The present paper describes the goa

The present paper describes the goals and scope of the
ecoinvent projects that led to the ecoinvent Data v1.1
(ecoinvent Centre 2004). With this respect, it is rather an
overview than a scientific paper. Selected aspects regarding
data modelling, uncertainty assessment, elementary flow
representation and data format are described. The information
given here are excerpts of the final reports on methodology
(Frischknecht et al. 2004a) and the code of practice
(Frischknecht et al. 2004c). The following papers in this
special issue focus on the main areas for which LCI data
have been collected, namely non-renewable and renewable
energy systems (Dones et al. 2004, Jungbluth et al. 2004),
building materials (Althaus et al. 2004), metals (Althaus,
Classen 2004), packaging materials (Hischier et al. 2004a),
chemicals (Hischier et al. 2004b), agriculture (Nemecek,
Erzinger 2004), transport services (Spielmann, Scholz 2004),
and waste treatment and disposal (Doka, Hischier 2004).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัจจุบันกระดาษอธิบายเป้าหมายและขอบเขตของการecoinvent โครงการที่นำไปสู่การ ecoinvent ข้อมูล v1.1(ecoinvent 2004 ศูนย์) ด้วยความเคารพนี้ จึงเป็นการภาพรวมกว่ากระดาษวิทยาศาสตร์ เลือกด้านที่เกี่ยวข้องข้อมูลแบบจำลอง การประเมินความไม่แน่นอน กระแสระดับประถมศึกษาอธิบายการนำเสนอและรูปแบบข้อมูล ข้อมูลให้ที่นี่ได้นำของรายงานขั้นสุดท้ายเกี่ยวกับวิธีการ(Frischknecht et al. 2004a) และรหัสการฝึก(Frischknecht et al. ซี 2004) เอกสารต่อไปนี้นี้ฉบับพิเศษเน้นพื้นที่หลักสำหรับข้อมูล LCIได้รวบรวม คือไม่หมุนเวียน และทดแทนระบบพลังงาน (Dones et al. 2004, Jungbluth et al. 2004),(Althaus et al. 2004), โลหะ (Althaus วัสดุก่อสร้างClassen 2004), บรรจุภัณฑ์ (Hischier et al. 2004a),สารเคมี (Hischier et al. 2004b) เกษตร (Nemecekบริการขนส่ง Erzinger 2004), (Spielmann, Scholz 2004),และเสียการบำบัดและการกำจัด (Doka, Hischier 2004)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระดาษปัจจุบันอธิบายถึงเป้าหมายและขอบเขตของโครงการ ecoinvent ที่นำไปสู่ ​​v1.1 ข้อมูล ecoinvent (ecoinvent ศูนย์ 2004) ด้วยความเคารพนี้มันเป็นค่อนข้างภาพรวมกว่ากระดาษทางวิทยาศาสตร์ เลือกด้านที่เกี่ยวกับการสร้างแบบจำลองข้อมูลการประเมินความไม่แน่นอนของการไหลประถมตัวแทนและรูปแบบข้อมูลจะมีการอธิบาย ข้อมูลให้ที่นี่เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากรายงานขั้นสุดท้ายเกี่ยวกับวิธีการ(Frischknecht et al. 2004a) และรหัสของการปฏิบัติ(Frischknecht et al. 2004c) เอกสารดังต่อไปนี้ในครั้งนี้มุ่งเน้นปัญหาพิเศษในพื้นที่หลักที่ข้อมูล LCI ได้รับการเก็บคือไม่หมุนเวียนและพลังงานทดแทนระบบพลังงาน (Dones et al. 2004 Jungbluth et al. 2004) วัสดุก่อสร้าง (Althaus et al. 2004 ) โลหะ (Althaus, Classen 2004) วัสดุบรรจุภัณฑ์ (Hischier et al. 2004a) สารเคมี (Hischier et al. 2004b) การเกษตร (Nemecek, Erzinger 2004) บริการขนส่ง (Spielmann, Scholz 2004) และการบำบัดของเสียและ การกำจัด (Doka, Hischier 2004)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กระดาษที่นำเสนออธิบายถึงเป้าหมายและขอบเขตของ
ecoinvent โครงการที่นำไปสู่ข้อมูล ecoinvent v1.1
( ecoinvent ศูนย์ 2004 ) ด้วยความเคารพนี้ มันค่อนข้างมี
ภาพรวมกว่ากระดาษทางวิทยาศาสตร์ เลือกด้านเกี่ยวกับ
แบบประเมินความไม่แน่นอน การไหล
ประถมศึกษาและรูปแบบข้อมูลจะอธิบาย ข้อมูล
นี่เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากรายงานขั้นสุดท้ายเกี่ยวกับวิธีการ
( frischknecht et al . 2004a ) และรหัสของการปฏิบัติ
( frischknecht et al . 2004c ) หนังสือพิมพ์โฟกัส ฉบับพิเศษนี้
ในพื้นที่หลักที่แอลซีไอข้อมูล
ได้รับการเก็บรวบรวมต่อไปนี้ คือไม่ใช่พลังงานหมุนเวียนและพลังงานทดแทน
ระบบพลังงาน ( ดันส์ et al . 2004 jungbluth et al . 2004 )
วัสดุก่อสร้าง ( แอลเฮาส์ et al . 2004 )โลหะ ( แอลเฮาส์
Classen , 2004 ) บรรจุภัณฑ์ ( hischier et al . 2004a )
สารเคมี ( hischier et al . 2004b ) การเกษตร ( nemecek
erzinger , 2004 ) บริการขนส่ง ( สปิลเมิ่นโชลส์ , 2004 ) และการรักษาและการกำจัดขยะ
( Doka hischier , 2004 )