Many of the requests for funding we

Many of the requests for funding were received in the dot-com bubble and its immediate aftermath.This poses two important problems. First,we are studying an era of early industry emergence.There was no tried-and-true way to do
business on the Internet during this period (see Goldfarb, Kirsch, and Miller, 2007). Second, our sample is Internet specific. It is unknown to what extent our results generalize to business planning documents for mature industries or to other emerging industries such as, say, biotechnology. This problem is mitigated somewhat as our sample also includes requests received during the post bust era when the industry was (slightly) more mature

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลายคำขอทุนได้รับในฟองสบู่ดอตคอมและผลพวงของมันทันทีนี้ส่อเค้าปัญหาสำคัญสอง ครั้งแรก เราจะเรียนยุคก่อนอุตสาหกรรมเกิดมีวิธีที่พยายาม และความจริงจะทำอย่างไรธุรกิจบนอินเทอร์เน็ตในช่วงเวลานี้ (ดู Goldfarb, Kirsch และมิลเลอร์ 2007) สอง ตัวอย่างของเราเป็นอินเทอร์เน็ตเฉพาะ มันไม่รู้จักขอบเขตผลลัพธ์ของเราทั่วไปเอกสารสำหรับอุตสาหกรรมผู้ใหญ่วางแผนธุรกิจ หรืออุตสาหกรรมต่าง ๆ เกิดขึ้นเช่น กล่าวว่า เทคโนโลยีชีวภาพ บรรเทาปัญหานี้ค่อนข้างเป็นตัวอย่างของเรารวมถึงคำขอที่ได้รับในช่วงยุคหน้าอกโพสต์เมื่ออุตสาหกรรมเป็นผู้ใหญ่มากขึ้น (เล็กน้อย)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลายของการร้องขอในการระดมทุนที่ได้รับในฟองสบู่ดอทคอมและ aftermath.This ทันที poses สองปัญหาที่สำคัญ ครั้งแรกที่เรากำลังศึกษายุคของอุตสาหกรรมในช่วงต้น emergence.There ก็ไม่มีวิธีที่พยายามและความจริงที่จะทำ
ธุรกิจบนอินเทอร์เน็ตในช่วงเวลานี้ (ดูดาล Kirsch และมิลเลอร์ 2007) ประการที่สองตัวอย่างของเรามีเฉพาะอินเทอร์เน็ต มันเป็นที่รู้จักกับสิ่งที่ขอบเขตผลของเราพูดคุยกับเอกสารการวางแผนธุรกิจสำหรับอุตสาหกรรมผู้ใหญ่หรืออุตสาหกรรมเกิดใหม่อื่น ๆ เช่นการพูด, เทคโนโลยีชีวภาพ ปัญหานี้จะลดลงค่อนข้างเป็นตัวอย่างของเรายังรวมถึงการร้องขอที่ได้รับในช่วงยุคโพสต์หน้าอกเมื่ออุตสาหกรรมเป็น (เล็กน้อย) เป็นผู้ใหญ่มากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จำนวนมากของการร้องขอสำหรับเงินทุนที่ได้รับในดอทคอมฟองและผลพวงของมันทันที นี้ poses สองปัญหาที่สำคัญ แรกเราเรียนยุควิวัฒนาการอุตสาหกรรมก่อน ไม่พยายาม และจริงทำ
ธุรกิจบนอินเทอร์เน็ตในช่วงเวลานี้ ( เห็นดาล Kirsch , และ , มิลเลอร์ , 2007 ) สองตัวอย่างของเราคืออินเทอร์เน็ตที่เฉพาะเจาะจงมันไม่รู้จักสิ่งที่ขอบเขตผลลัพธ์ของเราหาเอกสารการวางแผนธุรกิจสำหรับผู้ใหญ่อุตสาหกรรมหรืออุตสาหกรรมอื่น ๆเช่น กล่าวว่า เทคโนโลยีชีวภาพ ปัญหานี้จะลดลงค่อนข้างตัวอย่างของเรายังรวมถึงการร้องขอที่ได้รับในระหว่างการโพสต์หน้าอกยุคเมื่ออุตสาหกรรม ( เล็กน้อย ) มากกว่าผู้ใหญ่