Teen childbearing is widely conside

Teen childbearing is widely considered to be a major social problem in the United States. There are currently more than 400,000 teen births per year. Births to teen mothers account for roughly one-quarter of the nearly 1.5 mil- lion births per to unmarried women in the United States each year.1 Women who give birth during their teenage years experience negative economic and social outcomes, both in the immediate years and during early adulthood. They are more likely than other women to drop out of high school, to remain unmarried, and to live in poverty. The children of teenage mothers fare worse than other children on economic, social, and cognitive dimensions.2
In the year 2004, roughly seventy-two of every 1,000 girls age fifteen to nineteen in the United States became pregnant, and forty-one out of 1,000 gave birth. Cumulatively, nearly 30 percent of females become pregnant before age twenty and more than 20 percent give birth before age twenty. There is large variation in rates of teen pregnancy and childbearing across racial and ethnic groups, as shown in table 8.1. In 2004, the pregnancy rate among black and Hispanic teens was more than twice as high as among white teens. The birth rate among Hispanic teens was 82.6 per 1,000, com- pared to 63.1 among black teens and 26.7 among white teens.3
The good news is that in 2004, the U.S. teen pregnancy rate was at its lowest level in thirty years, 38 percent lower t

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัยรุ่น childbearing อย่างกว้างขวางถือเป็นปัญหาสังคมใหญ่ในสหรัฐอเมริกา ขณะนี้มีเกิดในวัยรุ่นมากกว่า 400000 ต่อปี เกิดกับวัยรุ่นมารดาบัญชีสำหรับประมาณหนึ่งไตรมาสของเกิดล้านสิงโตเกือบ 1.5 ต่อกับผู้หญิงโสดในสหรัฐอเมริกาแต่ละ year.1 ผู้หญิงที่คลอดในระหว่างปีวัยรุ่นของพวกเขาประสบการณ์ลบทางเศรษฐกิจ และสังคมผล ปีทันที และใน ระหว่างช่วงวัยผู้ใหญ่ได้ พวกเขาเป็นยิ่งกว่าผู้หญิงคนอื่นออกจากโรงเรียนมัธยม ยังโสด และอยู่ในความยากจน บุตรของแม่วัยรุ่นมีประสบการณ์แย่กว่าเด็กอื่น ๆ ใน dimensions.2 ทางเศรษฐกิจ สังคม และรับรู้ในปี 2004 ประมาณเจ็ดสองสาวทุก 1000 อายุสิบห้า-nineteen ในสหรัฐอเมริกากลายเป็นตั้งครรภ์ และสี่สิบหนึ่งจาก 1000 ให้กำเนิด Cumulatively เกือบ 30 เปอร์เซ็นต์ของหญิงครรภ์ก่อนอายุยี่สิบ และมากกว่าร้อยละ 20 คือคลอดก่อนอายุยี่สิบ ได้เปลี่ยนแปลงขนาดใหญ่ในราคาของการตั้งครรภ์วัยรุ่นและ childbearing ระหว่างกลุ่มเชื้อชาติ และชาติพันธุ์ ดังที่แสดงในตารางที่ 8.1 ในปี 2004 อัตราการตั้งครรภ์ในวัยรุ่นสีดำ และ Hispanic มีมากกว่าสองสูงในหมู่วัยรุ่นสีขาว อัตราการเกิดในหมู่วัยรุ่น Hispanic ถูก 82.6 ต่อ 1000, com-pared 63.1 ในหมู่วัยรุ่นสีดำและ 26.7 ระหว่าง teens.3 สีขาวข่าวดีก็คือ ว่า ในปี 2004 