The speaker in "Stopping by Woods o

The speaker in "Stopping by Woods on a Snowy Evening" makes several choices, many of which his dearly beloved horse does not agree with. The biggest choice that he wrestles with is whether to return to the warmth and safety of the village or to stay and watch the woods fill up with snow. Our speaker does seem to have a hard time making his decision. He ultimately decides to return home, but it seems to take all of his willpower.
Our speaker is in the woods, but (gasp) he's trespassing. He first wonders who owns these woods. In the same breath, he tells us that he thinks he does know who owns them. The lucky landowner lives in a house in the village. Phew. So, our speaker won't get into trouble for trespassing, because there's no one to catch him trespassing.
Surprise! Our speaker has a horse (neigh), and this horse is little. Our speaker psycho-analyzes his little horse and supposes that said little horse must think it's pretty strange for them to be stopping in the middle of nowhere, with no one in sight, with not even a farmhouse close by, and absolutely no sign of hay. Newsflash: the speaker and his little horse are chilling (pun intended) between the woods and a frozen lake. Ice skating? Nope. Also, it happens to be the darkest evening of the year.
Little Horse is starting to really lose it. Fortunately, he has some harness bells on his back, and he gives them a little shake in order to get his master's attention. The only other sounds are of a slight wind and of falling snow. Shhhhhh. It's quiet.
Our speaker admits to having a hankering for the dark woods, but he tells us he's got things to do, people to see and places to go. He's got a long way to go before he can rest his head on his little pillow, so he had better get going.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลำโพงใน "หยุดตามป่าบนที่หิมะเย็น" ทำให้ตัวเลือกหลายตัว ว่าม้ารักลองของเขาไม่เห็นด้วย มากมายที่เขา wrestles ด้วยคือว่าจะคืนความอบอุ่นและความปลอดภัยของหมู่บ้าน หรือ การเข้าพักและชมป่าเติมขึ้นกับหิมะ ลำโพงของเราดูเหมือนจะ มีเวลาในการตัดสินใจของเขา ในที่สุดเขาก็ตัดสินใจกลับบ้าน แต่ดูเหมือนว่านำจิตตานุภาพของเขาทั้งหมด ลำโพงของเราอยู่ในป่า แต่ (หอบ) เขาถูกบุกรุก เขาแรกสิ่งมหัศจรรย์ที่เป็นเจ้าของป่าเหล่านี้ ในลมหายใจเดียวกัน เขาบอกเราว่า เขาคิดว่า เขารู้ว่าใครเป็นเจ้าของพวกเขา ที่ดินโชคดีอาศัยอยู่ในบ้านในหมู่บ้าน ทัศนียภาพ ดังนั้น ลำโพงของเราจะไม่ได้รับเป็นปัญหาการบุกรุก