Career HighlightsIn the early 2000s

Career Highlights
In the early 2000s, she became known as a film actress, following the 2002 film Big Trouble, starring alongside Tim Allen and Rene Russo; and 2003's Chasing Papi, in which Vergara plays one of Thomas Fuentes's three girlfriends.By the end of the decade, Vergara had starred in two films that were directed by Tyler Perry, Meet the Browns and Madea Goes to Jail, in 2008 and 2009, respectively. Also in 2009, the Hispanic actress debuted on the Broadway stage, playing Mama Morton in Chicago, and began playing the sexy Gloria Delgado-Pritchett on the ABC program Modern Family.
Modern Family was an instant hit, commercially and critically, and soon won several Emmy Awards. In 2011, Vergara was nominated for an Emmy (for outstanding supporting actress in a comedy series). That same year, she voiced the role of Carmen in Happy Feet 2—a sequel to the 2006 Warner Bros. film Happy Feet—and landed a part in The Smurfs.
According to her website, Vergara has been deemed "one of the most talented and powerful women in Hispanic entertainment" by Billboard magazine, and has been named among The New York Times' renowned "Faces to Watch" list.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จุดเด่นของอาชีพใน 2000s ก่อน เธอกลายเป็นเรียกว่าเป็นนักแสดงภาพยนตร์ ฟิล์ม 2002 ปัญหาใหญ่ นำแสดงโดยทิมอัลเลนและเรเนสง ต่อไปนี้ และของ 2003 ไล่ Papi ที่ Vergara เล่น Thomas Fuentes แฟนสามอย่างใดอย่างหนึ่งโดยจุดสิ้นสุดของทศวรรษ Vergara มี starred ในสองเรื่องที่ถูกกำกับ โดยไทเลอร์เพอร์รี ตอบสนองบราวส์และ Madea ไปคุก 2008 และ 2009 ตามลำดับ ยังใน 2009 นักแสดงหญิง Hispanic ออกมาบนเวทีบรอดเวย์ เล่นมอร์ตันมาม่าในชิคาโก กเริ่มเล่นแบบเซ็กซี่กลอเรีย Delgado-Pritchett โปรแกรม ABC ครอบครัวทันสมัยครอบครัวสมัยใหม่ได้ทันที ตี เหลือ และในเชิงพาณิชย์ และเร็ว ๆ นี้ ได้รับรางวัลหลายรางวัลเอ็มมี ใน 2011, Vergara ถูกเสนอชื่อในเอ็มมีการ (สำหรับนักแสดงสนับสนุนดีเด่นในชุดตลก) ปีเดียวกัน เธอเสียงบทบาทของคาร์เมนใน 2 เท้าที่มีความสุขซึ่งผลสืบเนื่องไป 2006 วอร์เนอร์บราเธอร์สฟิล์มปุ๊กลุก — และที่ดินส่วนหนึ่งในบริษัทตามเว็บไซต์ของเธอ Vergara ได้แล้วถือว่า "หนึ่งของผู้หญิงมีความสามารถ และมีประสิทธิภาพมากที่สุดบันเทิง Hispanic" บิลบอร์ดนิตยสาร และถูกตั้งชื่อในรายการชื่อ "หันหน้าไปดู" The New York Times'.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไฮไลท์อาชีพ
ในช่วงต้นยุค 2000 เธอกลายเป็นที่รู้จักในฐานะนักแสดงภาพยนตร์ต่อไปนี้ปี 2002 ภาพยนตร์เรื่องปัญหาใหญ่นำแสดงโดยควบคู่ไปกับทิมอัลเลนและ Rene รัสเซีย; และไล่ 2003 Papi ซึ่งใน Vergara เล่นหนึ่งของโทมัสฟูสาม girlfriends.By ในตอนท้ายของทศวรรษ Vergara ได้ร่วมแสดงในภาพยนตร์สองเรื่องที่ถูกกำกับโดยไทเลอร์เพอร์รี่พบกับบราวน์และ Madea Goes ไปยังคุกในปี 2008 และ 2009 ตามลำดับ นอกจากนี้ในปี 2009 นักแสดงสเปนและโปรตุเกสออกมาบนเวทีบรอดเวย์เล่นแม่มอร์ตันในชิคาโกและเริ่มเล่นเซ็กซี่กลอเรียเดลกาโด-ทท์ในโปรแกรม ABC ครอบครัวสมัยใหม่.
