Agriculture--crops, livestock, fore

Agriculture--crops, livestock, forestry, and fisheries-- employed about three-quarters of the labor force, and it was estimated that some four-fifths of the total population was dependent on the sector for its livelihood. During the mid-1980s, agriculture accounted for an average of about 25 percent of GDP, and agricultural commodities accounted annually for over 60 percent of the value of all exports.

The type of agriculture engaged in--whether cash crop, subsistence, or a combination thereof--varied from region to region and within regions. In the central plain, there were farmers whose sole activity was the raising of such cash crops as maize, sugarcane, vegetables, and fruit. In the rice bowl region of the central plain, farmers grew rice for sale as a main crop. Elsewhere, rice was raised basically for subsistence purposes, but many farmers also cultivated secondary crops for the market. In areas without developed access roads and services, such as parts of the upper Northeast, participation in the market economy was limited. Farmers in these areas practiced subsistence cultivation, selling only an occasional surplus locally.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกษตร - พืช ปศุสัตว์ ป่าไม้ และประมง - จ้างเกี่ยวกับ three-quarters ของกำลังแรงงาน และจะถูกประเมินว่า บาง fifths 4 ของประชากรทั้งหมดขึ้นอยู่กับภาคการดำรงชีวิตของ ในช่วงกลางไฟต์ เกษตรคิดโดยเฉลี่ยประมาณร้อยละ 25 ของ GDP และสินค้าโภคภัณฑ์เกษตรบัญชีปีกว่าร้อยละ 60 ของมูลค่าส่งออกทั้งหมด ชนิดของเกษตรหมั้นใน ว่าพืช ชีพ หรือชุดดังกล่าว - แตกต่างจากภูมิภาคภูมิภาค และภาย ในภูมิภาค ในราบภาคกลาง มีกิจกรรมแต่เพียงผู้เดียวที่ถูกเลี้ยงดูพืชเงินสดเช่นข้าวโพด อ้อย ผัก ผลไม้และเกษตรกร ในชามข้าว ของเกษตรกรล้วน เซ็นทรัลเติบโตขายข้าวเป็นพืชหลัก อื่น ๆ ข้าวถูกยกพื้นเพื่อชีพ แต่เกษตรกรจำนวนมากยัง cultivated พืชรองในตลาด ในพื้นที่ไม่มีถนนเข้าถึงพัฒนาและบริการ ส่วนของภาคอีสานบน มีส่วนร่วมในระบบเศรษฐกิจการตลาดถูกจำกัด เกษตรกรในพื้นที่เหล่านี้ฝึกฝนปลูกชีพ ขายเฉพาะเป็นครั้งคราวส่วนเกินภายใน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกษตร - พืชปศุสัตว์ป่าไม้และการจ้างงาน fisheries-- ประมาณสามในสี่ของกำลังแรงงานและมันเป็นที่คาดกันว่าบางสี่ในห้าของประชากรทั้งหมดขึ้นอยู่กับภาคการดำรงชีวิตของมัน ในช่วงกลางทศวรรษที่ 1980, การเกษตรคิดเป็นสัดส่วนเฉลี่ยประมาณร้อยละ 25 ของ GDP และสินค้าเกษตรคิดเป็นประจำทุกปีมานานกว่าร้อยละ 60 ของมูลค่าการส่งออกทั้งหมด. ประเภทของเกษตรมีส่วนร่วมใน - ไม่ว่าจะเป็นพืชเศรษฐกิจ, การดำรงชีวิตหรือ การรวมกันดังกล่าว - แตกต่างจากภูมิภาคในพื้นที่และภายในภูมิภาค ในภาคกลางมีเกษตรกรที่มี แต่เพียงผู้เดียวเป็นกิจกรรมการเลี้ยงของพืชเศรษฐกิจเช่นข้าวโพด, อ้อย, ผัก, ผลไม้ ในภูมิภาคชามข้าวธรรมดากลางเกษตรกรปลูกข้าวขายเป็นพืชหลัก อื่น ๆ ข้าวได้รับการเลี้ยงดูโดยทั่วไปเพื่อการดำรงชีวิต แต่เกษตรกรจำนวนมากนอกจากนี้ยังมีการเพาะปลูกพืชรองสำหรับตลาด ในพื้นที่ที่ไม่มีการพัฒนาถนนเข้าและบริการดังกล่าวเป็นส่วนหนึ่งของภาคตะวันออกเฉียงเหนือตอนบนมีส่วนร่วมในระบบเศรษฐกิจตลาดถูก จำกัด เกษตรกรในพื้นที่เหล่านี้ได้รับการฝึกฝนการเพาะปลูกเพื่อยังชีพขายเพียงส่วนเกินในประเทศเป็นครั้งคราว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกษตรกรรม -- พืช ปศุสัตว์ ป่าไม้ และประมง -- จ้างประมาณสามในสี่ของแรงงาน และมันคือประมาณว่าสักสี่ห้าของประชากรทั้งหมด ขึ้นอยู่กับภาค ทั้งของ ในช่วงกลางทศวรรษที่ 1980 , เกษตรกรรมคิดเป็นเฉลี่ยประมาณ 25 เปอร์เซ็นต์ของผลิตภัณฑ์มวลรวมและสินค้าโภคภัณฑ์เกษตรคิดเป็นปี กว่าร้อยละ 60 ของมูลค่าการส่งออกทั้งหมด .

ประเภทเกษตรร่วมใน . . . ไม่ว่าจะเป็นพืชยังชีพ , หรือการรวมกันดังกล่าว -- แตกต่างจากภูมิภาคในพื้นที่และภายในภูมิภาค ในที่ราบภาคกลาง มีเกษตรกร แต่เพียงผู้เดียวที่มีกิจกรรมการปลูกพืชไร่ เช่น ข้าวโพด อ้อย พืช ผัก และผลไม้ในชามข้าวเขตที่ราบภาคกลาง เกษตรกรปลูกข้าวเพื่อขายเป็นพืชหลัก ที่อื่น ๆ , ข้าวถูกเลี้ยงดูโดยทั่วไปวัตถุประสงค์เพื่อยังชีพ แต่ชาวนายังปลูกพืชรอง สำหรับตลาด ในพื้นที่ที่ไม่มีการพัฒนาถนนเข้าถึงและการบริการต่างๆ เช่น ชิ้นส่วนของภาคตะวันออกเฉียงเหนือตอนบน การมีส่วนร่วมในระบบเศรษฐกิจตลาดมีจำกัดเกษตรกรในพื้นที่เหล่านี้ปฏิบัติการเพาะปลูกยังชีพขายเฉพาะส่วนเกินเป็นครั้งคราวในประเทศ