เนื่องจากไม่มีใครจับเขาบุกรุก ประหลาดใจ ลำโพงของเรามีม้า (เห็น), และม้านี้มีน้อย ลำโพงของเราไซโควิเคราะห์ม้าน้อย และรั้งรอที่กล่าวว่า ม้าน้อยต้องคิดว่า มันสวยแปลกสำหรับพวกเขาจะสามารถหยุดอยู่กลางไหน ไม่มีใครในสายตา ด้วยไม่ว่าจะเป็นไร่ปิดด้วย และแน่นอนไม่มีสัญญาณของเฮย์ Newsflash: ลำโพงและม้าน้อยจะหนาว (เล่นสำนวนเจตนา) ระหว่างป่าและทะเลสาบน้ำแข็ง สเก็ตน้ำแข็ง Nope นอกจากนี้ มันเกิดขึ้นเป็น ช่วงเย็นที่มืดที่สุดของปี ม้าน้อยเริ่มที่จะสูญเสียจริง ๆ โชคดี เขามีระฆังบางสายรัดบนหลังของเขา และเขาช่วยให้พวกเขาสั่นเล็กน้อยเพื่อที่จะได้รับความสนใจหลักของเขา เฉพาะอื่น ๆ เสียงมีลมเล็กน้อย และหิมะตก Shhhhhh เงียบได้ ลำโพงของเรายอมรับการมี hankering สำหรับไม้สีเข้ม แต่เขาบอกเราเขามีสิ่งที่ต้องทำ คนดูและสถานที่จะไป เขามีแบบไปก่อนเขาสามารถวางศีรษะบนหมอนของเขาเล็กน้อย เพื่อให้เขาได้ดีกว่ารับไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลำโพงใน "การหยุดโดยวูดส์ในสโนวี่เย็น" ทำให้ตัวเลือกหลายหลายแห่งซึ่งม้าที่รักของเขาไม่เห็นด้วยกับ ทางเลือกที่ใหญ่ที่สุดที่เขากับแมทีเรียคือว่าจะกลับไปที่ความอบอุ่นและความปลอดภัยของหมู่บ้านหรือที่จะอยู่และดูวูดส์เติมไปด้วยหิมะ ลำโพงของเราดูเหมือนจะมีเวลาที่ยากในการตัดสินใจของเขา ในที่สุดเขาก็ตัดสินใจที่จะกลับบ้าน แต่ดูเหมือนว่าจะใช้เวลาทั้งหมดของจิตตานุภาพของเขา.
ลำโพงของเราอยู่ในป่า แต่ (หอบ) เขาบุกรุก ครั้งแรกที่เขาสงสัยว่าใครเป็นเจ้าของป่าเหล่านี้ ในลมหายใจเดียวกันเขาบอกเราว่าเขาคิดว่าเขาไม่ทราบว่าใครเป็นเจ้าของพวกเขา เจ้าของที่ดินโชคดีที่อาศัยอยู่ในบ้านหลังหนึ่งในหมู่บ้าน วุ้ย. ดังนั้นลำโพงของเราจะไม่ได้รับเป็นปัญหาบุกรุกเพราะไม่มีใครที่จะจับเขาบุกรุก.
เซอร์ไพร์ส! ลำโพงของเรามีม้า (ฮี้) และม้าตัวนี้เป็นเล็ก ๆ น้อย ๆ ลำโพงของเราจิตวิเคราะห์ม้าเล็ก ๆ น้อย ๆ ของเขาและซึมที่กล่าวว่าม้าเล็ก ๆ น้อย ๆ จะต้องคิดว่ามันสวยแปลกสำหรับพวกเขาจะหยุดอยู่ตรงกลางของที่ไหนเลยมีไม่มีใครในสายตาด้วยไม่ได้บ้านไร่ใกล้เคียงและแน่นอนสัญญาณของฟางไม่มี . Newsflash: ลำโพงและม้าเล็ก ๆ น้อย ๆ ของเขาจะหนาว (เล่นสำนวนเจตนา) ระหว่างป่าและทะเลสาบน้ำแข็ง สเก็ตน้ำแข็ง? Nope นอกจากนี้ก็จะเกิดขึ้นในเย็นวันที่มืดมนที่สุดของปี.
ม้าเล็ก ๆ น้อย ๆ เริ่มที่จะสูญเสียมันจริงๆ โชคดีที่เขามีระฆังเทียมบางส่วนบนหลังของเขาและเขาก็ช่วยให้พวกเขาสั่นเล็ก ๆ น้อย ๆ เพื่อให้ได้รับความสนใจของเจ้านายของเขา เท่านั้นเสียงอื่น ๆ มีลมเล็กน้อยและหิมะตก Shhhhhh มันเงียบ ๆ .
ลำโพงของเรายอมรับว่ามีความทะเยอทะยานสำหรับไม้สีเข้ม แต่เขาบอกเราว่าเขามีสิ่งที่ต้องทำคนที่จะเห็นและสถานที่ที่จะไป เขาก็มีทางยาวไปก่อนที่เขาจะสามารถพักผ่อนหัวของเขาบนหมอนเล็ก ๆ น้อย ๆ ของเขาเพื่อให้เขาได้ดีกว่าที่ได้รับไป