It would be a terrible inconvenienc

It would be a terrible inconvenience for us if they didn't arrive before the end of the month.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันจะไม่สะดวกกลัวสำหรับเราหากพวกเขาไม่ได้มาถึงก่อนสิ้นเดือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันจะเป็นความไม่สะดวกที่น่ากลัวสำหรับเราถ้าพวกเขาไม่ได้มาถึงก่อนสิ้นเดือนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันจะไม่สะดวกแย่สำหรับเราถ้าพวกเขาไม่ได้มาถึงก่อนสิ้นเดือน