The Earl of Panago arrived with the

The Earl of Panago arrived with the would be marchioness. The marquis then called Griselda and asked her to supervise the decoration of the rooms. Griselda patiently assisted in preparing the bedrooms and the banquet hall. Clothed in rags Griselda cheerfully went to receive the bride. She also unceasingly praised the young girl and her brother. When the marquis saw Griselda’s patience and constancy, he could not bear the deception any longer. He revealed that the young girl was her own daughter and her brother would certainly become his heir. He revealed that they had been secretly brought up in Bologna. The cruel tests had only been designed to ascertain her strength of will and constancy.

Griselda was happily reunited with her children and they lived happily for many years. Eventually her daughter was married to the worthiest lord in Italy and her son ascended the throne after the marquis’ death.

The tale ends with the Clerk’s statement that it would be intolerable for women to imitate Griselda’s patience and humility. But everybody should meekly accept God’s will and face adversity with courage and fortitude. He then tells the Wife of Bath that he will sing a song in praise of Griselda.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เอิร์ล Panago ถึงพร้อมจะ marchioness มาร์ควิสเรียกว่า Griselda แล้ว และขอให้ดูแลการตกแต่งห้อง Griselda ทนช่วยในการจัดห้องนอนและห้องโถงจัดเลี้ยง ผ้าขี้ริ้วนั้นใน Griselda cheerfully ไปรับเจ้าสาว เธอยังมียกย่องเด็กสาวและพี่ชายของเธอ เมื่อมาร์ควิสเห็นความอดทนและนำของ Griselda เขาสามารถหมีหลอกลวงอีกต่อไป เขาเปิดเผยว่า สาวเป็นลูกสาวของเธอเอง และพี่ชายของเธออย่างแน่นอนจะกลายเป็น พระสัมมา เขาเปิดเผยว่า พวกเขามีการแอบนำค่าในโลน่า ทดสอบโหดร้ายเท่านั้นได้ถูกออกแบบมาเพื่อตรวจความแข็งแรงของเธอน่าจะนำGriselda ถูกตัวอย่างมีความสุขกับลูก และพวกเขาอาศัยอยู่อย่างมีความสุขมาหลายปี ในที่สุดลูกสาวได้แต่งงานกับพระเจ้า worthiest ในอิตาลี และลูกชายของเธอแถมยังบัลลังก์หลังความตายของมาร์ควิสเรื่องจบลง ด้วยคำสั่งของเจ้าหน้าที่ที่จะนำมารวมสำหรับผู้หญิงที่เลียนแบบของ Griselda ความอดทนและบท แต่ทุกคนควรยอมรับพระเจ้า meekly และเผชิญกับความทุกข์ยาก ด้วยความกล้าหาญและฟอติตูด เขาแล้วบอกภรรยาอาบน้ำให้ เขาจะร้องเพลงสรรเสริญของ Griselda

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เอิร์ลแห่ง Panago ถึงกับจะเป็นภรรยา มาร์ควิสจากนั้นก็เรียก Griselda และขอให้เธอดูแลการตกแต่งของห้องพัก Griselda ช่วยอดทนในการจัดทำห้องนอนและห้องจัดเลี้ยง สวมเสื้อผ้าที่ Griselda สุขไปรับเจ้าสาว นอกจากนี้เธอยังยกย่องอย่างไม่หยุดยั้งเด็กสาวและพี่ชายของเธอ เมื่อมาร์ควิสเห็น Griselda อดทนและความมั่นคงเขาไม่สามารถทนการหลอกลวงใด ๆ อีกต่อไป เขาเปิดเผยว่าเด็กสาวที่เป็นลูกสาวของเธอเองและพี่ชายของเธออย่างแน่นอนจะกลายเป็นทายาท เขาเปิดเผยว่าพวกเขาได้รับการเลี้ยงดูแอบขึ้นมาในโบโลญญา การทดสอบที่โหดร้ายได้รับการออกแบบมาเฉพาะเพื่อยืนยันความแข็งแรงของเธอจะและความมั่นคง. Griselda อย่างมีความสุขก็กลับมารวมกับลูก ๆ ของเธอและพวกเขาอาศัยอยู่อย่างมีความสุขเป็นเวลาหลายปี ในที่สุดลูกสาวของเธอได้แต่งงานกับเจ้าสมควรในอิตาลีและลูกชายของเธอขึ้นครองบัลลังก์หลังจากการตายมาร์ควิสส. เรื่องนี้จบลงด้วยคำสั่งของพนักงานว่ามันจะมากเกินไปสำหรับผู้หญิงที่จะเลียนแบบความอดทน Griselda และความอ่อนน้อมถ่อมตน แต่ทุกคนควรจะยอมรับอย่างนอบน้อมพระประสงค์ของพระเจ้าและเผชิญความทุกข์ยากด้วยความกล้าหาญและความอดทน จากนั้นเขาก็บอกภรรยาอาบน้ำว่าเขาจะร้องเพลงสรรเสริญ Griselda

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เอิร์ลแห่ง panago มาถึงกับต้องมาร์เควียเนส . ดยุคแล้วเรียกกริเซลดา และขอร้องให้เธอดูแลการตกแต่งของห้องพัก กริเซลดาอดทนในการช่วยเตรียมห้องและห้องจัดเลี้ยง . นุ่งห่มผ้าขี้ริ้วกริเซลดาร่าเดินไปรับเจ้าสาว เธอยังไม่เสื่อมคลายยกย่องสาวและพี่ชายของเธอเมื่อมาร์คเห็นกริเซลดาคือความอดทนและความมั่นคง เขาไม่อาจทนกับการหลอกลวงอีกต่อไป เขาพบว่าเด็กสาวเป็นลูกสาวของเธอเอง และพี่ชายของเธอจะต้องเป็นทายาทของเขา เขาเปิดเผยว่าเขาได้แอบเอาขึ้นในโบโลญญา . การทดสอบที่โหดร้ายได้ถูกออกแบบมาเพื่อตรวจสอบความแข็งแรงของเธอจะและความเสมอต้นเสมอปลาย

กริเซลดาก็มีความสุขอยู่กับลูก ๆของเธอและพวกเขาอาศัยอยู่อย่างมีความสุขเป็นเวลาหลายปี ในที่สุดลูกสาวของเธอแต่งงานกับลอร์ด worthiest ในอิตาลีและลูกชายของเธอขึ้นครองราชย์หลังจาก Marquis ' ตาย

เรื่องราวจบลงด้วยเป็นเสมียน ชี้แจงว่า มันคงจะมากเกินไปสำหรับผู้หญิงที่จะเลียนแบบกริเซลดาคือความอดทนและความถ่อมตนแต่ทุกคนก็ควรยอมรับของพระเจ้าและจะประสบเคราะห์กรรมกับความกล้าหาญและความอดทน แล้วเขาจะบอกภรรยาของอ่างอาบน้ำที่เขาจะร้องเพลงสรรเสริญในกริเซลดา .