drifting along on the happy tide of

drifting along on the happy tide of life, not allowing external events to disturb your peace

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลอยไปในน้ำความสุขของชีวิต ไม่ให้รบกวนความสงบของเหตุการณ์ภายนอก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ล่องลอยไปในน้ำที่มีความสุขของชีวิตที่ไม่อนุญาตให้เหตุการณ์ภายนอกที่จะรบกวนความสงบสุขของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลอยตามกระแสน้ำ ความสุขของชีวิต ไม่ได้ช่วยให้เหตุการณ์ภายนอกที่จะรบกวนความสงบสุขของคุณ