Oil stain and scratches found in th

Oil stain and scratches found in this container.
Please inform Shipper to provide " Good Condition " container while stuffing at their end .
Should there be any additional charges when returning empty container to yard .
We will keep you inform . Thereafter, bill back to Shipper .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คราบน้ำมันและรอยขีดข่วนที่พบในภาชนะบรรจุ
โปรดแจ้งให้ผู้ขนส่งสินค้าเพื่อให้ "สภาพดี" ในขณะที่ภาชนะบรรจุที่สิ้นสุดแล้ว
ควรจะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมใด ๆ เมื่อกลับภาชนะว่างเปล่าเพื่อหลา
เราจะแจ้งให้คุณ หลังจากนั้นบิลกลับไปยังผู้ส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คราบน้ำมันและรอยขีดข่วนในคอนเทนเนอร์นี้
โปรดแจ้งผู้จัดส่งสินค้าให้ "สภาพ" คอนเทนเนอร์ขณะบรรจุท้ายของพวกเขา
จะมีค่าใช้จ่ายใด ๆ เพิ่มเติมเมื่อพบภาชนะว่างหล้า
เราจะให้คุณแจ้ง หลังจากนั้น เรียกเก็บเงินกลับไปยังผู้จัดส่งสินค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รอยขีดข่วนและทำให้เกิดรอยด่างพบว่าน้ำมันใน ภาชนะ ที่แห่งนี้
โปรดแจ้งให้พ่อค้าส่งของให้"ไส้ สภาพ ดี"ที่บรรจุในขณะที่ที่ปลายทางของเขา.
ควรจะมีค่าบริการเพิ่มเติมใดๆเมื่อกลับมาที่บรรจุอยู่ในสนาม
เราจะทำให้คุณแจ้งให้ทราบ หลังจากนั้นผู้รับกลับไปยังผู้จัดส่ง: