Thanks for your clarification. It's

Thanks for your clarification. It's good to know that you have the strictly testing at your out going gate. Pls. help to take a VDO while testing and share us then.

Btw, may I know the forwarder who carriage the generator for us and their responsible in case of accident during shipping. Kindly advice. Thanks in advance.

I have to apologize you that I didn't read payment terms stating on quotation clearly. Thanks again for your clarified. We'll deposit the rest before generator ship out.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับการชี้แจงของคุณ ก็ดีที่จะรู้ว่า คุณมีการทดสอบอย่างเคร่งครัดของคุณออกประตูไป โปรดช่วยเป็นวีดีโอขณะทดสอบ และร่วมกับเราแล้ว Btw ไม่ทราบว่าส่งที่ผู้ขนส่งเครื่องกำเนิดไฟฟ้าสำหรับเราและความรับผิดชอบในกรณีอุบัติเหตุในระหว่างขนส่งได้ กรุณาให้คำแนะนำ ขอบคุณล่วงหน้าผมต้องขออภัยที่ไม่ได้อ่านเงื่อนไขการชำระเงินที่ระบุในใบเสนอราคาอย่างชัดเจน ขอบคุณอีกครั้งสำหรับของคุณใส เราจะฝากเงินส่วนเหลือก่อนจัดส่งเครื่องกำเนิดไฟฟ้าออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับการชี้แจงของคุณ เป็นเรื่องที่ดีที่จะรู้ว่าคุณมีการทดสอบอย่างเคร่งครัดของคุณออกประตูไป กรุณา ช่วยในการใช้ VDO ขณะที่การทดสอบและแบ่งปันกับเราแล้ว. Btw ฉันอาจจะรู้ว่าคนที่ส่งการขนส่งเครื่องกำเนิดไฟฟ้าสำหรับเราและพวกเขามีความรับผิดชอบในกรณีที่เกิดอุบัติเหตุระหว่างการขนส่ง กรุณาให้คำแนะนำ ขอบคุณล่วงหน้า. ผมต้องขอโทษคุณว่าฉันไม่ได้อ่านเงื่อนไขการชำระเงินที่ระบุในใบเสนอราคาอย่างชัดเจน ขอบคุณอีกครั้งสำหรับการชี้แจงของคุณ เราจะฝากเงินส่วนที่เหลือก่อนที่จะออกเรือเครื่องกำเนิดไฟฟ้า