Ergonomic observation of actual wor

Ergonomic observation of actual work shows that in most cases even a task that is rated as taking place at 35% VO2max involves a combination of bursts of work interspersed with periods of rest rather than a constant rate (Müller 1953; Kilbom 1995). The health correlation of different combinations of work and rest are not clear, but frequent pauses are considered to relieve fatigue and enhance productivity more than the equivalent amount of time in a single longer rest; this implies that carrying a load at slow speed with pauses consumes less total energy (Jackson and Jones 1998).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อุปกรณ์สังเกตการณ์ทำงานแสดงที่ใหญ่แม้แต่งานที่จะเป็นการ 35% VO2max ของระเบิดกระจายกับรอบระยะเวลาของการพักผ่อนมากกว่าอัตราคง (Müller 1953 งานที่เกี่ยวข้องกับ Kilbom 1995) ความสัมพันธ์ของสุขภาพของงานและส่วนที่เหลือรวมกันไม่ชัดเจน แต่ถือว่าบ่อยหยุดชั่วคราวเพื่อบรรเทาความเมื่อยล้า และเพิ่มผลผลิตมากกว่าที่เป็นจำนวนเวลาที่เหลืออีกตัวเดียว เทียบเท่า หมายความว่า กำลังโหลดที่ความเร็วช้ากับช่วงหยุดนั้นรวม (Jackson และ 1998 โจนส์)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สังเกตตามหลักสรีรศาสตร์ของการทำงานที่เกิดขึ้นจริงแสดงให้เห็นว่าในกรณีส่วนใหญ่แม้กระทั่งงานที่ถูกจัดอันดับเป็นที่เกิดขึ้นที่ 35% VO2max เกี่ยวข้องกับการรวมกันของการระเบิดของการทำงานสลับกับช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนมากกว่าอัตราดอกเบี้ยคงที่ (Müller 1953; Kilbom 1995) ความสัมพันธ์สุขภาพของชุดที่แตกต่างของการทำงานและส่วนที่เหลือยังไม่ชัดเจน แต่หยุดบ่อยจะมีการพิจารณาเพื่อบรรเทาความเมื่อยล้าและเพิ่มผลผลิตมากขึ้นกว่าจำนวนเงินเทียบเท่าของเวลาในส่วนที่เหลืออีกต่อไปเดียว; นี้แสดงให้เห็นว่าแบกภาระที่ความเร็วช้ากับการหยุดใช้พลังงานโดยรวมน้อย (แจ็คสันและโจนส์ 1998)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การสังเกตการยศาสตร์ของงานที่แสดงให้เห็นว่าในกรณีส่วนใหญ่แม้ว่างานที่ได้รับการจัดอันดับให้เป็นสถานที่ถ่ายที่ 35 เปอร์เซ็นต์ เรียน วิทย์ เกี่ยวข้องกับการรวมกันของระเบิดทำงานสลับกับช่วงเวลาของการพักผ่อนมากกว่าอัตราคงที่ ( M ü ller 2496 ; kilbom 1995 ) สุขภาพความสัมพันธ์ของชุดค่าผสมที่แตกต่างกันของการทำงานและพักผ่อนได้ไม่แน่ชัดแต่หยุดบ่อยจะพิจารณาเพื่อผ่อนคลายความเมื่อยล้าและเพิ่มผลผลิตมากกว่าเทียบเท่ากับเวลาพักเดียวอีกต่อไป ; นี้หมายความว่าแบกโหลดที่ความเร็วช้า ด้วยการใช้พลังงานน้อยกว่า ( รวมแจ็คสันโจนส์ 1998 )