Customers are becoming increasingly

Customers are becoming increasingly sophisticated – and impatient.
Manufacturers and dealers no longer hold the monopoly on information about
the vehicles and services they supply. In tandem, the prevalence of social
networks and Web 2.0 technologies means that customer-to-customer
interaction has become the norm. Customers know what they want and they
know how and where to get it – at the best price and with a minimal wait.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลูกค้าจะกลายเป็นความ ซับซ้อนมากขึ้น – น่ารักผู้ผลิตและจำหน่ายไม่ถือผูกขาดในการให้ข้อมูลเกี่ยวกับยานพาหนะและบริการที่พวกเขาจัดหา ตัวตามกันไป ความชุกของสังคมเครือข่ายและเว็บ 2.0 หมายถึงเทคโนโลยีที่ลูกค้า--ลูกค้าโต้ตอบได้เป็น ปกติ ลูกค้าทราบสิ่งและพวกเขารู้วิธีที่ทำ – ที่ราคาดีที่สุด และรอคอยน้อยที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลูกค้าจะกลายเป็นความซับซ้อนมากขึ้น -. และใจร้อนผู้ผลิตและผู้แทนจำหน่ายไม่ถือผูกขาดในข้อมูลเกี่ยวกับยานพาหนะและการบริการที่จัดหา ควบคู่ความชุกของสังคมเครือข่ายและเทคโนโลยี Web 2.0 หมายความว่าลูกค้ากับลูกค้ามีปฏิสัมพันธ์ได้กลายเป็นบรรทัดฐาน ลูกค้ารู้ว่าสิ่งที่พวกเขาต้องการและพวกเขารู้วิธีการที่จะได้รับมัน - ในราคาที่ดีที่สุดและมีการรอคอยที่น้อยที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลูกค้าจะกลายเป็นความซับซ้อนมากขึ้นและใจร้อน ) .
ผู้ผลิตและตัวแทนจำหน่ายไม่ถือผูกขาดในข้อมูลเกี่ยวกับ
ยานพาหนะและการบริการที่พวกเขาจัดหา ตีคู่ ความชุกของเครือข่ายทางสังคม
และเว็บ 2.0 เทคโนโลยีหมายความว่าลูกค้าที่จะปฏิสัมพันธ์กับลูกค้า
ได้กลายเป็นบรรทัดฐาน ลูกค้าที่รู้ว่าสิ่งที่พวกเขาต้องการและพวกเขา
รู้วิธีการและสถานที่ที่จะได้รับมันและในราคาที่ดีที่สุดและมีรอน้อยที่สุด