When employing migrant workers at t

When employing migrant workers at the farm or when sub-contracting work such as harvesting or clearing ponds the farm owner must make sure that the workers are legally recruited and have valid permits to work and stay in Thailand. The employer should ensurethat workers have appropriate protection for their work and to avoid accidents that they are skilled and have been trained in their work.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อแรงงานข้ามชาติที่ฟาร์ม หรือ เมื่อย่อยทำสัญญาทำงานเช่นเก็บเกี่ยว หรือการล้างบ่อที่เจ้าของฟาร์มต้องแน่ใจว่า ผู้ปฏิบัติงานจะพิจารณาตามกฎหมาย และมีถูกต้องช่วยให้การทำงาน และอยู่ในประเทศไทย นายจ้างควร ensurethat ผู้ปฏิบัติงานมีการป้องกันที่เหมาะสม สำหรับการทำงาน และ เพื่อหลีกเลี่ยงอุบัติเหตุที่จะมีทักษะ และได้รับการฝึกอบรมในการปฏิบัติงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อการจ้างแรงงานที่ฟาร์มหรือเมื่อทำงานย่อยทำสัญญาเช่นการเก็บเกี่ยวหรือล้างบ่อเจ้าของฟาร์มจะต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าคนงานมีความถูกต้องตามกฎหมายได้รับคัดเลือกและมีใบอนุญาตที่ถูกต้องในการทำงานและอยู่ในประเทศไทย นายจ้างควร ensurethat คนงานมีการป้องกันที่เหมาะสมสำหรับการทำงานของพวกเขาและเพื่อหลีกเลี่ยงการเกิดอุบัติเหตุว่าพวกเขาจะมีฝีมือและได้รับการฝึกฝนในการทำงานของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อการจ้างงานแรงงานต่างชาติในฟาร์มหรือตอนย่อยสัญญางาน เช่น การเก็บเกี่ยว หรือล้างบ่อ เจ้าของฟาร์มต้องแน่ใจว่าคนงานที่ถูกต้องตามกฎหมายและมีใบอนุญาตถูกต้อง มาเพื่อทำงาน และอยู่ในประเทศไทย นายจ้างควรมั่นใจว่าพนักงานมีการคุ้มครองที่เหมาะสมสำหรับงานของตน และเพื่อหลีกเลี่ยงอุบัติเหตุที่พวกเขามีความเชี่ยวชาญ และได้รับการฝึกอบรมในงาน