I was last in the United States bac

I was last in the United States back in 1998 - visiting the east coast - New York, Atlantic City and Philadelphia. Fourteen years later, I had the opportunity to visit Las Vegas at the behest of the construction company I worked for. Despite the fact that my company were paying for everything, I was very pleasantly surprised at how affordable accommodation and dining out was in Las Vegas. Perhaps it was due to the fact that I was visiting in July (the city's "low season") that made things cheaper, coupled with the money being frittered away on the gambling tables. Whatever the reason, it really made me feel like I want to visit there again, because I had a wonderful time there going to shows, to the bars, and yes, having a little gamble too (you can't go to Vegas and NOT gamble). Since returning home, I've visited many websites to see what kind of hotel deals I can get - because I really do want to get back there for a second look.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันเป็นคนสุดท้ายในประเทศสหรัฐอเมริกาในปี 1998 กลับมา - ไปที่ชายฝั่งตะวันออก - นิวยอร์ก, แอตแลนติกซิตีและฟิลาเดล สิบสี่ปีต่อมาผมได้มีโอกาสไปเยี่ยมชมลาสเวกัตามคำสั่งของ บริษัท ก่อสร้างผมทำงานที่ แม้จะมีความจริงที่ว่า บริษัท ของฉันได้รับการจ่ายเงินสำหรับทุกอย่างที่ผมประหลาดใจมากที่วิธีที่พักราคาไม่แพงและออกจากการรับประทานอาหารอยู่ในลาสเวกั บางทีมันอาจจะเป็นผลมาจากความจริงที่ว่าผมได้รับการเยี่ยมชมในเดือนกรกฎาคม (เมืองของ "โลว์ซีซั่น") ที่ทำสิ่งที่ถูกกว่าควบคู่กับเงินที่ถูก frittered ไปในตารางการเล่นการพนัน ไม่ว่าเหตุผลที่มันทำจริงๆฉันรู้สึกเหมือนฉันต้องการไปที่นั่นอีกครั้งเพราะผมมีช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยมที่จะมีการแสดงกับบาร์และใช่มีการเล่นการพนันน้อยเกินไป (คุณไม่สามารถไปเวกัสและไม่ การเล่นการพนัน) ตั้งแต่กลับมาบ้านผมเคยเยี่ยมชมเว็บไซต์จำนวนมากที่จะเห็นสิ่งที่ชนิดของข้อเสนอที่โรงแรมฉันจะได้รับ - เพราะผมไม่ต้องการที่จะได้รับกลับไปที่นั่นเพื่อให้ดูสอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันเป็นคนสุดท้ายในสหรัฐอเมริกากลับในปี 1998 - เยี่ยมชมชายฝั่งตะวันออก - นิวยอร์ก เมืองแอตแลนติก และฟิลาเดลเฟีย สิบสี่ปีต่อมา ผมได้มีโอกาสไปเที่ยวลาสเวกัสตามโองการของบริษัทที่ผมเคยทำงานด้วย แม้จะมีความจริงที่ว่า บริษัท ของฉันจ่ายสำหรับทุกอย่าง ฉันค่อนข้างประหลาดใจที่วิธีการที่พักราคาไม่แพงและการรับประทานอาหารนอกบ้านอยู่ที่ลาสเวกัสบางทีมันอาจจะเนื่องจากความจริงที่ว่าฉันเป็นเยี่ยมในเดือนกรกฎาคม ( " เมืองต่ำฤดูกาล " ) ที่ทำให้มันถูกกว่า บวกกับเงินที่ถูก frittered ไปบนการเล่นการพนันตาราง ไม่ว่าจะด้วยเหตุผลใดก็ตาม มันทำให้ฉันรู้สึกเหมือนฉันต้องการไปที่นั่นอีกครั้ง เพราะว่าผมมีช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยมที่นั่นจะแสดง , แถบ , และใช่ , มีการเล่นการพนันเกินไปหน่อย ( ไม่ได้ไปเวกัสและไม่เล่นพนัน )ตั้งแต่กลับมาถึงบ้าน ผมเข้าชมเว็บไซต์มากเพื่อดูสิ่งที่ชนิดของข้อเสนอของโรงแรมที่ผมได้ เพราะผมก็อยากกลับไปดูที่นั่น
2