Application-specific extensions and

Application-specific extensions and tools ease deployment and manageability through the standard configuration of
popular applications in Serviceguard packages. For example, Serviceguard Extensions for SAP and for Oracle
provide tight integration with SAP and Oracle RAC, delivering superior availability for these mission-critical
environments. (For more information see the white paper, Wielding HP’s Serviceguard Solutions Availability Portfolio
to Maintain Mission-Critical Service-Level Objectives, at http://h20195.www2.hp.com/V2/GetPDF.aspx/4AA2-
3913ENW.pdf, and listen to the podcast, HP-IT Uses Serviceguard Solutions, at
www.hp.com/go/ServiceguardSolutions.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นามสกุลที่ใช้เฉพาะและเครื่องมือที่ใช้งานง่ายและการจัดการผ่านการกำหนดค่ามาตรฐานของ
โปรแกรมที่นิยมในแพคเกจ serviceguard ตัวอย่างเช่นการขยาย serviceguard ทรัพย์และ oracle
ให้ผนวกด้วยทรัพย์และ oracle rac ส่งมอบความพร้อมที่เหนือกว่าสำหรับสภาพแวดล้อมภารกิจสำคัญ
เหล่านี้ (สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมโปรดดูที่กระดาษสีขาวควงแรงม้าโซลูชั่น serviceguard ผลงานความพร้อมที่จะรักษา
วัตถุประสงค์ระดับบริการภารกิจสำคัญที่ http://h20195.www2.hp.com/v2/getpdf.aspx/4aa2-
3913enw.pdf และฟังพอดคาสต์, แรงม้า มันใช้โซลูชั่น serviceguard ที่
www.hp.com / go / serviceguardsolutions.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่วนขยายเฉพาะของโปรแกรมประยุกต์และเครื่องมือความสะดวกใช้และจัดการ โดยการกำหนดค่ามาตรฐานของ
โปรแกรมยอดนิยมในแพ Serviceguard ตัวอย่าง Serviceguard ขยาย SAP และ Oracle
ให้ผนวกกับ SAP และ Oracle RAC ส่งพร้อมห้องสำหรับเหล่านี้ภารกิจสำคัญ
สภาพแวดล้อม (สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมดูกระดาษสีขาว Wielding HP ของ Serviceguard โซลูชั่นพร้อมผลงาน
การรักษาสำคัญระดับบริการเป้าหมาย ที่ http://h20195.www2.hp.com/V2/GetPDF.aspx/4AA2-
3913ENW.pdf และฟังพอดคาสต์ HP มันใช้ Serviceguard แก้ไข ที่
www.hp.com/ ไป/ServiceguardSolutions.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนต่อขยายแอพพลิเคชันเฉพาะและเครื่องมือการปรับใช้และการบริหารจัดการได้อย่างง่ายดายผ่านทางการตั้งค่ามาตรฐานของ
แอปพลิเคชันได้รับความนิยมในแพคเกจ serviceguard ตัวอย่างเช่นการขยาย serviceguard สำหรับ SAP และ Oracle
ให้การใช้งานร่วมกับ SAP และ Oracle ถึงหลอดให้ความพร้อมใช้งานระดับ Superior สำหรับพันธกิจที่สำคัญ
สภาพแวดล้อม เหล่านี้ (สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมให้ดูที่กระดาษสีขาวชายฉกรรจ์กลุ่ม ผลิตภัณฑ์ ของ HP การใช้งานโซลูชัน serviceguard
เพื่อรักษาไว้ซึ่งมีความสำคัญสูง service-level วัตถุประสงค์ที่ http://h20195.www2.hp.com/v2/getpdf.aspx/4aa2-
3913enw.pdf, และฟัง Podcast รุ่น HP - ใช้ serviceguard โซลูชันที่
www.hp.com/go/serviceguardsolutions.)