The general aim of this work has be

The general aim of this work has been to check the ecological impact of metals on the Ebro river basin. In order
to evaluate this, metal behavior considering water, sediment as well as metal bioaccumulation in fish has been
studied. Total concentrations of metals, as well as the potentially bioavailable fraction of metals in sediment
has also been analyzed by the application of the sequential extraction method (BCR method). In order to
evaluate the influence of metal pollution on the river ecological status, according to the Water Framework
Directive (WFD), diverse biological indices such asmacroinvertebrates (IBMWP), diatoms (IPS) and macrophytes
(IVAM), have been considered from an integrated point of view. Considering both water and sediment,
metals which contributed in higher extend to the reduction of biological quality have been
demonstrated to be Pb and Zn, as they presented a negative influence on macroinvertebrates, diatoms
andmacrophytes communities.As and Cr that seemed to have a significant influence onmacroinvertebrates
and diatoms too, while Ni negatively influenced only diatom communities. This study also demonstrated
that monitoring programs only based on total metal determination in water are inefficient, as metals
present even at undetectable concentrations in water are strongly accumulated in fish. Moreover, the high concentrations of Hg found in sediments indicated that this river basin may present pollution
problems regarded to this metal, as demonstrated by the high Hg levels found in fish.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จุดมุ่งหมายทั่วไปของงานนี้ได้รับการ ตรวจสอบผลกระทบต่อระบบนิเวศของโลหะในลุ่มแม่น้ำ Ebro ในใบสั่งการประเมินนี้ โลหะลักษณะพิจารณาน้ำ ตะกอน ตลอดจน bioaccumulation โลหะในปลาได้ศึกษา รวมความเข้มข้นของโลหะ รวมทั้งอาจ bioavailable เศษโลหะในตะกอนมียังได้รับการวิเคราะห์ โดยใช้วิธีการสกัดลำดับ (BCR วิธี) ในอันที่จะประเมินอิทธิพลของมลพิษโลหะสถานะระบบนิเวศแม่น้ำ ตามกรอบน้ำคำสั่ง (WFD), ดัชนีความหลากหลายทางชีวภาพเช่น asmacroinvertebrates (IBMWP), diatoms (IPS) และ macrophytes(IVAM), ได้รับการพิจารณาจากการรวมมุมมอง พิจารณาทั้งน้ำและตะกอนโลหะซึ่งส่วนในสูงขยายการลดของชีวภาพได้คุณภาพแสดงเป็น Pb และ Zn ตามที่พวกเขาแสดงอิทธิพลลบบน macroinvertebrates, diatomsandmacrophytes ชุมชน เป็น และ Cr ที่ดูเหมือนจะมี onmacroinvertebrates เป็นอิทธิพลสำคัญและ diatoms เกินไป ในขณะที่ชุมชนไดอะตอมเพียง Ni ที่ส่งผล การศึกษานี้ยัง แสดงให้เห็นว่าโปรแกรมตรวจสอบเฉพาะ ตามกำหนดรวมโลหะในน้ำต่ำ เป็นโลหะปัจจุบันแม้ที่ความเข้มข้นสามคน้ำจะขอสะสมในปลา ยิ่งไปกว่านั้น ความเข้มข้นสูงของ Hg ที่พบในตะกอนระบุว่า ลุ่มน้ำนี้อาจแสดงมลพิษปัญหาที่ว่านี้โลหะ โดย Hg ระดับสูงที่พบในปลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จุดมุ่งหมายทั่วไปของงานนี้ได้รับการตรวจสอบผลกระทบต่อระบบนิเวศของโลหะในลุ่มน้ำ Ebro เพื่อ
