Thai Airways International Public C

Thai Airways International Public Company Limited officially held the opening ceremony of THAI’s first Boeing 787 Dreamliner under the concept of “The New Lifestyle Above the Earth”. Mr. Areepong Bhoocha-oom, Vice Chairman of Thai Airways and ACM Siwakiat Jayema, Board of Directors of Thai Airways hosted the event at Suvarnabhumi Airport and has successfully drawn attention from both honorable guests and the media.

THAI’s B787 Dreamliner, built using lightweight structures, is equipped with an advanced air-conditioning system that does not rely on an external air cycle, and together with the new technology of air filtration systems, air quality is improved and problems with dehydration are reduced. The new technologies on board have allowed Boeing to achieve a 20 per cent reduction in fuel consumption and CO2 emissions when compared with other similar sized aircraft.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริษัท การบินไทย จำกัด อย่างเป็นทางการจัดพิธีเปิดตัวของโบอิ้งแห่งแรกของไทย 787 ภายใต้แนวคิด "ไลฟ์สไตล์ยุคใหม่เหนือโลก" นายอารีพงศ์ภู่ชอุ่มรองประธานกรรมการของ บริษัท การบินไทยและ ACM Siwakiat Jayema ​​คณะกรรมการของ บริษัท การบินไทยเป็นเจ้าภาพการแข่งขันที่สนามบินสุวรรณภูมิและได้รับความสนใจที่ประสบความสำเร็จจากทั้งแขกผู้มีเกียรติและสื่อมวลชน. การบินไทย B787 Dreamliner, สร้างขึ้นโดยใช้โครงสร้างที่มีน้ำหนักเบา เป็นอุปกรณ์ที่มีระบบปรับอากาศขั้นสูงที่ไม่พึ่งพาวงจรอากาศภายนอกและร่วมกับเทคโนโลยีใหม่ของระบบการกรองอากาศคุณภาพอากาศดีขึ้นและปัญหาเกี่ยวกับการขาดน้ำจะลดลง เทคโนโลยีใหม่บนกระดานได้รับอนุญาตให้โบอิ้งเพื่อให้บรรลุการลดลงร้อยละ 20 ในการบริโภคน้ำมันเชื้อเพลิงและการปล่อย CO2 เมื่อเทียบกับเครื่องบินขนาดใหญ่อื่น ๆ ที่คล้ายกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริษัท การบินไทย จำกัด จัดพิธีเปิดอย่างเป็นทางการครั้งแรกของโบอิ้ง 787 Dreamliner ไทย ภายใต้แนวคิด " New ไลฟ์สไตล์เหนือแผ่นดิน " นายอารีพงศ์ ภู่ bhoocha โอม รองประธานของการบินไทยและ ACM jayema siwakiat ,บอร์ดบริหารของการบินไทย เป็นเจ้าภาพงานที่สนามบินสุวรรณภูมิ และได้ดึงความสนใจจากทั้งแขกผู้มีเกียรติและสื่อ

ไทย b787 Dreamliner ที่สร้างขึ้นโดยใช้โครงสร้างน้ำหนักเบา ติดตั้งระบบปรับอากาศขั้นสูงที่ไม่ต้องพึ่งพาวงจรอากาศภายนอกและพร้อมกับเทคโนโลยีใหม่ของระบบกรองอากาศ ,คุณภาพอากาศจะดีขึ้น และปัญหาเรื่องน้ำจะลดลง เทคโนโลยีใหม่บนกระดานมีให้โบอิ้งให้ลดลงร้อยละ 20 ต่อการบริโภคน้ำมันเชื้อเพลิงและการปล่อย CO2 เมื่อเทียบกับอื่น ๆที่คล้ายกัน ขนาดเครื่องบิน