I am writing with regards to assist

I am writing with regards to assistant programmer role that advertised on the website. I am interested in your advertisement. I believe that my qualifications will fulfill your requirements.

In addition, I have worked at Apple Company as a programmer for 5 years. Therefore, It gives me knowledge and mind as well. I am attracted to this position because I believe that I will be able to write much software and application for your firm and hope that I would be a good fit for this company, with my proven skill, concentration to the role, and enthusiasm to learn.

Thank you for considering me for this position. I would love to discuss these and other qualification with you further. I look forward to meeting you near future. If you have any questions, please contact me at 0887968184, and [e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมเขียนเกี่ยวกับผู้ช่วยโปรแกรมเมอร์บทบาทที่โฆษณาบนเว็บไซต์ ฉันสนใจในการโฆษณาของคุณ ผมเชื่อว่า คุณสมบัติของฉันจะตอบสนองความต้องการของคุณ นอกจากนี้ ฉันได้ทำงานที่ บริษัทแอปเปิลเป็นโปรแกรมเมอร์ 5 ปี ดังนั้น มันทำให้ฉันรู้และจิตใจเช่นกัน ผมดึงดูดให้ตำแหน่งนี้ เพราะผมเชื่อว่า ผมจะสามารถเขียนซอฟต์แวร์มาก และสำหรับบริษัทของคุณและหวังว่า ฉันจะดีพอสำหรับบริษัทนี้ มีทักษะของฉันพิสูจน์ ความเข้มข้นกับบทบาท และความกระตือรือร้นในการเรียนรู้ขอบคุณสำหรับการพิจารณาฉันสำหรับตำแหน่งนี้ ฉันชอบเรื่องเหล่านี้และอื่น ๆ คุณสมบัติกับคุณต่อไป ฉันหวังว่าจะได้พบคุณอีก หากคุณมีคำถามใด ๆ กรุณาติดต่อเราที่ 0887968184 และ [e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันจะเขียนเกี่ยวกับการเขียนโปรแกรมบทบาทช่วยว่าการโฆษณาบนเว็บไซต์ ฉันสนใจในโฆษณาของคุณ ผมเชื่อว่าคุณสมบัติของฉันจะตอบสนองความต้องการของคุณ.

นอกจากนี้ผมได้ทำงานที่ บริษัท แอปเปิ้ลเป็นโปรแกรมเมอร์เป็นเวลา 5 ปี ดังนั้นมันทำให้ฉันมีความรู้และจิตใจได้เป็นอย่างดี ฉันกำลังให้ความสนใจกับตำแหน่งนี้เพราะผมเชื่อว่าผมจะสามารถที่จะเขียนซอฟต์แวร์มากและการประยุกต์ใช้สำหรับ บริษัท ของคุณและหวังว่าฉันจะเป็นแบบที่ดีสำหรับ บริษัท นี้มีทักษะที่พิสูจน์แล้วของฉันความเข้มข้นที่จะมีบทบาทและความกระตือรือร้นที่จะเรียนรู้ .

ขอบคุณสำหรับการพิจารณาผมสำหรับตำแหน่งนี้ ฉันชอบที่จะหารือเกี่ยวกับเหล่านี้และคุณสมบัติอื่น ๆ ที่มีคุณต่อไป ฉันหวังว่าจะได้พบคุณอนาคตอันใกล้ หากคุณมีคำถามใด ๆ โปรดติดต่อเราได้ที่ 0887968184 และ [e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันเขียนเกี่ยวกับบทบาทผู้ช่วยโปรแกรมเมอร์ที่โฆษณาบนเว็บไซต์ ฉันสนใจในการโฆษณาของคุณ ผมเชื่อว่า คุณสมบัติของผมจะตอบสนองความต้องการของคุณนอกจากนี้ ผมได้ทำงานที่บริษัทแอปเปิ้ลเป็นโปรแกรมเมอร์ เป็นเวลา 5 ปี ดังนั้น จึงให้ความรู้และจิตใจได้เป็นอย่างดี ผมชอบตำแหน่งนี้ เพราะผมเชื่อว่าผมจะสามารถเขียนซอฟต์แวร์และโปรแกรมสำหรับ บริษัท ของคุณและหวังว่าจะเป็นแบบที่ดีสำหรับ บริษัท นี้ด้วยแล้ว ทักษะ สมาธิ บทบาท และความกระตือรือร้นที่จะเรียนรู้ขอบคุณที่ให้โอกาสฉันได้ตำแหน่งนี้ ฉันชอบที่จะหารือเหล่านี้และคุณสมบัติอื่น ๆ กับคุณต่อไป ฉันหวังว่าจะได้พบคุณเร็วๆนี้ ถ้าคุณมีคำถามใด ๆโปรดติดต่อเราได้ที่ 0887968184 และ [e-mail]