Thanks for your email. I understand

Thanks for your email. I understand that you have responsibilities towards your son.              I am now planning to stay in Hua Hin sometime in August.               I think we need to get to know each other better before you decide whether you wish to visit me and possibly stay with me for a few days or a week.              All I know so far is that I find you extremely attractive and that you have a lovely nature.              I am no longer a member of TLL.I have made one other friend on that site with whom I still chat occasionally but since I have not met her she is no more than a friend.                I will be delighted to carry on exchanging emails with you if you feel that you want us to get to know each other better.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ เข้าใจว่า คุณมีความรับผิดชอบต่อลูกชายของคุณ              ตอนนี้ฉันกำลังวางแผนที่จะพักในหัวหินในเดือนสิงหาคม               ผมคิดว่า เราจำเป็นต้องรู้จักกันดีก่อนที่คุณตัดสินใจว่า คุณต้องการเยี่ยมชมฉัน และอาจจะอยู่กับฉันไม่กี่วันหรือสัปดาห์              ทั้งหมดฉันรู้จนได้ว่า พบคุณน่าสนใจมาก และมีธรรมชาติที่ดี              ฉันไม่เป็นสมาชิก TLLทำเพื่อนอื่น ๆ หนึ่งในไซต์ด้วยซึ่งผมยังคุยบางครั้ง แต่ตั้งแต่ฉันได้พบเธอ เธอคือไม่เกินกว่าเพื่อน                ผมจะยินดีที่จะดำเนินการในการแลกเปลี่ยนอีเมล์กับคุณถ้าคุณรู้สึกว่า คุณต้องให้รับรู้กันดีกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ ผมเข้าใจว่าคุณมีความรับผิดชอบที่มีต่อลูกชายของคุณ ตอนนี้ฉันวางแผนที่จะอยู่ในหัวหินบางครั้งในเดือนสิงหาคม ผมคิดว่าเราจำเป็นที่จะต้องได้รับรู้กันดีกว่าก่อนที่คุณจะตัดสินใจว่าคุณต้องการที่จะเยี่ยมผมและอาจจะอยู่กับฉันไม่กี่วันหรือสัปดาห์ ทั้งหมดที่ฉันรู้ว่าจนถึงขณะนี้เป็นที่ฉันพบคุณน่าสนใจมากและคุณมีลักษณะที่น่ารัก ผมไม่ได้เป็นสมาชิกของ TLL.I ได้ทำให้เพื่อนอีกคนหนึ่งในเว็บไซต์ที่กับผู้ที่ฉันยังคงพูดคุยเป็นครั้งคราว แต่ตั้งแต่ผมยังไม่ได้พบกับเธอเธอเป็นไม่มากไปกว่าเพื่อน ฉันจะมีความยินดีที่จะดำเนินการในการแลกเปลี่ยนอีเมลกับคุณถ้าคุณรู้สึกว่าคุณต้องการให้เราได้รับรู้กันดีกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ ฉันเข้าใจว่าคุณมีความรับผิดชอบต่อลูกของคุณ              ตอนนี้ฉันวางแผนจะอยู่ที่หัวหิน บางครั้งในเดือนสิงหาคม               ผมคิดว่าเราต้องรู้จักดีกว่ากันก่อนที่คุณจะตัดสินใจว่าคุณต้องการที่จะเข้าเยี่ยมชมฉัน และอาจจะอยู่กับผมไม่กี่วันหรือสัปดาห์             ทั้งหมดฉันรู้คือว่าผมหาที่น่าสนใจมากและคุณมีลักษณะที่น่ารัก              ผมไม่ได้เป็นสมาชิก tll . ฉันทำหนึ่งอื่น ๆเพื่อนในเว็บไซต์ที่ที่ฉันยังคงพูดคุยเป็นครั้งคราว แต่ตั้งแต่ผมได้พบกับเธอ เธอไม่มีเพื่อนมากกว่า               ผมจะยินดีที่จะดำเนินการในการแลกเปลี่ยนอีเมล์กับคุณถ้าคุณรู้สึกว่าคุณต้องการให้เราได้รับรู้ซึ่งกันและกันได้ดียิ่งขึ้น