In order then that the social compa

In order then that the social compact may not be an empty formula,it tacitly includes the undertaking,which alone can give force to the rest,that whoever refuses to obey the general will shall be compelled to do so by the whole body.This means nothing less than that he will be forced to be free;for this is the condition which,by giving each citizen to his country,secures him against all personal dependence. In this lies the key to the working of the political machine; this alone legitimizes civil undertakings,which, without it,would be absurd,tyrannical,and liable to the most frightful abuses.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามลำดับ แล้วให้กระชับสังคมอาจจะมีสูตรว่างเปล่า tacitly รวมกิจการ ที่เดียวที่สามารถให้กำลังเหลือ ว่าจะฟังโดยทั่วไปจะถูกจะทำ ด้วยร่างกายทั้งหมดซึ่งหมายความว่า ไม่มีอะไรน้อย กว่าที่เขาจะบังคับให้ฟรี นี้เป็นเงื่อนไขที่ โดยให้ประชาชนแต่ละประเทศของเขา ยึดเขากับพึ่งพาส่วนบุคคลทั้งหมด นี้คือหลักสำคัญของการทำงานของเครื่องจักรทางการเมือง เดียวนี้ legitimizes ท่านแพ่ง ที่ โดย มันจะไร้สาระ tyrannical และชอบละเมิดมากที่สุด frightful

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อที่แล้วที่มีขนาดกะทัดรัดสังคมอาจจะไม่ว่างสูตรมันโดยปริยายรวมถึงการดำเนินการซึ่งคนเดียวที่สามารถให้กำลังที่เหลือว่าใครก็ตามที่ปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามความประสงค์โดยทั่วไปจะถูกบังคับให้ทำเช่นนั้นด้วยวิธีการทั้ง body.This ไม่มีอะไรน้อยกว่าที่เขาจะถูกบังคับให้เป็นอิสระเพราะนี้เป็นภาวะที่โดยให้ประชาชนแต่ละประเทศของเขายึดเขากับการพึ่งพาอาศัยส่วนบุคคลทั้งหมด ในเรื่องนี้อยู่ที่สำคัญในการทำงานของกลไกทางการเมือง; นี้เพียงอย่างเดียว legitimizes กิจการพลเรือนซึ่งไม่ว่าจะเป็นเรื่องเหลวไหลเผด็จการและมีแนวโน้มที่จะละเมิดสิทธิมนุษยชนที่น่ากลัวมากที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อแล้วที่กะทัดรัด สังคมอาจจะไม่ใช่สูตรว่างเปล่ามันโดยปริยายรวมถึงกิจการที่คนเดียวสามารถให้บังคับไป และใครก็ตามที่ปฏิเสธที่จะเชื่อฟังจะทั่วไปจะถูกบังคับให้ทำ โดยร่างกาย นี้หมายความว่า ไม่มีอะไรน้อยกว่าที่เขาจะถูกบังคับให้ฟรี ; นี้ เป็นเงื่อนไขซึ่ง โดยให้พลเมืองแต่ละคนเพื่อประเทศของเขายึดกับเขาทุกส่วนบุคคลการพึ่งพา นี้อยู่ในคีย์เพื่อการทำงานของเครื่องทางการเมือง คนเดียว legitimizes โยธาเเละ ซึ่งถ้าไม่มีมันคงไร้สาระ กดหัวและรับผิดต่อการละเมิดสิทธิมนุษยชนที่น่ากลัวที่สุด