The list of names has about 50 peop

The list of names has about 50 people from each village-tract. The youths whose names were on the list went to see the commander of RCSS/SSA Area 9 and asked to be excused, but he refused. He said that all the youths whose names are on the list have to be recruited as soldiers, so we [the residents] can do nothing at all. Some rich people pay others to replace them on the list.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รายชื่อได้ประมาณ 50 คนจากแต่ละหมู่บ้านทางเดิน เยาวชนที่มีชื่ออยู่ในรายการไปดูผู้บัญชาการของ RCSS/SSA ตั้ง 9 และขอให้ได้รับ แต่เขาปฏิเสธ เขากล่าวว่า การที่เยาวชนที่มีชื่ออยู่ในรายการต้องถูกพิจารณาเป็นทหาร เพื่อ [ผู้อาศัย] เราสามารถทำอะไรเลย บางคนรวยจ่ายให้แทนที่ในรายการผู้อื่น"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รายชื่อมีประมาณ 50 คนจากแต่ละหมู่บ้านทางเดิน เยาวชนที่มีรายชื่ออยู่ในรายชื่อไปดูผู้บัญชาการของ RCSS / SSA เขต 9 และขอให้ได้รับการยกเว้น แต่เขาปฏิเสธ เขากล่าวว่าเยาวชนทุกคนที่มีชื่ออยู่ในรายชื่อที่ต้องได้รับการคัดเลือกเป็นทหารดังนั้นเรา [อยู่อาศัย] ไม่สามารถทำอะไรได้เลย บางคนที่อุดมไปด้วยค่าใช้จ่ายอื่น ๆ ที่จะมาแทนที่พวกเขาในรายการ ".

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รายการของชื่อมีประมาณ 50 คน จากแต่ละหมู่บ้าน เดิน เยาวชนที่มีชื่ออยู่ในรายชื่อไปดูหัวหน้า / เจ้าหน้าที่ rcss เขต 9 และขอร้อง แต่เขาปฏิเสธ เขากล่าวว่าเยาวชนที่มีชื่ออยู่ในรายชื่อต้องเข้าเป็นทหาร เพื่อให้เราอาศัยอยู่ ] [ ไม่ได้ เลย คนรวย คนจ่ายเงินคนอื่นเพื่อแทนที่พวกเขาในรายการ " .