The term ‘‘quality’’ is defined acc

The term ‘‘quality’’ is defined according to DIN ISO
9000 as the totality of features relevant to the ability of a
product to fulfill its requirements (International Institute
for Standardization, 2005). However, the concept of food
quality should be considered on a much broader basis as
the different demands of the manufacturer, the consumer,
the surveillance and the legislative bodies must be taken
into account in order to obtain healthy and safe products
without neglecting the economic and ecological issues associated
with food quality

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำว่า ''คุณภาพ '' กำหนดตาม DIN ISO9000 เป็นการรวมคุณสมบัติที่เกี่ยวข้องกับความสามารถของการผลิตภัณฑ์เพื่อตอบสนองความต้องการ (สถาบันนานาชาติสำหรับมาตรฐาน 2005) อย่างไรก็ตาม แนวคิดของอาหารคุณภาพควรพิจารณาบนพื้นฐานกว้างมากเป็นความต้องการแตกต่างของผู้ผลิต ผู้บริโภคการเฝ้าระวังและร่างกฎหมายต้องดำเนินการเข้าบัญชีเพื่อให้ได้ผลิตภัณฑ์ที่ปลอดภัย และมีสุขภาพดีโดยไม่ละเลยไม่ประเด็นด้านเศรษฐกิจ และนิเวศวิทยาที่เกี่ยวข้องด้วยคุณภาพอาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำว่า '' คุณภาพ '' ที่ถูกกำหนดให้เป็นไปตามมาตรฐาน DIN ISO
9000
เป็นจำนวนทั้งสิ้นของคุณสมบัติที่เกี่ยวข้องกับความสามารถของการผลิตภัณฑ์เพื่อตอบสนองความต้องการของ(สถาบันระหว่างประเทศเพื่อการมาตรฐาน 2005) อย่างไรก็ตามแนวคิดของอาหารที่มีคุณภาพควรจะพิจารณาบนพื้นฐานที่กว้างมากเป็นความต้องการที่แตกต่างกันของผู้ผลิต, ผู้บริโภค, เฝ้าระวังและร่างกฎหมายจะต้องนำเข้าบัญชีเพื่อให้ได้ผลิตภัณฑ์ที่ดีต่อสุขภาพและปลอดภัยโดยไม่ต้องละเลยเศรษฐกิจและปัญหาของระบบนิเวศที่เกี่ยวข้องกับคุณภาพของอาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คำว่า ' ' คุณภาพ ' ' ถูกนิยามตาม DIN ISO9000 โดยรวมของคุณสมบัติที่เกี่ยวข้องกับความสามารถของผลิตภัณฑ์เพื่อตอบสนองความต้องการของสถาบันระหว่างประเทศมาตรฐาน , 2005 ) อย่างไรก็ตาม แนวคิดของอาหารคุณภาพควรพิจารณาบนพื้นฐานที่กว้างมาก เช่นความต้องการที่แตกต่างกันของผู้ผลิต ผู้บริโภคการตรวจตราและองค์กรนิติบัญญัติ ต้องถ่ายเข้าบัญชี เพื่อให้ได้ผลิตภัณฑ์ที่มีสุขภาพดีและปลอดภัยโดยไม่ละเลยประเด็นเศรษฐกิจและนิเวศวิทยาที่เกี่ยวข้องกับคุณภาพอาหาร