Estrogen deficiency also appears to

Estrogen
deficiency also appears to reduce vitamin D activation and
VDR expression, suggesting that older and postmenopausal
women may be at increased risk (5, 48, 49). Most studies
have not directly evaluated the role of age and/or estrogen
deficiency, though two investigations observed stronger
relationships between vitamin D and breast cancer risk in
older women (28, 30) (Figs. 1 and 3). In addition, few studies
have evaluated how vitamin D may relate to breast cancer
risk in non-Caucasian populations (30, 32). Janowsky
et al. found that lower 1,25(OH)2D levels associated with
a two-fold increase in breast cancer in white women, but
not related to risk in black women (OR for below median
level vs. above in white women Z 2.2; 95% CI Z 1.4-
3.4; OR for black women Z 1.0; 95% CI Z 0.4-2.7; p for
interaction Z 0.15) (30). 25(OH)D levels were lower in
black cases than controls, but higher in white cases than
controls. Finally, some laboratory evidence suggests that
ER-positive cell lines may be more sensitive to the growth
regulatory effects of 1,25(OH)2D than ER-negative tumors
(5). Other in vitro studies suggest that the action of 1,25(OH)2D on breast tumors may be through pathways other than the disruption of estrogen signaling and that cells derived from ER-negative tumors may undergo regression through apoptosis after exposure to 1,25(OH)2D (50). Whereas some studies have found a relationship between dietary vitamin D intake (22) or metabolite levels (30) only in ER-positive tumors, others have observed stronger protection for ER-negative tumors (28) (see Fig. 2). Addi-
tional studies in diverse populations are needed to deter-
mine if the vitamin D-breast cancer relationship varies by age, ethnicity, and tumor characteristics.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สโตรเจน ขาดยังปรากฏลดวิตามินดีเปิดใช้งาน และ VDR นิพจน์ แนะนำที่อายุ และวัยหมดประจำเดือน ผู้หญิงอาจจะเพิ่มความเสี่ยง (5, 48, 49) ศึกษาส่วนใหญ่ ได้โดยตรงประเมินบทบาทของอายุหรือเอสโตรเจน ขาด สองแม้ว่าสืบสวนพบว่า แข็งแกร่ง ความสัมพันธ์ระหว่างวิตามิน D และเสี่ยงมะเร็งเต้านมใน ผู้หญิงอายุ (28, 30) (มะเดื่อ. 1 และ 3) นอกจากนี้ การศึกษาน้อย ได้ประเมินว่าวิตามินดีอาจเกี่ยวข้องกับมะเร็งเต้านม ความเสี่ยงในประชากรผิวขาวปลอด (30, 32) Janowsky et al.พบที่ลด 1,25 (OH) 2D ระดับที่เกี่ยวข้องกับ การเพิ่มขึ้นสองเท่าในโรคมะเร็งเต้านมในผู้หญิงสีขาว แต่ ไม่เกี่ยวข้องกับความเสี่ยงในหญิง (หรือสำหรับต่ำกว่ามัธยฐาน ระดับเจอข้างในผู้หญิงขาว Z 2.2 Z 95% CI 1.4-3.4 หรือ สำหรับผู้หญิงสีดำ Z 1.0 95% CI Z 0.4-2.7 p สำหรับ การโต้ตอบ Z 0.15) (30) ระดับ 25 (OH) D ลงใน กรณีดำกว่าตัวควบคุม แต่สูงขึ้นในกรณีสีขาวมากกว่า การควบคุม ในที่สุด ห้องปฏิบัติการหลักฐานแสดงให้เห็นว่า ER-บวกเซลล์อาจจะอ่อนไหวมากกับการเจริญเติบโต กำกับดูแลผลของ 1,25 (OH) 2D มากกว่าเนื้องอก ER เป็นลบ(5). Other in vitro studies suggest that the action of 1,25(OH)2D on breast tumors may be through pathways other than the disruption of estrogen signaling and that cells derived from ER-negative tumors may undergo regression through apoptosis after exposure to 1,25(OH)2D (50). Whereas some studies have found a relationship between dietary vitamin D intake (22) or metabolite levels (30) only in ER-positive tumors, others have observed stronger protection for ER-negative tumors (28) (see Fig. 2). Addi-tional studies in diverse populations are needed to deter-mine if the vitamin D-breast cancer relationship varies by age, ethnicity, and tumor characteristics.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เอสโตรเจนการขาดวิตามิน D จะปรากฏขึ้นเพื่อลดการกระตุ้นและการแสดงออก . บอกว่ารุ่นเก่า และหลังผู้หญิงอาจจะมีความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้น ( 5 , 48 , 49 ) การศึกษามากที่สุดได้โดยตรง ประเมินบทบาทของอายุ และ / หรือ เอสโตรเจนการสอบสวนพบว่าสองที่แข็งแกร่งความสัมพันธ์ระหว่างวิตามินดีและความเสี่ยงโรคมะเร็งเต้านมผู้หญิงที่มีอายุมากกว่า ( 28 , 30 ) ( Figs 1 และ 3 ) นอกจากนี้ การศึกษาน้อยมีการประเมินว่าวิตามิน D อาจเกี่ยวข้องกับโรคมะเร็งเต้านมความเสี่ยงไม่ใช่ Caucasian ประชากร 30 , 32 ) janowskyet al . พบว่าลด 1,25 ( OH ) ระดับ 2 ที่เกี่ยวข้องกับเพิ่มเป็นสองเท่าในมะเร็งเต้านมในผู้หญิงสีขาว แต่ไม่มีความสัมพันธ์กับความเสี่ยงในผู้หญิงสีดำ ( หรือต่ำกว่ามัธยฐานเหนือระดับกับสีขาวผู้หญิง Z 2.2 ; 95% CI Z 1.43.4 หรือสำหรับผู้หญิงผิวดำ Z ; 95% CI 0.4-2.7 Z ; P สำหรับปฏิสัมพันธ์ Z 0.15 ) ( 30 ) 25 ( OH ) D ระดับต่ำในกรณีสีดำมากกว่าการควบคุม แต่สูงกว่า ขาวกว่า กรณีการควบคุม ในที่สุดก็มีหลักฐานที่แสดงให้เห็นว่าในห้องปฏิบัติการเอ้อเซลล์บวกอาจจะอ่อนไหวมากกับการเจริญเติบโตผลกระทบของกฎระเบียบ 1,25 ( OH ) 2D มากกว่า เอ้อลบเนื้องอก( 5 ) อื่น ๆในหลอดทดลอง พบว่า การกระทำของ 1,25 ( OH ) 2D ในเนื้องอกเต้านมอาจจะผ่านเส้นทางอื่นที่ไม่ใช่การส่งสัญญาณของ estrogen และเซลล์ที่ได้มาจาก ER ลบเนื้องอกอาจผ่านถดถอยผ่านเกิดหลังสัมผัส 1,25 ( OH ) 2 ( 50 ) ในขณะที่บางการศึกษาพบความสัมพันธ์ระหว่างการบริโภคอาหารเสริมวิตามิน D ( 22 ) หรือ อุณหภูมิ ระดับ ( 30 ) เท่านั้น ใน ER บวกเนื้องอก , คนอื่น ๆได้สังเกตแข็งแกร่งป้องกันเอ้อลบเนื้องอก ( 28 ) ( ดูรูปที่ 2 ) addi -การศึกษานานาชาติในประชากรที่หลากหลายจะต้องยับยั้ง -ของผมถ้าวิตามิน d-breast มะเร็งความสัมพันธ์แตกต่างกันไปตามอายุ เชื้อชาติ และลักษณะเนื้องอก