This city making our list probably

This city making our list probably wasn’t much of a surprise either. Over 11 percent of locals worked in arts and entertainment, which might have something to do with that hipster vibe we keep hearing about. Well, that and the eighth most art schools per capita in the nation.
People here weren’t shy about their creativity either. The seventh most people gave a Like to arts and music on Facebook, and the second most music instructors called this place home. Throw in there a ton of galleries, bookstores, and art supply stores, and you have one very artsy place.
We’re even willing to bet most will claim that Portland was artsy before it was cool.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมืองนี้ทำให้รายการของเราคงไม่ได้มากของความประหลาดใจอย่างใดอย่างหนึ่ง กว่าร้อยละ 11 ของชาวบ้านทำงานศิลปะและบันเทิง ซึ่งอาจมีบางสิ่งบางอย่างกับวิปอ่อนว่าเราให้ฟังเกี่ยวกับ ดี ที่และแปดส่วนใหญ่ศิลปะโรงเรียนต่อหัวในประเทศคนที่นี่ไม่อายเกี่ยวกับความคิดสร้างสรรค์ของพวกเขาอย่างใดอย่างหนึ่ง คนส่วนใหญ่เจ็ดให้เป็นเช่นศิลปะและดนตรีใน Facebook และครูเพลงส่วนใหญ่ที่สองเรียกว่าบ้านแห่งนี้ โยนในมีตันของแกลเลอรี่ ยัง และศิลปะจัดหาร้านค้า และคุณแสนยาวนานมากที่เดียวที่ทำเรายังยินดีที่จะเดิมพันส่วนใหญ่จะอ้างว่า พอร์ตแลนด์คือ ช่อฟ้าก่อนได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมืองนี้ทำให้รายการของเราอาจจะไม่ได้มากของความประหลาดใจอย่างใดอย่างหนึ่ง กว่าร้อยละ 11 ของชาวบ้านที่ทำงานในศิลปะและความบันเทิงซึ่งอาจจะมีบางสิ่งบางอย่างจะทำอย่างไรกับกลิ่นอายที่ทันสมัยเราให้ฟังเกี่ยวกับ ดีที่และมากที่สุดที่แปดโรงเรียนสอนศิลปะต่อหัวของประชากรในประเทศ.
คนที่นี่ไม่อายเกี่ยวกับความคิดสร้างสรรค์ของพวกเขาอย่างใดอย่างหนึ่ง เจ็ดคนส่วนใหญ่ให้เช่นเดียวกับศิลปะและดนตรีบน Facebook และที่สองอาจารย์เพลงมากที่สุดเรียกว่าบ้านสถานที่แห่งนี้ โยนในมีตันของแกลเลอรี่, ร้านหนังสือและร้านค้าจัดหาศิลปะและคุณมีหนึ่งสถานที่ artsy มาก.
เรายังยินดีที่จะเดิมพันส่วนใหญ่จะอ้างว่าเป็นพอร์ตแลนด์ artsy ก่อนที่มันจะเย็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมืองนี้ทำให้รายการของเราอาจจะไม่ได้มาก แปลกใจเหมือนกัน กว่าร้อยละ 11 ของชาวบ้าน ทำงานศิลปะ และบันเทิง ซึ่งอาจจะเกี่ยวข้องกับ Vibe hipster เราได้ยินเกี่ยวกับ นั่นและแปดที่สุดศิลปะโรงเรียนต่อหัวในประเทศ ผู้คนที่นี่ไม่ได้
อายเกี่ยวกับความคิดสร้างสรรค์ของพวกเขาเหมือนกันเจ็ด คนส่วนใหญ่ก็ชอบศิลปะและดนตรีใน Facebook และสองมากที่สุดเพลงอาจารย์เรียกสถานที่นี้ที่บ้าน โยนในนั้นตัน แกลลอรี่ , ร้านหนังสือ และร้านค้าจัดหาศิลปะ และคุณหนึ่งมากอย่างง่าย ๆสถานที่ .
เรายินดีที่จะเดิมพันส่วนใหญ่จะอ้างว่าพอร์ตแลนด์เป็นอย่างง่าย ๆ ก่อนที่มันจะเย็น