ครอบครัวที่ทันสมัยเป็นที่นิยมอย่างรวดเร็วในเชิงพาณิชย์และนักวิจารณ์และได้รับรางวัลเร็ว ๆ นี้หลาย รางวัลเอ็มมี่ ในปี 2011 ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง Vergara สำหรับเอ็มมี่ (สำหรับนักแสดงสนับสนุนที่โดดเด่นในซีรีส์ตลก) ในปีเดียวกันนั้นเธอเปล่งออกมาบทบาทของคาร์เมนในเรื่อง Happy Feet 2 สืบเนื่องมาจากในปี 2006 ภาพยนตร์วอร์เนอร์บราเธอร์สมีความสุขเท้าและที่ดินส่วนหนึ่งใน The Smurfs.
ตามเว็บไซต์ของเธอ Vergara ได้รับถือว่า "คนหนึ่งที่มีความสามารถมากที่สุด และผู้หญิงที่มีประสิทธิภาพในความบันเทิงสเปนและโปรตุเกส "โดยนิตยสารบิลบอร์ดและได้รับการตั้งชื่อในหมู่นิวยอร์กไทม์สที่มีชื่อเสียง" ใบหน้าที่น่าจับตามอง "รายการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาชีพเด่น
ในช่วงต้นทศวรรษ 2000 เธอกลายเป็นที่รู้จักในฐานะนักแสดงภาพยนตร์ต่อไปนี้ภาพยนตร์ปัญหาใหญ่ แสดงร่วมกับ ทิม อัลเลน และ เรเน่ รุสโซ่ ; และ 2003 ไล่ตามเพื่อนซึ่งใน Vergara เล่นหนึ่งของโทมัส ฟูเอนเตส สามสาว โดยส่วนท้ายของทศวรรษ Vergara มี starred ในฟิล์มสองที่ กำกับโดยไทเลอร์เพอร์รี่พบน้ำตาล และ madea ติดคุก ในปี 2008 และ 2009ตามลำดับ ใน 2009 , นักแสดงสเปนเปิดตัวบนเวทีบรอดเวย์เล่นมาม่า มอร์ตันในชิคาโกและเริ่มเล่นเซ็กซี่ กลอเรีย เดลกาโด พริตเชตต์ในโปรแกรม ABC ครอบครัวสมัยใหม่ .
ครอบครัวสมัยใหม่เป็นตีทันทีในเชิงพาณิชย์และอย่างยิ่ง และเร็วๆ นี้จะหลายรางวัลเอ็มมี่ ใน 2011 , Vergara ถูกเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเอ็มมี่ ( สำหรับนักแสดงสนับสนุนดีเด่นในละครตลก )ในปีเดียวกันนั้น เธอแสดง บทบาทของคาร์เมนมีความสุขเท้าห้อง 2-A ผลสืบเนื่อง 2006 ภาพยนตร์ Warner Bros . แฮปปี้ ฟีต และที่ดินส่วนหนึ่งใน The Smurfs
ตามเว็บไซต์ของเธอ Vergara ถูกถือว่าเป็น " หนึ่งในความสามารถมากที่สุดและมีประสิทธิภาพของผู้หญิงในประเทศบันเทิง " โดยนิตยสารบิลบอร์ดและได้รับชื่อของ นิวยอร์กไทม์ส ' ที่มีชื่อเสียง " หน้าดู
" รายการ