Role of the European ParliamentIn i

Role of the European Parliament
In its resolution of 1 December 2011 on the ECB Annual Report for 2010, Parliament ‘welcomes the determined and proactive stance taken by the ECB throughout the crisis since 2007’ and recommends a high degree of transparency in monetary policy decisions as this helps to make monetary policy more credible and effective. It also makes it easier for the public to hold the ECB to account for its policy decisions. The ECB President appears four times a year before Parliament’s ‘Committee on Economic and Monetary Affairs’ (ECON) to explain the ECB’s policy decisions and answer questions from committee members. The meetings are open to general the public. Transcripts of the President’s hearings in the ECON are published on both the Parliament and ECB websites.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทบาทของรัฐสภายุโรป
ในการแก้ปัญหาของ 1 ธันวาคม 2011 ในรายงาน ECB ประจำปีสำหรับปี 2010 รัฐสภา 'ยินดีต้อนรับท่าทางมุ่งมั่นและเชิงรุกนำโดย ECB ตลอดวิกฤติที่เกิดขึ้นตั้งแต่ปี 2007 และแนะนำระดับสูงของความโปร่งใสในการตัดสินใจนโยบายการเงินเป็น นี้จะช่วยให้การดำเนินนโยบายการเงินที่น่าเชื่อถือและมีประสิทธิภาพมากขึ้น นอกจากนี้ยังทำให้มันง่ายขึ้นสำหรับประชาชนที่จะถือ ECB บัญชีสำหรับการตัดสินใจในนโยบายของ ประธานอีซีบีจะปรากฏขึ้นครั้งที่สี่ปีก่อนที่รัฐสภาคณะกรรมการเศรษฐกิจและกิจการการเงิน (ECON) เพื่ออธิบายการตัดสินใจในนโยบายของ ECB และตอบคำถามจากคณะกรรมการ การประชุมจะเปิดให้ประชาชนทั่วไป ใบรับรองผลการเรียนของการพิจารณาของประธานใน ECON จะถูกตีพิมพ์ทั้งในรัฐสภาและเว็บไซต์ของ ECB

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทบาทของรัฐสภายุโรปในการแก้ปัญหาของ 1 ธันวาคม 2554 เมื่อ ECB รายงานประจำปี 2010 , รัฐสภา ' ยินดีต้อนรับแน่วแน่และ stance เชิงรุกที่ถ่ายโดย ECB ตลอดวิกฤตตั้งแต่ปี 2007 และแนะนำในระดับสูงของความโปร่งใสในการตัดสินใจนโยบายการเงินเช่นนี้จะช่วยให้นโยบายการเงินที่น่าเชื่อถือมากขึ้นและมีประสิทธิภาพ นอกจากนี้ยังทำให้มันง่ายขึ้นสำหรับประชาชนที่จะถือ ECB จะบัญชีสำหรับการตัดสินใจในนโยบายของ ECB ประธานปรากฏครั้งที่ 4 ปีก่อนของรัฐสภาคณะกรรมการกิจการเศรษฐกิจและการเงิน ' ( Econ ) เพื่ออธิบายการตัดสินใจเชิงนโยบายของ ECB และตอบคำถามจากสมาชิกคณะกรรมการ การประชุมจะเปิดให้ทั่วไปสาธารณะ ประวัติของการพิจารณาของประธานในคอนมีการเผยแพร่ทั้งในรัฐสภาและเว็บไซต์ ECB