For the previous type tests we issu

For the previous type tests we issued DEKRA Test Certificates and also KEMA Quality Test Certificates.
Our DEKRA Management inform us that it's not allowed to issue KEMA Quality Test Certificates for type testing according standards which are not mentioned in our scope.
Please use only the DEKRA Test Certificates and don't use the KEMA Quality Test Certificates and destroy the KEMA Quality Test Certificates.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับการทดสอบชนิดก่อนหน้านี้ เราออกใบรับรองการทดสอบ DEKRA และใบรับรองการทดสอบคุณภาพใบรับรองจัดการ DEKRA ของเราแจ้งว่า ยังไม่รับอนุญาตให้ออกใบรับรองใบรับรองคุณภาพทดสอบสำหรับชนิดของการทดสอบตามมาตรฐานที่ไม่ได้กล่าวถึงในขอบเขตของเรากรุณาใช้เฉพาะ DEKRA ทดสอบรับรองไม่ใช้ใบรับรองการทดสอบคุณภาพของใบรับรอง และทำลายใบรับรองการทดสอบคุณภาพของใบรับรอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับก่อนหน้านี้ประเภทของการทดสอบเราออกใบรับรอง KEMA dekra ทดสอบและทดสอบคุณภาพใบรับรอง การจัดการ dekra ของเราแจ้งให้เราทราบว่ามันไม่อนุญาตให้ปัญหา KEMA ใบรับรองการทดสอบคุณภาพสำหรับการทดสอบชนิดตามมาตรฐานที่ไม่ได้กล่าวถึงในขอบเขตของเรา
กรุณาใช้เฉพาะ dekra ทดสอบใบรับรองและไม่ใช้ทดสอบคุณภาพใบรับรอง KEMA และทำลายคุณภาพทดสอบใบรับรอง KEMA
.