The first edition, published in 200

The first edition, published in 2001, reviewed the multiple facets of the cosmetic field including the physiology of cosmetics targets and the safety, legal and regulatory context worldwide. It gave a broad overview of cosmetic ingredients, vehicles and finished products, and described the main methodologies used for microbiology, safety and efficacy testing. In the second edition (2006), we examined the future of cosmetology by the addition of chapters related to new ingredients, new delivery systems and new testing methodologies, but also by asking the previous authors to update their chapter with their speculation about the future in their field of expertise. To make the information more accessible, chapters were significantly reorganized.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รุ่นแรก เผยแพร่ในปี 2001 ตรวจสอบแง่มุมหลายรายเครื่องสำอางรวมถึงสรีรวิทยาของเป้าหมายเครื่องสำอางและความปลอดภัย กฎหมาย และกฎระเบียบบริบททั่วโลก มันทำให้ภาพรวมดีของส่วนผสมเครื่องสำอาง ผลิตภัณฑ์ และยานพาหนะ และอธิบายวิธีหลักที่ใช้สำหรับจุลชีววิทยา ความปลอดภัย และการทดสอบประสิทธิภาพ เราตรวจสอบในอนาคตงามนอกของบทที่เกี่ยวข้องกับวัตถุดิบใหม่ ระบบการจัดส่งใหม่ และใหม่ทดสอบวิธีการ แต่ยังขอผู้เขียนก่อนหน้าการปรับปรุงบทความ ด้วยการเก็งกำไรเกี่ยวกับอนาคตในสาขาความเชี่ยวชาญในรุ่นที่สอง (2006), การจัดระเบียบเพื่อให้ข้อมูลเข้าถึงได้ บทถูกมากใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉบับพิมพ์ครั้งแรกที่ตีพิมพ์ในปี 2001 ที่สอบทานได้หลายแง่มุมของสนามเครื่องสำอางรวมทั้งสรีรวิทยาของเป้าหมายเครื่องสำอางและความปลอดภัยทางกฎหมายและการบังคับทั่วโลก มันทำให้ภาพรวมกว้างของส่วนผสมเครื่องสำอางยานพาหนะและผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปและอธิบายวิธีการหลักที่ใช้สำหรับจุลชีววิทยา, ความปลอดภัยและการทดสอบประสิทธิภาพ ในรุ่นที่สอง (2006) เราตรวจสอบในอนาคตของ Cosmetology โดยนอกเหนือจากบทที่เกี่ยวข้องกับส่วนผสมใหม่, ระบบการจัดส่งใหม่และวิธีการทดสอบใหม่ แต่ยังโดยขอให้ผู้เขียนก่อนหน้านี้ในการปรับปรุงบทของพวกเขาด้วยการเก็งกำไรของพวกเขาเกี่ยวกับอนาคตใน ข้อมูลที่มีความเชี่ยวชาญ เพื่อให้ข้อมูลที่เข้าถึงได้มากขึ้นบทจัดอย่างมีนัยสำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉบับแรกตีพิมพ์ในปี 2001 ตรวจทานหลาย facets ของเครื่องสำอาง รวมถึงสรีรวิทยาของเป้าหมายด้านเครื่องสำอาง และ ความปลอดภัย กฎหมาย และกฎระเบียบของทั่วโลก ให้ภาพรวมของส่วนผสมเครื่องสำอาง , ยานพาหนะและผลิตภัณฑ์ที่เสร็จแล้วและอธิบายหลักวิธีการที่ใช้สำหรับจุลชีววิทยาทางความปลอดภัยและการทดสอบประสิทธิภาพ . ในรุ่นที่สอง ( 2006 ) , เราตรวจสอบอนาคตงามโดยนอกเหนือจากบทเกี่ยวข้องกับวัสดุใหม่ ระบบการส่งใหม่และวิธีการทดสอบใหม่ แต่ยังโดยการถามผู้เขียนก่อนหน้าที่จะปรับปรุงบทพวกเก็งกำไรเกี่ยวกับอนาคตในสาขาของความเชี่ยวชาญ เพื่อให้การเข้าถึงข้อมูลอย่างมีนัยสำคัญมากขึ้น บทใหม่