Dear P’Chompoo,Please find attached

Dear P’Chompoo,
Please find attached for confirm Qty
due to have many SKUs no have in stock I afraid the shelve display are empty
so kindly help to create once PO follow sheet ‘New PO’ to add more item.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

P'Chompoo รักกรุณาหาที่แนบสำหรับยืนยันปริมาณ ครบกำหนดจะมีหลาย Sku ไม่มีในสต็อกฉันกลัวแสดง shelve ว่างเปล่าดังนั้นกรุณาช่วยสร้างเมื่อ PO ตามแผ่น 'PO ใหม่' เพื่อเพิ่มรายการเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน P'Chompoo,
กรุณาหาแนบมาเพื่อยืนยันจำนวน
เนื่องจากมีหลาย SKUs ไม่มีมีในสต็อกฉันกลัวการแสดงผลชั้นวางจะว่างเปล่า
ดังนั้นกรุณาช่วยในการสร้างครั้งเดียว PO ปฏิบัติตามแผ่น 'PO ใหม่' เพื่อเพิ่มรายการอื่น ๆ อีกมากมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

p'chompoo ที่รัก , โปรดพบแนบเพื่อยืนยันปริมาณ

เนื่องจากมีหลาย SKUs ไม่มีในสต็อก ผมกลัวว่าชั้นวางจอแสดงผลว่างเปล่า
ดังนั้นกรุณาช่วยสร้างเมื่อโปตามแผ่นใหม่ ' ปอ ' เพิ่มรายการเพิ่มเติม .