Repair welding and surfacing are bo

Repair welding and surfacing are both considered in the field of maintenance welding and are covered together since they are both done by the same welders. Often it is extremely difficult to separate what is considered repair welding from maintenance welding, and surfacing can be included in both situations. The same basic factors apply to both weld repair and surfacing.
Repaired parts may be more serviceable than the original part, since they can be reinforced and the weaknesses of the original part corrected. It is often more economical to weld repair since the delay in obtaining the replacement part could be excessive and the cost of the new part would normally exceed the cost of repairing the damaged part.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซ่อมเชื่อมโลหะ และซ่อมแซมผิวหน้าทั้งสองจะพิจารณาในด้านการบำรุงรักษาเชื่อม และจะรวมกันเนื่องจากทั้งสองทำ โดย welders เดียว มักเป็นเรื่องยากมากที่จะแยกอะไรถือว่า ซ่อมเชื่อมจากบำรุงรักษาเชื่อม และซ่อมแซมผิวหน้าสามารถรวมอยู่ในทั้งสองกรณี ปัจจัยพื้นฐานเดียวกันใช้เชื่อมซ่อมแซมและซ่อมแซมผิวหน้า ซ่อมแซมชิ้นส่วนอาจจะกล้ามากขึ้นกว่าเดิมส่วน เนื่องจากพวกเขาสามารถเสริม และแก้ไขจุดอ่อนของเดิม ก็มักจะเป็นมากขึ้นประหยัดเชื่อมซ่อมแซมเนื่องจากความล่าช้าในการรับส่วนแทนอาจจะมากเกินไป และต้นทุนของใหม่ปกติจะเกินต้นทุนของการซ่อมแซมส่วนเสียหาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เชื่อมซ่อมและพื้นผิวมีทั้งการพิจารณาในด้านของการเชื่อมบำรุงรักษาและการได้รับความคุ้มครองด้วยกันมาตั้งแต่พวกเขาทั้งสองทำโดยช่างเชื่อมเดียวกัน บ่อยครั้งที่มันเป็นเรื่องยากมากที่จะแยกสิ่งที่ถือว่าซ่อมแซมเชื่อมจากการเชื่อมการบำรุงรักษาและพื้นผิวสามารถรวมอยู่ในสถานการณ์ที่ทั้งสอง ปัจจัยพื้นฐานที่เหมือนกันนำไปใช้กับทั้งการซ่อมแซมเชื่อมและพื้นผิว.
ซ่อมชิ้นส่วนอาจจะมีประโยชน์กว่าเดิมเป็นส่วนหนึ่งเนื่องจากพวกเขาสามารถเสริมและจุดอ่อนของเดิมเป็นส่วนหนึ่งได้รับการแก้ไข มันมักจะเป็นประหยัดมากขึ้นในการเชื่อมซ่อมแซมตั้งแต่ความล่าช้าในการได้รับการเปลี่ยนชิ้นส่วนที่อาจจะมากเกินไปและค่าใช้จ่ายของส่วนใหม่ตามปกติจะเกินค่าใช้จ่ายในการซ่อมแซมส่วนที่เสียหาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เชื่อมโลหะ และพื้นผิว ซ่อมทั้งพิจารณาในด้านซ่อมบำรุงงานเชื่อมและครอบคลุม ด้วยกันตั้งแต่พวกเขาทั้งสองทำโดยเชื่อมเดียวกัน มักจะเป็นเรื่องยากมากที่จะแยกสิ่งที่ถือว่าเป็นเชื่อมเชื่อมจากการบํารุงรักษา ซ่อมแซม และพื้นผิวที่สามารถรวมอยู่ในทั้งสองสถานการณ์ พื้นฐานเดียวกัน ปัจจัยที่มีผลกับทั้งเชื่อมซ่อมพื้นผิว
ซ่อมชิ้นส่วนที่อาจเป็นประโยชน์กว่าภาคเดิม เนื่องจากพวกเขาสามารถเสริม และจุดอ่อนในส่วนที่เป็นต้นฉบับแก้ไข มันมักจะประหยัดมากขึ้นเพื่อเชื่อมซ่อมเนื่องจากความล่าช้าในการได้รับส่วนทดแทนอาจจะมากเกินไป และต้นทุนของส่วนใหม่ปกติจะเกินค่าใช้จ่ายของการซ่อมแซมส่วนเสียหาย .