In the laboratory, water and sedime

In the laboratory, water and sediment from sample sites and in experimental tanks and pots were analyzed for nutrient concentrations using flow injection analyzer (NO3−, NH4+, PO43−, TN and TP). Water pH was measured in the laboratory and alkalinity was determined by end point titration using 0.02 N HCl. Sediment samples were analyzed for organic matter content by drying samples at 104 ◦C and combusting at 400 ◦C for ash free dry weight (AFDW). Total nitrogen (TN) in sediment was measured by catalytic combustion at 900 ◦C on C/N analyzer (CE Instruments). Total recoverable
phosphorus (TRP) in sediment was measured by HNO3/HCl digest at ICP-MS. All data for water and sediment characteristics on the sampling sites are given in Table 1. In the experimental tanks alkalinity was 0.6 mequiv. L−1
(±0.01 SD) and pH was 7.49 (±0.02 SD). Total N was 0.239 mg L−1 with 0.109 mg NO3-N L−1 and 0.002 mg NH4-N L−1. Total P was 0.006 mg L−1 with 0.004 mg PO4 3−-P L−1. Water chemistry was held constant during the experiment. Sediment in the pots had organic matter content of 15.6% DW, total N content of 3.9 g kg−1 (±0.7 SD)
and total P content of 0.73 g kg−1 (±0.01 SD). Plant shoots from five populations of each species were planted
in small pots (9 cm diameter and 7 cm deep) containing 2/3 of mixed garden soil and 1/3 of fine sand. Most obligate aquatic plants are able to establish vegetatively from apical shoots and often this is the most important mechanism of dispersal and establishment in new habitats (Riis, 2008; Nilsson et al., 2010). For each species six shoots were taken from each of the five populations. In each pot a 17 cm shoot was planted with 5 cm embedded in the sediment and 12 cm above the sediment. No branches were present on the shoots. Six replicates of each population were planted with a total of 90 pots (3 species × 5 populations×6 replicates) in each treatment. The plants grew in the tanks for seven weeks during the austral summer (20 January to 9 March 2009).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในห้องปฏิบัติการ น้ำและตะกอน จากเว็บไซต์ตัวอย่าง และ ในถังทดลองและหม้อถูกวิเคราะห์ในความเข้มข้นธาตุอาหารที่ใช้ฉีดกระแสวิเคราะห์ (NO3−, NH4 + PO43−, TN และ TP) มีวัดค่า pH ของน้ำในห้องปฏิบัติการ และกำหนดสภาพด่าง โดยการไทเทรตจุดสิ้นสุดการใช้ 0.02 ได้วิเคราะห์ตัวอย่าง N HCl ตะกอนอินทรีย์เนื้อหาตัวอย่างแห้งที่ 104 ◦C