This paper is a product of the Ambi

This paper is a product of the Ambient Networks project supported
in part by the European Commission under its Sixth Framework
Program. The views and conclusions contained herein are those
of the authors and should not be interpreted as necessarily representing
the official policies or endorsements, either expressed or
implied, of the Ambient Networks project or the European Commission.
Bengt Ahlgren also partly supported by the Winternet research
program funded by the Swedish Foundation for Strategic
Research.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทความนี้เป็นผลิตภัณฑ์ของโครงการเครือข่ายได้รับการสนับสนุนโดยรอบ
ในส่วนของคณะกรรมาธิการยุโรปภายใต้กรอบ
โปรแกรมที่หก มุมมองและข้อสรุปที่มีอยู่นี้เป็นผู้ที่
ของผู้เขียนและไม่ควรจะตีความว่าเป็นจำเป็นต้องเป็นตัวแทน
นโยบายอย่างเป็นทางการหรือรับรองโดยชัดแจ้งหรือโดยนัย
ของโครงการเครือข่ายภายนอกหรือคณะกรรมาธิการยุโรป.
เบนท์ Ahlgren ยังได้รับการสนับสนุนบางส่วนจากการวิจัย
โปรแกรม winternet รับทุนสนับสนุนจากมูลนิธิสวีเดนเพื่อยุทธศาสตร์การวิจัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เอกสารนี้เป็นผลิตภัณฑ์ของโครงการเครือข่ายแวดล้อมสนับสนุน
บางส่วน โดยคณะกรรมาธิการยุโรปภายใต้กรอบของหก
โปรแกรม มุมมองและบทสรุปอยู่นี้คือ
ของผู้เขียน และไม่ควรตีความเป็นจำเป็นต้องแสดง
นโยบายอย่างเป็นทางการหรือได้รับการรับรอง การแสดง หรือ
โดยนัย โครงการเครือข่ายแวดล้อมหรือคณะกรรมาธิการยุโรป
บางส่วนยังได้รับการสนับสนุน โดยงานวิจัย Winternet Bengt Ahlgren
โปรแกรมที่ได้รับการสนับสนุน โดยมูลนิธิสวีเดนสำหรับเชิงกลยุทธ์
วิจัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เอกสารนี้เป็น ผลิตภัณฑ์ ของโครงการเครือข่าย ภายนอก ที่ได้รับการสนับสนุน
ซึ่งจะช่วยในส่วนของกรรมาธิการยุโรปตามที่หกกรอบ
ของ บทสรุปและวิวทิวทัศน์ที่ระบุไว้ในที่นี้เป็นผู้ที่
ของผู้เขียนได้และไม่ควรจะถูกแปลเป็นตัวแทนจำเป็นต้อง
ซึ่งจะช่วยรับรองหรือนโยบายอย่างเป็นทางการที่ทั้งโดยชัดแจ้งหรือโดยนัย
ซึ่งจะช่วยในโครงการเครือข่าย ภายนอก หรือกรรมาธิการยุโรป.
bengt ahlgren นอกจากนั้นยังรองรับบางส่วนโดยการวิจัย winternet
ซึ่งจะช่วยให้โปรแกรมแหล่งเงินทุนที่ได้จากสวีเดนที่มูลนิธิเพื่อการวิจัยทางยุทธศาสตร์