The same way one goes back and forth around a room when they’re wiping its floors- with such an example, it’s easy to imagine the scene, isn’t it? For Lee, ‘one run’ around the village meant running through the entire village, every nook and cranny and road that the village had. It was a very simple-minded way of counting.