Whether these efficiencies are poli

Whether these efficiencies are politically feasible is another matter; because as with soil the substantial barriers are political and economic. Tax subsidies provide water to people and industries in the absence of "real cost pricing" that encourage wastefulness (Postel, 1992a: 2333). With water made so cheap governments, there is no real incentive for growers to invest in more efficient systems. Moreover, as noted, the ability of nations to invest in technologies and conservation varies considerably.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ว่าประสิทธิภาพเหล่านี้จะเป็นไปได้ทางการเมืองเป็นเรื่องอื่น เนื่องจากเป็นกับดิน พบอุปสรรคทางการเมือง และเศรษฐกิจ ภาษีเงินอุดหนุนให้น้ำและอุตสาหกรรมของ "จริงต้นทุนกำหนดราคา" ที่ wastefulness (Postel, 1992a: 2333) น้ำทำให้รัฐบาลประหยัดมาก มีไม่จูงใจจริงสำหรับเกษตรกรในการลงทุนในระบบที่มีประสิทธิภาพมากขึ้น นอกจากนี้ ตามที่ระบุไว้ ความสามารถของประเทศเพื่อลงทุนในเทคโนโลยีและการอนุรักษ์อย่างมากแตกต่างกันไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่ว่าจะเป็นประสิทธิภาพเหล่านี้เป็นไปได้ในทางการเมืองเป็นอีกเรื่องหนึ่ง; เพราะเช่นเดียวกับดินที่มีปัญหาและอุปสรรคที่สำคัญทางการเมืองและเศรษฐกิจ เงินอุดหนุนภาษีให้น้ำกับผู้คนและอุตสาหกรรมในกรณีที่ไม่มี "การกำหนดราคาต้นทุนที่แท้จริง" ที่กระตุ้นให้เกิดการรกร้าง (พอส, 1992a: 2333) ด้วยน้ำทำให้รัฐบาลถูกดังนั้นไม่มีแรงจูงใจที่แท้จริงสำหรับเกษตรกรผู้ปลูกที่จะลงทุนในระบบมีประสิทธิภาพมากขึ้น นอกจากนี้เท่าที่สังเกตเห็นความสามารถของประเทศในการลงทุนในเทคโนโลยีและการอนุรักษ์แตกต่างกันมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ว่าประสิทธิภาพเหล่านี้จะเป็นไปได้ในทางการเมืองเป็นอีกเรื่อง เพราะเป็นดินอุปสรรคอย่างมากทางการเมืองและเศรษฐกิจ เงินอุดหนุนภาษีให้กับประชาชนและน้ำอุตสาหกรรมในการขาดของ " ราคาต้นทุนที่แท้จริง เกิดความสิ้นเปลือง ( พอสตัล 1992a : ด้าน , ) กับน้ำทำให้ถูกรัฐบาลมีจริงไม่มีสิ่งจูงใจสำหรับผู้ที่จะลงทุนในระบบที่มีประสิทธิภาพมากขึ้น นอกจากนี้ เท่าที่สังเกต ความสามารถของประเทศที่จะลงทุนในเทคโนโลยีและการอนุรักษ์ ซึ่งแตกต่างกันมาก