it also seems likely that the parti

it also seems likely that the partially democratiac nature of the political organisation of the city-state played some role in "rational" investigation becoming emancipated from religious belief.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากนี้ยังดูเหมือนมีแนวโน้มว่า บางส่วน democratiac ลักษณะขององค์กรทางการเมืองของเมืองรัฐบทบาทบางส่วนใน "มีเหตุผล" สอบสวนเป็นอิสระจากศาสนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้ยังดูเหมือนว่าธรรมชาติ democratiac บางส่วนขององค์กรทางการเมืองของเมืองรัฐมีบทบาทบางอย่างในการตรวจสอบ "เหตุผล" กลายเป็นอิสระจากความเชื่อทางศาสนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากนี้ยังดูเหมือนว่ามีแนวโน้มว่า ธรรมชาติ democratiac บางส่วนขององค์กรทางการเมืองของนครรัฐเล่น บทบาทในการเป็นอิสระ " เชือด " จากความเชื่อทางศาสนา