As was stated in Chapter 2, Alain C

As was stated in Chapter 2, Alain Colmerauer and Phillippe Roussel at the
University of Aix-Marseille, with some assistance from Robert Kowalski at
the University of Edinburgh, developed the fundamental design of Prolog.
Colmerauer and Roussel were interested in natural-language processing, and
Kowalski was interested in automated theorem proving. The collaboration
between the University of Aix-Marseille and the University of Edinburgh continued
until the mid-1970s. Since then, research on the development and use
of the language has progressed independently at those two locations, resulting
in, among other things, two syntactically different dialects of Prolog.
The development of Prolog and other research efforts in logic programming
received limited attention outside of Edinburgh and Marseille until the
announcement in 1981 that the Japanese government was launching a large
research project called the Fifth Generation Computing Systems (FGCS; Fuchi,
1981; Moto-oka, 1981). One of the primary objectives of the project was to
develop intelligent machines, and Prolog was chosen as the basis for this effort.
The announcement of FGCS aroused in researchers and the governments of
the United States and several European countries a sudden strong interest in
artificial intelligence and logic programming.
After a decade of effort, the FGCS project was quietly dropped. Despite
the great assumed potential of logic programming and Prolog, little of great
significance had been discovered. This led to the decline in the interest in and
use of Prolog, although it still has its applications and proponents.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามที่ได้ระบุไว้ในบทที่ 2, Colmerauer ไปและเขตจง Roussel ที่มหาวิทยาลัยของอิ๊กซ์ซองมาร์เซย์ ด้วยความช่วยเหลือบางอย่างจากโรเบิร์ต Kowalski ที่มหาวิทยาลัยเอดินบะระ พัฒนาออกแบบพื้นฐานของภาษาโปรล็อกColmerauer และ Roussel ได้สนใจในการประมวลผลภาษาธรรมชาติ และKowalski มีความสนใจในทฤษฎีบทพิสูจน์ ความร่วมมือระหว่างมหาวิทยาลัยของอิ๊กซ์ซองมาร์เซย์และมหาวิทยาลัยเอดินบะระอย่างต่อเนื่องจนกระทั่งในกลางทศวรรษ 1970 ตั้งแต่นั้น งานวิจัยด้านการพัฒนาและการใช้ของภาษามีความก้าวหน้าโดยอิสระที่ตำแหน่งที่สอง เกิดใน ในสิ่งอื่น ๆ สองสำเนียงแตกต่างกันในเชิงไวยากรณ์ของภาษาโปรล็อกการพัฒนาภาษาโปรล็อกและความพยายามในการเขียนโปรแกรมเชิงตรรกะการวิจัยอื่น ๆความสนใจจำกัดนอกเอดินบะระและเล่จนได้รับการประกาศในปี 1981 ที่รัฐบาลญี่ปุ่นได้เปิดตัวขนาดใหญ่โครงการวิจัยที่เรียกว่าห้ารุ่นการใช้งานระบบ (FGCS Fuchi1981 Moto-oka, 1981) หนึ่งในจุดประสงค์หลักของโครงการคือการพัฒนาเครื่องอัจฉริยะ และภาษาโปรล็อกถูกเลือกเป็นพื้นฐานสำหรับความพยายามนี้ประกาศ FGCS aroused นักวิจัยและรัฐบาลสหรัฐอเมริกาและหลายประเทศในยุโรปสนใจแรงอย่างฉับพลันในปัญญาประดิษฐ์และเขียนโปรแกรมเชิงตรรกะหลังจากทศวรรษที่ โครงการ FGCS ติดลบ แม้มีดีที่ถือว่าเป็นไปได้ของการเขียนโปรแกรมเชิงตรรกะและภาษาโปรล็อก น้อยดีมีการค้นพบความสำคัญ นี้นำไปสู่การลดลงของดอกเบี้ยใน และใช้ของภาษาโปรล็อก แต่ก็ยังมีโปรแกรมประยุกต์ความ proponents

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามที่ได้ระบุไว้ในบทที่ 2 แลง Colmerauer และ Phillippe Roussel ที่
มหาวิทยาลัย Aix-Marseille ด้วยความช่วยเหลือจากโรเบิร์ตสกี้ที่
มหาวิทยาลัยเอดินบะระพัฒนาออกแบบพื้นฐานของการเปิดฉาก.
Colmerauer Roussel และมีความสนใจในการประมวลผลภาษาธรรมชาติ, และ
สกี้มีความสนใจในการพิสูจน์ทฤษฎีบทอัตโนมัติ การทำงานร่วมกัน
ระหว่างมหาวิทยาลัย Aix-Marseille และ University of Edinburgh อย่างต่อเนื่อง
จนถึงช่วงกลางปี ​​1970 ตั้งแต่นั้นมาการวิจัยเกี่ยวกับการพัฒนาและการใช้
ภาษาที่มีความก้าวหน้าที่เป็นอิสระทั้งสองสถานที่ที่เกิด
ในหมู่สิ่งอื่น ๆ สองภาษาที่แตกต่างกันไวยากรณ์ของภาษาโปรล็อก.
