The national economy grew at a slow

The national economy grew at a slow pace, reaching an average of about 1 per cent. According to the Department of Economic Planning and Development, Brunei’s second quarter recorded a growth of 0.8 per cent. It noted that the prevailing conditions in the third and fourth quarters were not favourable to Brunei’s GDP growth. A report from the OECD stated that ASEAN can expect an average of 5.6 per cent while Brunei is expected to average 1.6 per cent from 2015–19; that would be higher than the 0.9 per cent growth between 2011 and 2013.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เศรษฐกิจเติบโตที่ช้าเร็ว ถึงค่าเฉลี่ยของประมาณ 1 เปอร์เซ็นต์ ตามแผนกของเศรษฐกิจการวางแผนและพัฒนา ไตรมาสที่สองของบรูไนบันทึกการเติบโตของร้อยละ 0.8 มันสังเกตว่า เงื่อนไขแลกเปลี่ยนในไตรมาสสาม และสี่ได้ดีการเจริญเติบโตของ GDP ของประเทศบรูไน รายงานจาก OECD ที่ระบุว่า อาเซียนสามารถคาดว่าค่าเฉลี่ยของร้อยละ 5.6 ในขณะที่บรูไนคาดว่าจะเฉลี่ยร้อยละ 1.6 จาก 2015 – 19 ที่จะสูงกว่าการเติบโตร้อยละ 0.9 ระหว่าง 2554 และ 2556

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เศรษฐกิจของประเทศขยายตัวในอัตราที่ช้าถึงเฉลี่ยประมาณร้อยละ 1 ตามที่กระทรวงการวางแผนและพัฒนาเศรษฐกิจในไตรมาสที่สองของบรูไนบันทึกการเจริญเติบโตของร้อยละ 0.8 มันตั้งข้อสังเกตว่าเงื่อนไขในไตรมาสที่สามและสี่ไม่เอื้อต่อการเจริญเติบโตของ GDP ของประเทศบรูไน รายงานจากโออีซีดีระบุว่าอาเซียนสามารถคาดหวังค่าเฉลี่ยของร้อยละ 5.6 ในขณะที่บรูไนคาดว่าจะเฉลี่ยร้อยละ 1.6 2015-19; ว่าจะสูงกว่าการเติบโตร้อยละ 0.9 ระหว่างปี 2011 และ 2013