“We demonstrate for the first time

“We demonstrate for the first time that some phenoxyalkanoic acid derivatives have the potential to become such plant protection agents against the rice white-backed planthopper,” said Dr. Yonggen Lou, one of the authors of the study and professor at Zhejiang University
in China. “This new approach to pest management could help protect the ecosystem while defending important crops against attack.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"เราแสดงให้เห็นเป็นครั้งแรกว่า อนุพันธ์กรดบาง phenoxyalkanoic อาจจะเป็น ตัวแทนป้องกันพืชเช่นกับข้าวสำรองขาวเพลี้ยกระโดด กล่าวว่า ดร. Yonggen Lou หนึ่งผู้เขียนศึกษาและศาสตราจารย์ที่มหาวิทยาลัยเจ้อเจียงในประเทศจีน "วิธีการจัดการศัตรูพืชใหม่นี้สามารถช่วยป้องกันระบบนิเวศในขณะที่ปกป้องพืชผลสำคัญจากการถูกโจมตี"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"เราแสดงให้เห็นเป็นครั้งแรกว่าบางอนุพันธ์ของกรด phenoxyalkanoic มีศักยภาพที่จะกลายเป็นตัวแทนป้องกันพืชดังกล่าวกับข้าวขาวได้รับการสนับสนุนเพลี้ยกระโดด" ดร Yonggen ลูหนึ่งในผู้เขียนของการศึกษาและอาจารย์ที่มหาวิทยาลัยเจ้อเจียงประเทศจีนกล่าวว่าใน . "นี่วิธีการใหม่ในการจัดการศัตรูพืชสามารถช่วยปกป้องระบบนิเวศขณะที่ปกป้องพืชที่สำคัญจากการโจมตี."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" เราแสดงให้เห็นเป็นครั้งแรกว่าบางอนุพันธ์กรด phenoxyalkanoic มีศักยภาพที่จะกลายเป็นตัวแทนการป้องกันพืช เช่น ข้าวขาว ได้รับการสนับสนุนจากเพลี้ยกระโดดสีน้ำตาล " ดร. yonggen ลู หนึ่งในผู้เขียนของการศึกษาและอาจารย์ที่มหาวิทยาลัยเจ้อเจียง
ในประเทศจีน" วิธีการใหม่ในการจัดการศัตรูพืช ช่วยปกป้องระบบนิเวศ ในขณะที่ปกป้องพืชที่สำคัญจากการโจมตี .