Rice bran was donated by a local mi

Rice bran was donated by a local mill in Surabaya (Indonesia)
and was kept at 60 ◦C in oven for a month to increase its free
fatty acid (FFA) contents and to reduce its water content. Afterwards,
the bran was stored at −60 ◦C to prevent the formation
of free fatty acid caused by the hydrolysis of acylglycerols catalyzed
by lipase contained in rice bran. Thin-layer chromatograph
(TLC) aluminum plates (20cm×20cm×250m) were purchased
from Merck (Darmstadt, Germany). Triacylglycerols were obtained
from commercial sources. Standard fatty acids were obtained from
Brataco Chemika Company (Jakarta, Indonesia). All solvents and
reagents were either of high-performance liquid chromatography
(HPLC) grade or analytical reagent grade and were obtained from
commercial sources.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รำข้าวเป็นชาวสุโขทัยโรงภายในสุราบายา (อินโดนีเซีย)และถูกเก็บที่ 60 ◦C ในเตาอบเดือนเพิ่มของฟรีกรดไขมัน (FFA) เนื้อหา และลดปริมาณของน้ำ ภายหลังรำถูกเก็บไว้ที่ −60 ◦C เพื่อป้องกันการก่อตัวของกรดไขมันอิสระที่เกิดจากไฮโตรไลซ์ของกระบวน acylglycerolsโดยเอนไซม์ไลเปสในรำข้าว ชั้นบาง chromatographแผ่นอะลูมิเนียม (TLC) (20 ซม. × 20 ซม.× 250 m) ซื้อจากเมอร์ค (ดาร์มส เยอรมนี) Triacylglycerols ได้รับจากแหล่งค้า กรดไขมันมาตรฐานได้รับจากBrataco Chemika บริษัท (จาการ์ตา อินโดนีเซีย) หรือสารทำละลายทั้งหมด และreagents ถูกของ chromatography เหลวประสิทธิภาพสูง(HPLC) เกรดหรือเกรดรีเอเจนต์วิเคราะห์ และได้รับจากแหล่งพาณิชย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รำข้าวรับบริจาคมาจากโรงสีท้องถิ่นในสุราบายา (อินโดนีเซีย)
และได้รับการเก็บรักษาไว้ที่ 60 ◦Cในเตาอบเป็นเวลาหนึ่งเดือนเพื่อเพิ่มของฟรี
กรดไขมัน (FFA) เนื้อหาและเพื่อลดปริมาณน้ำ หลังจากนั้น
รำถูกเก็บไว้ที่ -60 ◦Cเพื่อป้องกันการก่อตัว
ของกรดไขมันอิสระที่เกิดจากการย่อยสลายของ acylglycerols เร่ง
โดยเอนไซม์ไลเปสที่มีอยู่ในรำข้าว Chromatograph บางชั้น
(TLC) แผ่นอลูมิเนียม (20cm × 20cm × 250? เมตร) ที่ซื้อมา
จากเมอร์ (Darmstadt, เยอรมนี) Triacylglycerols ที่ได้รับ
จากแหล่งการค้า กรดไขมันมาตรฐานที่ได้รับจาก
Brataco Chemika บริษัท (จาการ์ตา, อินโดนีเซีย) ตัวทำละลายและ
สารเคมีมีทั้งที่มีประสิทธิภาพสูงของเหลว chromatography
(HPLC) เกรดหรือเกรดน้ำยาวิเคราะห์และที่ได้รับจาก
แหล่งการค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

น้ำมันรำข้าว คือ บริจาค โดยโรงสีท้องถิ่นในสุราบายา ( อินโดนีเซีย )
และถูกเก็บไว้ที่ 60 ◦ C ในเตาอบเป็นเวลา 1 เดือนเพื่อเพิ่มกรดไขมันของฟรี
( FFA ) เนื้อหา และเพื่อลดปริมาณน้ำของมัน หลังจากนั้น
รำข้าวถูกเก็บไว้ที่− 60 ◦ C เพื่อป้องกันการก่อตัว
ของกรดไขมันอิสระที่เกิดจากการย่อยสลายของ acylglycerols เร่ง
โดยเอนไซม์ที่มีอยู่ในรำข้าว โครมาโตกราฟ
บางๆ( TLC ) แผ่นอลูมิเนียม ( 20 × 20 × 250  M ) ซื้อ
จากเมอร์ค ( ดาร์มสตัดท์ , เยอรมนี ) ไตรกลีเซอรอลได้
จากแหล่งการค้า มาตรฐานกรดไขมันที่ได้รับจาก บริษัท brataco
chemika ( จาการ์ตา อินโดนีเซีย ) ตัวทำละลายและสารเคมีมีทั้งประสิทธิภาพสูง

( Liquid Chromatography HPLC ) เกรดหรือเกรดวิเคราะห์สารเคมีและได้รับจาก
แหล่งการค้า