As we have tried to call him every

As we have tried to call him every week, eventually he called me back yesterday afternoon.

He said both project is postponed the decision due to the client delay the orders. Anyhow, it is good chance that he could let Welex to working on its price. Sincerely telling us, he will not choose Welex if he has to make decision as original schedule. Our Price is far too high comparing what he paid in the past or even old price he got from us many years ago.

He wishes to give us a time to work out on our price for both quotations before he will make decision. At present, he still give us the first priority for the talk. If the conclusion schedule comes and we are still too far away from his expectation, he has to call our competitors to discuss.

Please discuss with your company immediately for this two machines order in one go.

Any expected answer on this?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขณะที่เราพยายามโทรหาเขาทุกสัปดาห์ ในที่สุดเขาเรียกฉันกลับช่วงบ่ายเมื่อวานนี้ เขากล่าวว่า โครงการทั้งสองจะเลื่อนการตัดสินใจเนื่องจากลูกค้าเลื่อนใบสั่ง อย่างไรก็ตาม เป็นโอกาสดีที่เขาสามารถให้ Welex เพื่อทำราคา เราบอกอย่างจริงใจ เขาจะไม่เลือก Welex ถ้าเขาตัดสินใจตามแผน ราคาไม่สูงเกินไปเปรียบเทียบสิ่งที่เขาจ่ายในอดีต หรือแม้แต่อายุเขาได้จากเราหลายปีที่ผ่านมาเขาปรารถนาที่จะให้เวลาการทำงานออกราคาใบเสนอราคาทั้งสองก่อนที่เขาจะตัดสินใจ ปัจจุบัน เขายังคงให้ความสำคัญอันดับแรกสำหรับพูดคุย กำหนดการสรุปมาและเรายังไกลเกินไปจากความคาดหวังของเขา เขาเป็นคู่แข่งของเราเพื่อหารือเกี่ยวกับเรียกกรุณาปรึกษากับบริษัทของคุณทันทีสำหรับใบสั่งนี้สองเครื่องหนึ่งไปใด ๆ คาดว่าคำตอบนี้หรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เราได้พยายามที่จะโทรไปหาเขาทุกสัปดาห์ในที่สุดเขาก็เรียกผมกลับมาช่วงบ่ายเมื่อวานนี้. เขากล่าวว่าทั้งสองโครงการจะเลื่อนการตัดสินใจเนื่องจากลูกค้าชะลอคำสั่งซื้อ ทั้งนี้มันเป็นโอกาสที่ดีที่เขาจะปล่อยให้ Welex ที่จะทำงานเกี่ยวกับราคาของมัน ขอบอกเราเขาจะไม่เลือก Welex ถ้าเขามีการตัดสินใจเป็นกำหนดการเดิม ราคาของเราอยู่ไกลสูงเกินไปเมื่อเทียบกับสิ่งที่เขาจ่ายในราคาที่ผ่านมาหรือแม้กระทั่งเก่าที่เขาได้รับจากเราหลายปีที่ผ่านมา. เขาปรารถนาที่จะให้เราเวลาที่จะทำงานออกมาในราคาใบเสนอราคาของเราทั้งสองก่อนที่เขาจะตัดสินใจ ปัจจุบันเขายังคงให้ความสำคัญกับเราเป็นครั้งแรกสำหรับการพูดคุย หากกำหนดการสรุปมาและเรายังคงห่างไกลจากความคาดหวังของเขาเขามีการเรียกคู่แข่งของเราเพื่อหารือเกี่ยวกับ. กรุณาหารือเกี่ยวกับ บริษัท ของคุณได้ทันทีสำหรับสองเครื่องนี้สั่งซื้อในหนึ่งไป. คำตอบใด ๆ ที่คาดว่าเกี่ยวกับเรื่องนี้?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราพยายามโทรหาเค้าทุกสัปดาห์ ในที่สุด เขาโทรกลับมาตอนบ่ายเมื่อวาน

เขากล่าวว่าทั้งสองโครงการได้เลื่อนการตัดสินใจเนื่องจากลูกค้าชะลอการสั่งซื้อ ยังไงก็ตาม มันเป็นโอกาสที่เขาจะให้ welex ที่จะทำงานเกี่ยวกับราคาของ จริงใจบอกเรา เขาจะไม่เลือก welex ถ้าเขาตัดสินใจตามแผนเดิมราคาอยู่สูง เกินไป การเปรียบเทียบสิ่งที่เขาจ่ายในอดีตหรือแม้กระทั่งราคาเก่าที่เขาได้จากเราหลายปีมาแล้ว . . .

อยากให้เรามีเวลาที่จะทำงานออกมาในราคาของเราสำหรับใบเสนอราคาก่อนที่เขาจะตัดสินใจด้วย ปัจจุบัน เขายังให้ความสำคัญอันดับแรกสำหรับพูดคุย ถ้าตารางสรุปมา และเราก็อยู่ห่างไกลจากความคาดหวังของเขาเขาจะเรียกคู่แข่งของเราเพื่อหารือเกี่ยวกับ

โปรดปรึกษากับ บริษัท ของคุณทันที นี้สองเครื่องเพื่อในหนึ่งไป

คาดว่าคำตอบใด ๆนี้