การประเมินนี้พฤติกรรมโลหะพิจารณาน้ำดินตะกอนเช่นเดียวกับการสะสมทางชีวภาพโลหะในปลาที่ได้รับการ
ศึกษา รวมความเข้มข้นของโลหะเช่นเดียวกับส่วน bioavailable ของโลหะที่อาจเกิดขึ้นในดินตะกอน
ยังได้รับการวิเคราะห์โดยการประยุกต์ใช้วิธีการสกัดตามลำดับ (วิธี BCR) เพื่อที่จะ
ประเมินอิทธิพลของมลพิษโลหะในสถานะของระบบนิเวศแม่น้ำตามกรอบน้ำ
Directive (WFD) ดัชนีทางชีวภาพที่หลากหลายเช่น asmacroinvertebrates (IBMWP) ไดอะตอม (IPS) และ macrophytes
(IVAM) ได้รับการพิจารณาจากแบบบูรณาการ มุมมอง พิจารณาทั้งน้ำและตะกอน
โลหะซึ่งมีส่วนสูงขยายไปถึงการลดลงของคุณภาพทางชีวภาพได้รับการ
แสดงให้เห็นว่าจะเป็นตะกั่วและสังกะสีเช่นที่พวกเขานำเสนอมีอิทธิพลทางลบต่อ macroinvertebrates ไดอะตอม
communities.As andmacrophytes และ Cr ที่ดูเหมือนจะมีอิทธิพลอย่างมีนัยสำคัญ onmacroinvertebrates
และไดอะตอมเกินไปในขณะที่ Ni อิทธิพลเชิงลบเพียงไดอะตอมชุมชน การศึกษาครั้งนี้ยังแสดงให้เห็น
ว่าโปรแกรมการตรวจสอบเพียงขึ้นอยู่กับความมุ่งมั่นโลหะทั้งหมดในน้ำจะไม่มีประสิทธิภาพเช่นโลหะ
ปัจจุบันแม้ในความเข้มข้นที่ไม่สามารถตรวจพบในน้ำมีการสะสมอย่างมากในปลา นอกจากนี้ยังมีความเข้มข้นสูงของปรอทที่พบในตะกอนชี้ให้เห็นว่าลุ่มน้ำนี้อาจมีมลพิษ
ปัญหาได้รับการยกย่องโลหะนี้ในขณะที่แสดงให้เห็นถึงระดับปรอทสูงที่พบในปลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จุดมุ่งหมายทั่วไปของงานนี้ได้รับการตรวจสอบผลกระทบทางนิเวศวิทยาของโลหะในแม่น้ำไทเบอร์ในลุ่มน้ำ เพื่อประเมินพฤติกรรมนี้
โลหะจากน้ำ ดินตะกอน ตลอดจนโลหะการสะสมในปลาถูก
) ความเข้มข้นรวมของโลหะ รวมทั้งในส่วนของโลหะหนักในตะกอน
เร้นยังถูกวิเคราะห์โดยโปรแกรมของการสกัดลำดับขั้น ( วิธีคิด ) เพื่อ
ประเมินอิทธิพลของมลพิษโลหะในแม่น้ำนิเวศวิทยาสถานะตามน้ำกรอบ
Directive ( WFD ) ความหลากหลายทางชีวภาพของดัชนีดังกล่าว asmacroinvertebrates ( ibmwp ) ไดอะตอม ( IPS ) และพืช
( ivam ) ได้รับการพิจารณาจากคะแนนรวมของมุมมองพิจารณาจากทั้งน้ำและตะกอนดิน ซึ่งมีส่วนสูง
โลหะขยายไปยังการลดคุณภาพทางชีวภาพได้รับตะกั่วและสังกะสี
แสดงเป็นเช่นที่พวกเขาแสดงอิทธิพลในทางลบต่อปัจจัยไดอะตอม
andmacrophytes ชุมชน และโครเมียม ที่ดูเหมือนจะมีอิทธิพลต่อและ onmacroinvertebrates
ไดอะตอมด้วยในขณะที่ฉันได้รับอิทธิพลจากในชุมชนเท่านั้น การศึกษานี้ยังพบว่าโปรแกรมการตรวจสอบ
เท่านั้นขึ้นอยู่กับปริมาณโลหะทั้งหมดในน้ำไม่มีประสิทธิภาพ เป็นโลหะ
ปัจจุบันแม้ที่ความเข้มข้นในน้ำได้ขอสะสมในปลา รวมทั้งมีความเข้มข้นของปรอทที่พบในดินตะกอนพบว่า ลุ่มน้ำอาจปัจจุบันมลพิษ
ปัญหาว่าโลหะนี้ ดังที่แสดงโดยสูงมากกว่าระดับที่พบในปลา