We find that for the A2 scenario, g

We find that for the A2 scenario, global year 2030 relative
yield loss of wheat ranges from 5.4 to 26% (a further reduction
in yield of þ1.5e10% from year 2000 values), 15e19% for soybean
(þ0.9e11%), and 4.4e8.7% for maize (þ2.1e3.2%), with total crop
production losses worth $17e35 USD2000 annually (þ$6e17 billion
in losses). In the B1 scenario, we estimate that global relative yield
loss totals 4.0e17% for wheat (a decrease in yield of þ0.1e1.8%
from year 2000 values), 9.5e15% for soybean (þ0.7e1.0%), and
2.5e6.0% for maize (þ0.3e0.5%), with total losses worth $12e21
billion annually (þ$1e3 billion).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราพบว่าสำหรับสถานการณ์ A2 ญาติปีโลกปี 2030ผลผลิตสูญเสียช่วงข้าวสาลีจาก 5.4% 26 (เพิ่มเติมลดผลตอบแทนของ þ1.5e10% จากค่าปี 2000), 15e19% สำหรับถั่วเหลือง(þ0.9e11%), และ 4.4e8.7% สำหรับข้าวโพด (þ2.1e3.2%), มีพืชทั้งหมดขาดทุนผลิตมูลค่า $17e35 USD2000 ปี (þ $6e17 พันล้านสูญเสีย) ในสถานการณ์สมมตินี้ B1 เราคาดว่าผลตอบแทนสัมพันธ์ทั่วโลกขาดทุนรวมสำหรับข้าวสาลี (การลดลงของผลตอบแทนของ þ0.1e1.8% 4.0e17%จากปี 2000 ค่า), 9.5e15% สำหรับถั่วเหลือง (þ0.7e1.0%), และ2.5e6.0% สำหรับข้าวโพด (þ0.3e0.5%), กับการขาดทุนรวมมูลค่า $12e21พันล้านปี (þ $1e3 พันล้าน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราพบว่าสำหรับสถานการณ์ A2 ปี 2030 ทั่วโลกญาติ
สูญเสียผลผลิตข้าวสาลีของช่วง 5.4-26% (ลดลงต่อไป
ในผลผลิตของþ1.5e10% จากปี 2000 ค่า) 15e19% ถั่วเหลือง
(þ0.9e11%) และ 4.4e8.7% สำหรับข้าวโพด (þ2.1e3.2%) มีการเพาะปลูกรวม
การสูญเสียการผลิตมูลค่า $ 17e35 USD2000 เป็นประจำทุกปี (th 6e17 $ พันล้าน
ในการสูญเสีย) ในสถานการณ์ B1 เราคาดว่าอัตราผลตอบแทนจากญาติทั่วโลก
สูญเสียรวม 4.0e17% สำหรับข้าวสาลี (การลดลงของผลผลิตของþ0.1e1.8%
จากปี 2000 ค่า) 9.5e15% ถั่วเหลือง (þ0.7e1.0%) และ
2.5e6.0% สำหรับข้าวโพด (þ0.3e0.5%) ที่มีการสูญเสียรวมมูลค่า $ 12e21
พันล้านปี (th $ 1E3 พันล้านดอลลาร์)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราพบว่าสำหรับ A2 สถานการณ์โลกในปี 2030 ญาติ
การสูญเสียผลผลิตข้าวสาลีในช่วง 5.4 ถึง 26 % (
ลดเพิ่มเติมในผลผลิตของþ 1.5e10 % จากปี 2000 ค่า ) , 15e19 % สำหรับถั่วเหลือง
( þ 0.9e11 % ) และ 4.4e8.7 ) ข้าวโพด ( þ 2.1e3.2 % ) มีทั้งหมด พืช
การผลิตการสูญเสียมูลค่า $ 17e35 usd2000 เป็นรายปี ( þ $ 6e17 พันล้าน
ขาดทุน ) ในสถานการณ์ B1 เราประมาณการ
ผลผลิตญาติที่โลก% 4.0e17 ผลรวมการสูญเสียข้าวสาลี ( การลดลงของผลผลิตของ 0.1e1.8 þ
% จากปี 2000 ค่า ) , 9.5e15 ) ถั่วเหลือง ( þ 0.7e1.0 % ) และ
2.5e6.0 ) ข้าวโพด ( þ 0.3e0.5 % ) รวมกับการสูญเสียมูลค่า $ 12e21
พันล้านปี ( þ $ 1e3 พันล้าน )