และ combusting ที่ 400 ◦C สำหรับเถ้าฟรีน้ำหนักแห้ง (AFDW) ไนโตรเจน (TN) ในตะกอนถูกวัด โดยตัวเร่งปฏิกิริยาการเผาไหม้ที่ ◦C 900 บนวิเคราะห์ C/N (CE เครื่อง) ผลรวมได้รับคืนฟอสฟอรัส (TRP) ในตะกอนถูกวัด โดยแยกย่อย HNO3/HCl ที่ ICP MS ข้อมูลทั้งหมดในน้ำและตะกอนลักษณะบนไซต์สุ่มที่กำหนดในตารางที่ 1 ในถังทดลอง น้ำยาถูก 0.6 mequiv L−1(±0.01 SD) และค่า pH 7.49 (±0.02 SD) รวม N ถูก 0.239 มิลลิกรัม L−1 กับ 0.109 mg L−1 NO3-N และ 0.002 มิลลิกรัม NH4 N L−1 0.006 มิลลิกรัม L−1 กับ 0.004 mg PO4 3− P L−1 P รวมได้ เคมีน้ำจัดขึ้นคงในระหว่างการทดลอง ตะกอนในหม้อที่มีอินทรีย์เนื้อหาของ 15.6% DW รวม N เนื้อหาของ kg−1 3.9 g (±0.7 SD)และรวมเนื้อหา 0.73 g kg−1 P (±0.01 SD) มีปลูกพืชการถ่ายภาพจากประชากร 5 ชนิดแต่ละในขนาดเล็กกระถาง (เส้นผ่าศูนย์กลาง 9 ซม.และ 7 ซม.ลึก) 2/3 ของดินสวนผสมและ 1/3 ของทรายที่มีการ สุด obligate สาหร่ายจะสร้าง vegetatively จากปลายยอดอ่อน และมักจะเป็นกลไกสำคัญของ dispersal และก่อตั้งในการอยู่อาศัยใหม่ (Riis, 2008 Nilsson et al., 2010) สำหรับแต่ละชนิด หกถ่ายภาพที่ถ่ายจากประชากร 5 ในแต่ละหม้อ ยิง 17 ซม.ถูกปลูก ด้วย 5 เซนติเมตรฝังอยู่ในตะกอนและ 12 ซม.เหนือตะกอน สาขาไม่ได้อยู่ในการถ่ายภาพ เหมือนกับ 6 ของประชากรแต่ละถูกปลูก มีทั้งหมด 90 หม้อ (3 สปีชีส์ใน 5 ประชากร× 6 เหมือนกับ) ในแต่ละทรีทเม้นต์ พืชเติบโตในถังเจ็ดสัปดาห์ในช่วงฤดูร้อนทองเหลือง austral (20 มกราคมถึง 9 2552 มีนาคม)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในห้องปฏิบัติการน้ำและตะกอนจากเว็บไซต์ตัวอย่างและการทดลองในถังและหม้อวิเคราะห์ความเข้มข้นของสารอาหารโดยใช้การวิเคราะห์การไหลของการฉีด (NO3-, NH4 + PO43-, เทนเนสซีและ TP) พีเอชของน้ำวัดในห้องปฏิบัติการและด่างถูกกำหนดโดยจุดสิ้นสุดไตเตรทโดยใช้ 0.02 ไม่มี HCl ตัวอย่างตะกอนวิเคราะห์สำหรับเนื้อหาสารอินทรีย์โดยการอบแห้งตัวอย่างที่ 104 ◦Cและ combusting ที่ 400 ◦Cสำหรับเถ้าฟรีน้ำหนักแห้ง (AFDW) ไนโตรเจนทั้งหมด (TN) ในดินตะกอนโดยวัดจากการเผาไหม้ตัวเร่งปฏิกิริยาที่ 900 ◦C C / วิเคราะห์ N (CE Instruments) รวมคืนฟอสฟอรัส (TRP) ในดินตะกอนโดยวัดจาก HNO3 / HCl ย่อยที่ ICP-MS
ข้อมูลทั้งหมดสำหรับลักษณะของน้ำและตะกอนดินในเว็บไซต์ตัวอย่างจะได้รับในตารางที่ 1 ในถังทดลองเป็นด่าง 0.6 mequiv L-1
(0.01 ± SD) และค่าความเป็นกรดเป็น 7.49 (0.02 ± SD) ยังไม่มีรวมเป็น 0.239 มก. L-1 กับ 0.109 mg NO3-NL-1 และ 0.002 มิลลิกรัม NH4-NL-1 P รวมเป็น 0.006 มก. L-1 กับ 0.004 mg PO4 3 - PL-1 เคมีน้ำที่จัดขึ้นอย่างต่อเนื่องในระหว่างการทดลอง ตะกอนในหม้อมีปริมาณอินทรียวัตถุ 15.6% DW เนื้อหาไม่มีข้อความรวม 3.9 กรัมต่อกิโลกรัม-1 (± 0.7 SD)
