According to Redhead, you can take

According to Redhead, you can take plates, such as silver plates given as quest rewards, to the Imperial City where it can be traded for ten thousand gold coins.

To put it into terms that can be understood. I put a gold coin at around ten yen, so a silver plate is worth one-hundred thousand yen whereas this quest to escort the princess had a reward of ten million yen. I don't even have the slightest concern about taking the money of the Royalty, even if it is taxpayer's money. The nobility just spends it on indulgences anyway.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามแดง คุณสามารถใช้แผ่น เช่นแผ่นเงินให้เป็นรางวัลเควส เมืองอิมพีเรียลที่สามารถขายเพื่อเหรียญทองหมื่นเพื่อทำให้เข้าเงื่อนไขที่สามารถเข้าใจ ฉันทำเหรียญทองที่มีประมาณ 10 เยน เพื่อแผ่นเงินมีมูลค่าพัน - ร้อยเยนในขณะที่เควสนี้คุมเจ้าหญิงได้รางวัล 10 ล้านเยน แม้ไม่กังวลเพียงน้อยนิดเกี่ยวกับการเงินของต้น แม้ว่าตัวผู้เสียภาษีของเงิน ขุนนางเพียงใช้มันบนเอเคอร์ต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามที่มีผมสีแดงคุณสามารถใช้แผ่นเช่นแผ่นเงินที่ได้รับเป็นรางวัลการแสวงหาเพื่ออิมพีเรียลเมืองที่สถานที่ก็สามารถซื้อขายหมื่นเหรียญทอง. ที่จะนำมันลงไปในแง่ที่สามารถเข้าใจได้ ฉันใส่เหรียญทองที่ประมาณ 10 ¥ดังนั้นชุบเงินเป็นมูลค่า 1-100000 เย็นส่วนแสวงหานี้จะพาเจ้าหญิงมีรางวัลของ¥ 10,000,000 ฉันไม่ได้มีความกังวลน้อยเกี่ยวกับการใช้เงินของราชวงศ์แม้ว่ามันเป็นเงินของผู้เสียภาษี ไฮโซเพียงแค่ใช้เวลามันบนหวานหูอยู่แล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามหัวแดง , คุณสามารถใช้แผ่น เช่น แผ่นเงินที่ได้รับเป็นรางวัลเควส ไปเมืองหลวง ที่ สามารถ ซื้อขายทองหมื่นเหรียญ

ใส่มันในแง่ที่สามารถเข้าใจได้ ผมใส่เหรียญทองในรอบสิบเยน ดังนั้นแผ่นเงินมีมูลค่าหนึ่งแสนเยน ส่วนเควสนี้ให้พาองค์หญิงได้รางวัล 10 ล้านเยนฉันไม่มีแม้แต่น้อยกังวลเกี่ยวกับการเงินของราชวงศ์ ถ้าเป็นภาษีเงิน ขุนนางก็ใช้เวลาบน Indulgences อยู่ดี