พัฒนาอารัมภบทและความพยายามในการวิจัยอื่น ๆ ในการเขียนโปรแกรมลอจิก
จำกัด ได้รับความสนใจด้านนอกของ เอดินเบอระและมาร์กเซจนกระทั่ง
ประกาศในปี 1981 ที่รัฐบาลญี่ปุ่นได้รับการเปิดตัวที่มีขนาดใหญ่
ที่เรียกว่าโครงการวิจัยที่ห้ารุ่นระบบคอมพิวเตอร์ (FGCS; Fuchi,
1981; Moto-Oka, 1981) หนึ่งในวัตถุประสงค์หลักของโครงการคือการ
พัฒนาเครื่องที่ชาญฉลาดและเปิดฉากได้รับเลือกให้เป็นพื้นฐานสำหรับความพยายามนี้.
ประกาศของ FGCS กระตุ้นในนักวิจัยและรัฐบาลของ
ประเทศสหรัฐอเมริกาและหลายประเทศในยุโรปมีความสนใจที่แข็งแกร่งอย่างฉับพลันใน
ปัญญาประดิษฐ์ และการเขียนโปรแกรมตรรกะ.
หลังจากทศวรรษของความพยายาม, โครงการ FGCS ถูกทิ้งอย่างเงียบ ๆ แม้จะมี
ศักยภาพในการสันนิษฐานที่ดีของการเขียนโปรแกรมตรรกะและเปิดฉากเล็ก ๆ น้อย ๆ ของที่ดี
อย่างมีนัยสำคัญได้ถูกค้นพบ นี้นำไปสู่การลดลงในความสนใจและ
การใช้ภาษาโปรล็อกแม้ว่ามันจะยังคงมีการใช้งานและผู้เสนอของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามที่ได้ระบุไว้ในบทที่ 2 และ Alain colmerauer ฟิลลิปปีรูสเซลที่
มหาวิทยาลัย Aix Marseille , ด้วยความช่วยเหลือจาก โรเบิร์ต โควาลสกี้ที่
มหาวิทยาลัยเอดินบะระ , การพัฒนาการออกแบบพื้นฐานของเปิดฉาก .
colmerauer รูสเซลและมีความสนใจในการประมวลผลภาษาธรรมชาติและ
สกี้สนใจในการพิสูจน์ทฤษฎีบทด้วยคอมพิวเตอร์ . ความร่วมมือ
ระหว่างมหาวิทยาลัย Aix Marseille และมหาวิทยาลัยเอดินบะระอย่างต่อเนื่อง
จนถึงกลาง ตั้งแต่นั้นมา การวิจัย การพัฒนา และใช้
ของภาษามีความก้าวหน้าอย่างเป็นอิสระในทั้งสองสถานที่ เป็นผล
, หมู่สิ่งอื่น ๆ , สองภาษาต่าง ๆในทางวากยสัมพันธ์ของเปิดฉาก .
การพัฒนาและความพยายามในการวิจัยอื่น ๆโปรแกรมตรรกะ การเขียนโปรแกรม
ได้รับความสนใจที่จำกัดและนอก Marseille จน
ประกาศในปี 1981 ที่รัฐบาลญี่ปุ่นได้เปิดตัวโครงการวิจัยขนาดใหญ่
เรียกว่าระบบคอมพิวเตอร์รุ่นที่ห้า ( fgcs ; ฟุจจิ
1981 ; โมโอกะ , 1981 ) หนึ่งในวัตถุประสงค์หลักของโครงการคือ
พัฒนาเครื่องจักร และเปิดฉากถูกเลือกเป็นพื้นฐานสำหรับความพยายามนี้ .
ประกาศ fgcs กระตุ้นในนักวิจัยและรัฐบาล
สหรัฐอเมริกาและหลายประเทศในยุโรปมีความสนใจที่แข็งแกร่งในทันใด
ปัญญาประดิษฐ์และการเขียนโปรแกรมตรรกะ .
หลังจากทศวรรษของความพยายาม fgcs โครงการก็เงียบลง แม้
ดีถือว่าศักยภาพของตรรกะโปรแกรมและโปรแกรมเล็ก ๆน้อย ๆ .
ได้ถูกค้นพบนี้นำไปสู่การลดลงในความสนใจใน
ใช้ภาษาเครื่อง แม้จะยังคงมีการใช้งานและผู้เสนอ .