และเนื้อหา P รวมของ 0.73 กรัมต่อกิโลกรัม-1 (0.01 ± SD) พืชยิงจากห้าของประชากรแต่ละชนิดถูกนำมาปลูกในกระถางขนาดเล็ก (ขนาดเส้นผ่าศูนย์กลาง 9 ซม. และ 7 ซม. ลึก) ที่มี 2/3 ของดินสวนผสมและ 1/3 ของทราย
ส่วนใหญ่เป็นหนี้บุญพืชน้ำสามารถที่จะสร้าง vegetatively จากปลายยอดและมักจะเป็นกลไกที่สำคัญที่สุดของการแพร่กระจายและสถานประกอบการในที่อยู่อาศัยใหม่ (รีส, 2008. ค๊ et al, 2010) สำหรับแต่ละชนิดหกหน่อถูกนำมาจากแต่ละห้าประชากร ในแต่ละหม้อยิง 17 ซม. ปลูก 5 ซม. ฝังอยู่ในตะกอนและ 12 เซนติเมตรเหนือตะกอน สาขาไม่ได้อยู่บนยอด หกซ้ำของประชากรแต่ละถูกนำมาปลูกมีจำนวน 90 กระถาง (3 ชนิด× 5 × 6 ประชากรซ้ำ) ในการรักษาแต่ละ พืชที่เติบโตในถังเจ็ดสัปดาห์ช่วงฤดูร้อน Austral (20 มกราคม - 9 มีนาคม 2009) ใน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในห้องปฏิบัติการ , น้ำและตะกอนดินจากเว็บไซต์ตัวอย่างและในถังทดลองและวิเคราะห์หาปริมาณสารอาหารหม้อใช้วิเคราะห์การไหลฉีด ( − 3 , − po43 NH4 , , ไนโตรเจนทั้งหมดและฟอสฟอรัสทั้งหมด ) น้ำ pH วัดในห้องปฏิบัติการและด่างถูกกำหนดโดยการไตเตรทจุดยุติการใช้ 0.02 N HCl .วิเคราะห์ตัวอย่างดินอินทรีย์เนื้อหาโดยการอบแห้งตัวอย่างที่ 104 ◦ C และ combusting ที่ 400 ◦ C เถ้าถ่านน้ำหนักฟรี ( afdw ) ปริมาณทั้งหมดของไนโตรเจน ( TN ) ในดินวัดจากปฏิกิริยาการเผาไหม้ที่อุณหภูมิ 900 ◦ C C / N วิเคราะห์อุปกรณ์ CE )
รวมใช้ฟอสฟอรัส ( TRP ) ในตะกอนได้ย่อยที่ icp-ms. กรดดินประสิว / กรดเกลือข้อมูลทั้งหมดของน้ำและลักษณะตะกอนในการสุ่มตัวอย่างเว็บไซต์จะได้รับในตารางที่ 1 ในถังทดลองด่างเป็น 0.6 mequiv . L − 1
( ± 0.01 SD ) และ pH 7.49 ( ± 0.02 SD ) ไนโตรเจนเป็น 0.239 mg L − 1 กับ 0.109 มิลลิกรัม no3-n L − 1 และ 0.002 mg nh4-n L − 1 ทั้งหมดคือ 0.006 mg L P − 1 กับ 0.004 มิลลิกรัม po4 3 − - P L − 1 เคมีน้ำถูกจัดขึ้นตลอดช่วงการทดลองตะกอนดินในกระถาง มีปริมาณอินทรียวัตถุของ DW ทั้งหมด ( รวม 1 , เนื้อหา 3.9 กรัมต่อกิโลกรัม− 1 ( ± 0.7 SD )
ปริมาณฟอสฟอรัสเนื้อหา 0.73 กรัมต่อกิโลกรัม− 1 ( ± 0.01 SD ) พืชยิงห้าจำนวนประชากรของแต่ละชนิดที่ปลูก
ในหม้อขนาดเล็ก ( เส้นผ่าศูนย์กลาง 9 ซม. และ 7 ซม. ลึก ) ที่มี 2 / 3 ของดินสวนผสม และ 1 / 3 ของเม็ดทรายมากที่สุดหรือพืชน้ำสามารถสร้าง vegetatively จากปลายยอด และบ่อยครั้งนี้เป็นกลไกที่สำคัญที่สุดของการกระจายและการสร้างพื้นที่ใหม่ ( ริส , 2008 ; นิลส์สัน et al . , 2010 ) สำหรับแต่ละชนิด 6 หน่อที่ได้จากแต่ละห้าตามจำนวนประชากร ในหม้อแต่ละยิง 17 เซนติเมตร ปลูกต้น 5 เซนติเมตร ฝังตัวอยู่ในตะกอนดินและ 12 เซนติเมตร เหนือดินตะกอนไม่มีสาขาที่อยู่บนยอด หกนาทีของแต่ละจำนวนที่ปลูกทั้งหมดของหม้อ 90 ( 3 ×× 6 ชนิด 5 ประชากรได้แก่ ) ในการรักษาแต่ละ พืชที่เติบโตในถังสำหรับเจ็ดสัปดาห์ในช่วงฤดูร้อนใต้ ( 20 มกราคม - 9 มีนาคม 2552 )