While there is limited statistical

While there is limited statistical data, it is suggested that with regard to international
inbound tourism, “films depicting the UK are responsible for attracting about 1 in 10 overseas
tourists, spending around £1.8 billion a year. This is estimated to be worth around
£900 million to UK GDP.” (Oxford Economics, 2007; EM-Media, 2007). Further positive
impacts involve the creation of film-themed tours (which reflects the benefit of entrepreneurship
encouragement generally attributed to tourism) and the diversification of the
customer base (Beeton, 2005).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่มีข้อมูลสถิติที่จำกัด แนะนำว่า ด้วยเรื่องไปต่างประเทศการท่องเที่ยวขาเข้า "ภาพยนตร์ที่แสดงให้เห็นถึงสหราชอาณาจักรมีหน้าที่ดึงดูดประมาณ 1 ใน 10 ในต่างประเทศนักท่องเที่ยว ค่าใช้จ่ายประมาณ £1.8 พันล้านปี นี้คาดว่าจะมีมูลค่าใกล้เคียง900 ล้านปอนด์กับ GDP สหราชอาณาจักร" (Oxford เศรษฐศาสตร์ 2007 EM-Media, 2007) บวกเพิ่มเติมผลกระทบเกี่ยวข้องกับการสร้างภาพยนตร์แนวทัวร์ (ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงประโยชน์ของผู้ประกอบการให้กำลังใจโดยทั่วไปประกอบกับการท่องเที่ยว) และความหลากหลายของการฐานที่ลูกค้า (Beeton, 2005)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่มีข้อมูลทางสถิติที่ จำกัด มันก็บอกว่าเรื่องที่เกี่ยวกับต่างประเทศที่มี
การท่องเที่ยวขาเข้า "ภาพยนตร์ภาพวาดที่สหราชอาณาจักรเป็นผู้รับผิดชอบในการดึงดูดประมาณ 1 ใน 10 ในต่างประเทศ
นักท่องเที่ยวใช้จ่ายรอบ£ 1.8 พันล้านปี นี้คาดว่าจะมีมูลค่าประมาณ
900 ล้าน£ไปอังกฤษจีดีพี "(ฟอร์ดเศรษฐศาสตร์ 2007 EM-Media, 2007). บวกนอกจากนี้
ผลกระทบที่เกี่ยวข้องกับการสร้างภาพยนตร์ทัวร์แกน (ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงผลประโยชน์ของผู้ประกอบการ
ให้กำลังใจมาประกอบโดยทั่วไปเพื่อการท่องเที่ยว) และความหลากหลายของ
ฐานลูกค้า (Beeton 2005)