MADISON (WKOW) -- Republican lawmak

MADISON (WKOW) -- Republican lawmakers are defending legislation that that drew roughly 20,000 Latino protesters to the State Capitol Thursday.

The bill protesters find most offensive would prohibit so-called "sanctuary cities" in Wisconsin.

Most of the Latino leaders who rallied opponents say that bill will accomplish nothing, except to keep illegal immigrants from cooperating with law enforcement during criminal investigations.

But the bill's author and the Assembly speaker said Latino group are misrepresenting the bill.

Rep. John Spiros (R-Marshfield), who authored AB 450, said it only requires law enforcement to report illegal immigrants to federal authorities if they are charged with a crime. Spiros said he believes many Latino leaders were telling people they could be deported if they get a traffic ticket or other municipal citation, which is not true.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมดิสัน (WKOW) - ฝ่ายนิติบัญญัติประเทศกำลังปกป้องกฎหมายที่ที่ดึงประมาณ 20,000 ลาตินประท้วงไปศาลากลางรัฐในวันพฤหัสบดีประท้วงเงินหารุกส่วนใหญ่จะห้ามไม่ให้เรียกว่า "วิหารเมือง" ในวิสคอนซินส่วนใหญ่ผู้นำลาตินที่ทำใจฝ่ายตรงข้ามพูดว่า เงินจะทำอะไร ยกเว้นการให้อพยพผิดกฎหมายจากการร่วมมือกับหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายในระหว่างการสอบสวนทางอาญา แต่ผู้เขียนบิลและลำโพงประกอบกล่าวว่า กลุ่มลาติน misrepresenting รายการพนักงานจอห์น Spiros (R-Marshfield), ผู้ประพันธ์ AB 450 กล่าวว่า เพียงต้องการบังคับใช้กฎหมายเพื่อรายงานอพยพผิดกฎหมายให้หน่วยงานภาครัฐถ้าพวกเขาจะมีค่ากับอาชญากรรม Spiros กล่าวว่า เขาเชื่อว่า ผู้นำหลายลาตินได้บอกคนที่พวกเขาสามารถถูกเนรเทศหากพวกเขาได้รับตั๋วเข้าชมหรืออื่น ๆ เทศบาลการอ้างอิง ซึ่งไม่เป็นความจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

MADISON (WKOW). - ฝ่ายนิติบัญญัติรีพับลิกันจะปกป้องกฎหมายที่ที่ดึงประมาณ 20,000 ประท้วงละตินกับศาลาว่าการรัฐพฤหัสบดีผู้ประท้วงเรียกเก็บเงินพบว่าพอใจมากที่สุดจะห้ามที่เรียกว่า "เมืองวิหาร" ในรัฐวิสคอนซิน. ส่วนใหญ่ของผู้นำละตินที่หัวอกของฝ่ายตรงข้าม กล่าวว่าการเรียกเก็บเงินที่จะประสบความสำเร็จอะไรยกเว้นเพื่อให้ผู้อพยพผิดกฎหมายจากการประสานงานกับการบังคับใช้กฎหมายในระหว่างการสืบสวนอาชญากรรม. แต่ผู้เขียนบิลและลำโพงสภากล่าวว่ากลุ่มลาตินจะถูกหลอกลวงเรียกเก็บเงิน. ตัวแทน จอห์น Spiros (R-ฟีลด์) ผู้ประพันธ์ AB 450 กล่าวว่ามันจะต้องบังคับใช้กฎหมายเพื่อรายงานผู้อพยพผิดกฎหมายไปยังหน่วยงานของรัฐบาลกลางถ้าพวกเขาจะเรียกเก็บเงินกับอาชญากรรม Spiros กล่าวว่าเขาเชื่อผู้นำละตินหลายคนบอกคนที่พวกเขาจะถูกเนรเทศถ้าพวกเขาได้รับตั๋วเข้าชมหรืออ้างอิงเทศบาลอื่น ๆ ซึ่งไม่เป็นความจริง