อัตราการตั้งครรภ์วัยรุ่นสหรัฐฯ อยู่ที่ระดับต่ำสุดในสามสิบปี t ต่ำกว่า 38 เปอร์เซ็นต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การคลอดบุตรวัยรุ่นถือว่าเป็นเป็นปัญหาสังคมที่สำคัญในประเทศสหรัฐอเมริกา ขณะนี้มีมากกว่า 400,000 เกิดวัยรุ่นต่อปี เกิดจากมารดาวัยรุ่นบัญชีสำหรับประมาณหนึ่งในสี่ของเกือบ 1.5 mil- เกิดสิงโตต่อให้กับผู้หญิงที่ไม่ได้แต่งงานในสหรัฐอเมริกาแต่ละ year.1 ผู้หญิงที่ให้กำเนิดในระหว่างประสบการณ์วัยรุ่นปีผลเชิงลบทางเศรษฐกิจและสังคมของพวกเขาทั้งในปีที่ผ่านมาทันที และในช่วงวัยผู้ใหญ่ตอนต้น พวกเขามีแนวโน้มมากกว่าผู้หญิงคนอื่น ๆ ที่จะเลื่อนออกจากโรงเรียนมัธยมจะยังคงไม่ได้แต่งงานและอยู่ในความยากจน บุตรของมารดาวัยรุ่นค่าโดยสารเลวร้ายยิ่งกว่าเด็กคนอื่น ๆ ในทางเศรษฐกิจสังคมและความรู้ความเข้าใจ dimensions.2
ในปี 2004 ประมาณเจ็ดสิบสองของทุกอายุ 1,000 สาว 15-19 ในสหรัฐอเมริกากลายเป็นที่ตั้งครรภ์และสี่สิบเอ็ดจาก 1000 ให้กำเนิด กรอกเกือบร้อยละ 30 ของหญิงตั้งครรภ์ก่อนอายุยี่สิบและมากกว่าร้อยละ 20 ให้กำเนิดก่อนอายุยี่สิบ มีการเปลี่ยนแปลงขนาดใหญ่ในอัตราของการตั้งครรภ์วัยรุ่นและการคลอดบุตรในกลุ่มเชื้อชาติและชาติพันธุ์เป็นดังแสดงในตารางที่ 8.1 ในปี 2004 อัตราการตั้งครรภ์ในหมู่วัยรุ่นสีดำและสเปนได้มากกว่าสองเท่าสูงเป็นสีขาวในหมู่วัยรุ่น อัตราการเกิดในหมู่วัยรุ่นสเปนและโปรตุเกสเป็น 82.6 ต่อ 1,000, สั่งเทียบกับ 63.1 ในหมู่วัยรุ่นสีดำและ 26.7 ในหมู่ teens.3 ขาว
ข่าวดีก็คือว่าในปี 2004 อัตราการตั้งครรภ์วัยรุ่นสหรัฐอยู่ในระดับต่ำสุดในรอบสามสิบปีร้อยละ 38 เสื้อที่ต่ำกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัยรุ่นมีลูกจะพิจารณาอย่างกว้างขวางเป็นปัญหาทางสังคมที่สำคัญในสหรัฐอเมริกา ขณะนี้มีมากกว่า 400000 วัยรุ่นเกิดต่อปี บุคคลที่เกิดในมารดาวัยรุ่นที่บัญชีสำหรับประมาณหนึ่งในสี่ของเกือบ 1.5 ล้าน - รัฐสิงโตเกิดต่อผู้หญิงโสดในสหรัฐอเมริกาแต่ละปี 1 ผู้หญิงที่คลอดในช่วงปีวัยรุ่นของพวกเขา ประสบการณ์ ผลทางเศรษฐกิจและสังคมที่เป็นลบทั้งในปีทันที และในช่วงวัยผู้ใหญ่ตอนต้น . พวกเขามีแนวโน้มมากกว่าผู้หญิงอื่น ๆลดลงออกจากโรงเรียนมัธยม ที่จะอยู่เป็นโสดและอาศัยอยู่ในความยากจน บุตรของมารดาวัยรุ่น ค่าโดยสาร แย่กว่าเด็กอื่น ๆในทางเศรษฐกิจ สังคม และมิติทางปัญญา 2
ในปี 2547 ประมาณเจ็ดสิบสองสิบห้าอายุ 1000 สาวทุกสิบเก้าในสหรัฐอเมริกาเริ่มตั้งครรภ์และ คือ จาก 1 , 000 ให้กำเนิด การสั่งสมความรู้ เกือบ 30 เปอร์เซ็นต์ของผู้หญิงที่ท้องก่อนอายุ 20 ปี และมากกว่าร้อยละ 20 คลอดก่อนอายุ 20 มีการเปลี่ยนแปลงขนาดใหญ่ในอัตราการตั้งครรภ์ของวัยรุ่นและการคลอดบุตรผ่านกลุ่มเชื้อชาติและชาติพันธุ์ ดังแสดงในตารางที่ 1 . ในปี 2004 ,การตั้งครรภ์ของวัยรุ่นดำและสเปนมีอัตราสูงมากกว่า 2 เท่า เช่น ในหมู่วัยรุ่นสีขาว อัตราการเกิดของคนสเปนวัยรุ่นคือ 82.6 ต่อ 1000 com - pared เพื่อความปลอดภัยในหมู่วัยรุ่นดำและ 26.7 ในหมู่วัยรุ่นสีขาว 3
ข่าวดีก็คือใน 2004 , สหรัฐอเมริกาวัยรุ่นมีอัตราการตั้งครรภ์ในระดับต่ําสุดใน 30 ปี ร้อยละ 38 ลดที