but sees things as Jesus himself se

but sees things as Jesus himself sees them, with his own eyes: it is a participation in his way of seeing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่เห็นสิ่งที่พระเยซูเองเห็นพวกเขาด้วยสายตาของเขาเองก็มีส่วนร่วมในทางของเขาเห็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่เห็นสิ่งที่พระเยซูเองเห็นนั้น ด้วยตาของตัวเอง: มีส่วนร่วมในทางของเขาเห็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่เห็นว่าสิ่งที่พระเยซูเขาจะเห็นด้วยตาของตัวเองของเขาก็คือการมีส่วนร่วมในทางของเขาได้เห็น