If we contemplate even a minute sec

If we contemplate even a minute sector of the vast range of life, we are faced with such a tremendous variety of life's manifestations that it defeats description. And yet three basic statements can be made that are valid for all animate existence, from the microbe up to the creative mind of a human genius. These features common to all life were first found and formulated over 2500 years ago by the Buddha, who was rightly called "Knower of the Worlds" (loka-vidu). They are the Three Characteristics (ti-lakkha.na) of all that is conditioned, i.e., dependently arisen. In English renderings, they are also sometimes called Signs, Signata, or Marks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าเราคิดแม้ภาคนาทีของช่วงกว้างขวางของชีวิต เราจะต้องเจอกับเช่นมหาศาลหลากหลายลักษณะของชีวิตที่จะมีชัยเหนือคำอธิบาย และยัง รายงานพื้นฐานสามสามารถทำที่ถูกต้องสำหรับทั้งหมดมีการเคลื่อนไหวที่มีอยู่ จาก microbe ถึงความคิดสร้างสรรค์ของอัจฉริยบุคคล คุณลักษณะเหล่านี้ไปตลอดชีวิตถูกพบครั้งแรก และกำหนดกว่า 2500 ปีที่ผ่านมา โดยพระพุทธเจ้า เรื่องถูกเรียกว่า "ถูกรู้ของเดอะเวิลด์" (โลกา-vidu) พวกเขามีสามลักษณะ (ตี้-lakkha.na) ทั้งหมดที่เป็นปรับอากาศ เช่น dependently เกิดขึ้น ในสิ่งจำลองอังกฤษ พวกเขายังบางครั้งเรียกว่าสัญญาณ Signata หรือเครื่องหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าเราคิดแม้แต่ภาคนาทีของหลากหลายของชีวิตเราจะต้องเผชิญกับความหลากหลายดังกล่าวอันยิ่งใหญ่ของอาการของชีวิตว่ามันเอาชนะคำอธิบาย และยังสามงบพื้นฐานสามารถทำที่ถูกต้องสำหรับการดำรงอยู่ชีวิตทั้งหมดจากจุลินทรีย์ถึงใจความคิดสร้างสรรค์ของมนุษย์อัจฉริยะ คุณสมบัติเหล่านี้ร่วมกันเพื่อทุกชีวิตถูกพบครั้งแรกและสูตรมากกว่า 2500 ปีที่ผ่านมาโดยพระพุทธรูปที่ถูกเรียกว่าถูกต้อง "รอบรู้ของโลก" (โลกา-Vidu) พวกเขาเป็นไตรลักษณ์ (ti-lakkha.na) ของทั้งหมดที่อยู่ภายใต้เงื่อนไขคือพึ่งเกิดขึ้น ในภาษาอังกฤษเค้าก็ยังบางครั้งเรียกว่าป้าย signata หรือเครื่องหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าเราคิดแม้แต่นาทีภาคของหลากหลายของชีวิต เราจะเผชิญกับปัญหาอันยิ่งใหญ่ของชีวิตที่หลากหลายอาการแพ้คําอธิบาย และยังสามารถทำสามคำพื้นฐานที่ถูกต้องสำหรับทุกชีวิตการดำรงอยู่ จากจุลินทรีย์ได้ถึงความคิดสร้างสรรค์ของอัจฉริยะของมนุษย์คุณลักษณะทั่วไปทุกชีวิตเหล่านี้ถูกพบครั้งแรกและสูตรมากกว่า 2 , 500 ปีมาแล้ว โดยพระพุทธรูปที่ถูกเรียกว่า " โนเวอร์ของโลก " ( loka vidu ) พวกเขามีสามลักษณะ ( Ti lakkha นา ) ของทั้งหมดที่ปรับอากาศ เช่น dependently เกิดขึ้น ใน renderings ภาษาอังกฤษ พวกเขายังบางครั้งเรียกว่าป้าย , signata
หรือเครื่องหมาย