The environmental risks of 33 micro

The environmental risks of 33 micropollutants occurring in Belgian coastal zone were assessed as single-substances and as mixtures. Water and sediment samples were taken in harbors, coastal waters and the Scheldt estuary during 2007–2009. Measured environmental concentrations were compared to quality standards such as Predicted No Effect Concentrations (PNECs), Environmental Quality Standards (EQSs), and Ecotoxicological Assessment Criteria (EAC). Out of a total of 2547 samples analyzed, 232 and 126 samples exceeded the EQS and EAC, respectively. Highest risks were observed for TBT, PBDEs, PCBs and the PAHs anthracene, indeno(1,2,3-cd)pyrene, benzo(g,h,i)perylene, benzo(k)fluoranthene, and benzo(b)fluoranthene in the water compartment and for TBT and PCBs in the sediment compartment. Samples taken at all stations during the April 2008 campaign indicate a potential risk of the contaminant mixtures to the aquatic environment (except W06 station). This study argues the need to revise quality standards when appropriate and hence the overall regulatory implication of these standards.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความเสี่ยงด้านสิ่งแวดล้อมของ micropollutants 33 ที่เกิดขึ้นในเขตชายฝั่งเบลเยียมถูกประเมิน เป็น สารเดี่ยว และ เป็นส่วนผสม ตัวอย่างน้ำและตะกอนได้มาในแผ่นดินใหญ่ ชายฝั่งทะเล และห้อง Scheldt ในปี 2007 – 2009 ความเข้มข้นด้านสิ่งแวดล้อมที่วัดได้เมื่อเทียบกับคุณภาพมาตรฐานเช่นคาดว่าไม่มีผลต่อความเข้มข้น (PNECs), มาตรฐานคุณภาพสิ่งแวดล้อม (EQSs), และเกณฑ์การประเมิน Ecotoxicological (EAC) จากจำนวนตัวอย่าง 2547 วิเคราะห์ 232 และ 126 ตัวอย่างเกิน EQS และ EAC ตามลำดับ ความเสี่ยงสูงสุดคือสุภัค TBT, PBDEs, PCBs และแอนทรา ซีน PAHs, indeno(1,2,3-cd) ไพรีน benzo (g, h, i) เพอรีลีน fluoranthene benzo (k) และ fluoranthene benzo (b) ในช่องสำหรับใส่น้ำ และ TBT และ PCBs ในช่องตะกอน ตัวอย่างถ่ายที่สถานีทั้งหมดในระหว่างเดือน 2008 เมษายนการบ่งชี้ความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้นของน้ำยาผสมสารปนเปื้อนในสิ่งแวดล้อมทางน้ำ (ยกเว้นสถานี W06) ศึกษาจนต้องปรับปรุงมาตรฐานคุณภาพความเหมาะสม และด้วยเหตุนี้เนื่องจากกฎระเบียบทั้งหมดของมาตรฐานเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความเสี่ยงด้านสิ่งแวดล้อมจาก 33 micropollutants ที่เกิดขึ้นในพื้นที่ชายฝั่งเบลเยียมได้รับการประเมินเป็นสารเดี่ยวและสารผสม ตัวอย่างน้ำและตะกอนดินถูกถ่ายในท่าเรือน้ำชายฝั่งและปากแม่น้ำ Scheldt ระหว่าง 2007-2009 ความเข้มข้นของสิ่งแวดล้อมที่วัดได้เมื่อเทียบกับมาตรฐานที่มีคุณภาพเช่นที่คาดการณ์ไว้ไม่มีผลความเข้มข้น (PNECs), สิ่งแวดล้อมมาตรฐานคุณภาพ (EQSs) และเกณฑ์การประเมินความเป็นพิษเชิงนิเวศวิทยา (EAC) จากทั้งหมด 2,547 ตัวอย่างวิเคราะห์ 232 และ 126 ตัวอย่างเกิน EQS และ EAC ตามลำดับ ความเสี่ยงสูงสุดถูกตั้งข้อสังเกตสำหรับ TBT, PBDEs, ซีบีเอสและแอนทราพีเอเอช, indeno (1,2,3-cd) ไพรีน, สารเบนโซ (G, H, i) perylene, สารเบนโซ (k) fluoranthene และสารเบนโซ (ข) fluoranthene ใน ช่องน้ำและ TBT และซีบีเอสในช่องตะกอน ตัวอย่างที่เก็บได้ทุกสถานีในช่วงการรณรงค์เมษายน 2008 บ่งชี้ถึงความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้นจากการผสมสารปนเปื้อนในสิ่งแวดล้อมทางน้ำไป (ยกเว้นสถานี W06) การศึกษาครั้งนี้ระบุว่าจำเป็นที่จะต้องปรับปรุงมาตรฐานที่มีคุณภาพในเวลาที่เหมาะสมและด้วยเหตุนี้ความหมายโดยรวมของการกำกับดูแลมาตรฐานเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความเสี่ยงด้านสิ่งแวดล้อมของ 33 micropollutants ที่เกิดขึ้นในพื้นที่ชายฝั่งเบลเยียมถูกประเมินเป็นสารเดี่ยวและผสม ตัวอย่างน้ำและตะกอนดินถูกถ่ายในท่าเรือ , น้ำชายฝั่งและ Scheldt ปากน้ำในช่วง พ.ศ. 2550 – 2552 วัดสิ่งแวดล้อม การศึกษาเปรียบเทียบกับมาตรฐานคุณภาพเช่นทำนายไม่เข้มข้นผล ( pnecs )มาตรฐานคุณภาพสิ่งแวดล้อม ( eqss ) และเกณฑ์การประเมิน ecotoxicological ( EAC ) จำนวน 547 คน วิเคราะห์ และ 126 ตัวอย่างเกิน EQS และ EAC ตามลำดับ พบว่ามีความเสี่ยงสูงสุดสำหรับ TBT PBDEs , PCBs , และสารแอนทราซีน , indeno ( 1,2,3-cd ) เบนโซไพรีน ( , G , H , I ) เพอรีลีนเบนโซ , อะโครโพลิส ( K ) ,เบนโซ ( B ) และ อะโครโพลิสในน้ำช่องและ TBT และ PCBs ในตะกอนดินแบ่ง ตัวอย่างที่ทุกสถานีในช่วงหาเสียง เมษายน 2551 ระบุความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้นของการผสมเพื่อสิ่งแวดล้อมทางน้ำ ( ยกเว้น w06 สถานี )งานวิจัยนี้เสนอต้องทบทวนมาตรฐานคุณภาพที่เหมาะสม และดังนั้น โดยนัยของข้อบังคับมาตรฐานเหล่านี้