Don't be frightened, everything's g

Don't be frightened, everything's going to be
alright," Tom told his brother, Dave, who was
clinging to the side of the lifeboat. lt was bitterly cold
as the waves tossed the boat around like a toy.
Their sailing weekend had started that morning
full of excitement and promise but then everything
had gone terribly wrong. Two hours into their trip
they had sailed into a violent storm. They had
managed to get the lifeboat into the water just as
their boat began to sink. Now, they were lost at sea,
with no sign of rescue in sight.
Suddenly, Dave pointed with a shaking fingerto
a huge rock, which was directly in front of them. ',Oh
no! We're going to hit itl' he screamed. The boys
tried to steer away from the rock with their hands
but the boat seemed to have a mind of its own. Just
as they were about to crash, the boys jumped into
the water and started swimming frantically towards
the rock. No sooner had they reached it than they
heard a helicopter above them. "We're down here!
We're down here!" they shouted at the top of their
tungs.
Later, when they were on dry land, the brothers
looked at each other. No words were said but they
both knew what the other was thinking - it would be
a long time before either one went sailing again.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่ต้องกลัว ทุกอย่างเป็นไปได้ครับ ทอมบอกพี่ชายของเขา Dave เจ้าเข้าใจในด้านของการ lifeboat lt ถูกพิรี้พิไรเป็นคลื่นเพราะเรือรอบเช่นเครื่องเล่นวันหยุดสุดสัปดาห์ล่องเรือของพวกเขาได้เริ่มต้นเช้าวันเต็มไปด้วยความตื่นเต้นและสัญญา แต่แล้วทุกอย่างเดินทางผิดชะมัด สองชั่วโมงในการเดินทางพวกเขาได้แล่นเข้าไปในพายุ violent พวกเขามีจัดการเพื่อรับการ lifeboat ในน้ำก็เรือของพวกเขาเริ่มจะจม ตอนนี้ พวกเขาหายไป seaด้วยไม่มีสัญญาณของการกู้ภัยในสายตาทันใดนั้น เดฟชี้กับ fingerto งก ๆตัวใหญ่ร็อค ซึ่งตรงหน้าพวกเขา ', โอ้ไม่ใช่! เรากำลังจะไปตีมีจุด ' เขากรีดร้อง เด็กผู้ชายพยายามที่จะคัดท้ายจากหินด้วยมือของพวกเขาแต่เรือดูเหมือนจะ มีใจของตนเอง เพียงขณะที่พวกเขาจะผิดพลาด เด็กผู้ชายไปเป็นน้ำและเริ่มว่ายน้ำเมามันต่อหิน ไม่เร็ว ก็เข้าถึงมันมากกว่าพวกเขาได้ยินเฮลิคอปเตอร์ด้าน "เราลงที่นี่เราลงที่นี่ "เขาตะโกนของพวกเขาtungsต่อ เมื่ออยู่บนแผ่นดินแห้ง พี่น้องมองกัน ไม่ได้กล่าวแต่พวกเขาทั้งรู้สิ่งอื่น ๆ ที่คิด - จะการล่องเรือเป็นเวลานานก่อนอย่างใดอย่างหนึ่งไปอีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่ต้องกลัวทุกอย่างเป็นไปได้ครับ"ทอมบอกว่าพี่ชายของเขาเดฟที่ถูกยึดติดกับด้านข้างของเรือชูชีพที่. ลิตรเป็นหนาวเป็นคลื่นโยนเรือไปรอบ ๆ เหมือนของเล่น. วันหยุดสุดสัปดาห์การแล่นเรือใบของพวกเขาได้เริ่มต้น ว่าตอนเช้าที่เต็มไปด้วยความตื่นเต้นและสัญญาแต่แล้วทุกอย่างได้หายไปผิดมหันต์. สองชั่วโมงในการเดินทางของพวกเขาพวกเขาได้แล่นเรือกลายเป็นพายุที่มีความรุนแรง. พวกเขาได้มีการจัดการที่จะได้รับเรือชูชีพลงไปในน้ำเช่นเดียวกับเรือของพวกเขาเริ่มที่จะจม. ตอนนี้พวกเขา หายไปในทะเลที่มีสัญลักษณ์ของการช่วยเหลือในสายตาไม่มี. ทันใดนั้นเดฟชี้กับสั่น fingerto หินขนาดใหญ่ซึ่งเป็นโดยตรงในด้านหน้าของพวกเขา. 'โอ้ไม่! เรากำลังจะตี ITL เขากรีดร้อง. เด็กชายพยายามที่จะคัดท้ายห่างจากหินที่มีมือของพวกเขาแต่เรือดูเหมือนจะมีความคิดของตัวเอง. เพียงขณะที่พวกเขากำลังจะมีปัญหาเด็กกระโดดลงไปในน้ำและเริ่มว่ายน้ำเมามันต่อร็อค. แต่ยังไม่ทันได้พวกเขามาถึงมัน กว่าที่พวกเขาได้ยินเสียงเฮลิคอปเตอร์เหนือพวกเขา. "เราลงที่นี่! เราลงที่นี่!" พวกเขาตะโกนที่ด้านบนของพวกเขาTungs. ต่อมาเมื่อพวกเขาอยู่บนแผ่นดินแห้งพี่น้องมองหน้ากัน ไม่มีคำพูด แต่พวกเขาทั้งสองรู้ว่าสิ่งที่คนอื่นๆ คิด - มันจะเป็นเวลานานก่อนที่คนใดคนหนึ่งไปล่องเรืออีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่ต้องกลัว ทุกอย่างจะ
ไม่เป็นไร " ทอมบอกพี่ชายของเขา เดฟ ใคร
ยึดติดกับด้านข้างของเรือชูชีพ . มันคือที่หนาวเหน็บ
เป็นคลื่นซัดเรือไปรอบ ๆเหมือนของเล่น ของวันหยุดแล่นเรือใบเริ่ม

ยามเช้าที่เต็มไปด้วยความตื่นเต้นและสัญญา แต่แล้วทุกอย่าง
ได้ไปผิดมหันต์ สองชั่วโมงในการเดินทาง
พวกเขาล่องเรือในพายุที่รุนแรง พวกเขามี
หาเรือชูชีพลงน้ำแค่
เรือเริ่มจมลง ตอนนี้ พวกเขาหายไปในทะเล
กับไม่มีเครื่องหมายช่วยในสายตา
จู่ๆ เดฟ ชี้ด้วยการเขย่า fingerto
หินขนาดใหญ่ซึ่งอยู่ตรงด้านหน้าของพวกเขา . โอ้
ไม่ ! เรากำลังจะตี itl ' เขาร้องลั่น เด็กชาย
พยายามที่จะคัดท้ายไปจากหินด้วยมือของพวกเขา
แต่เรือจะดูจิตใจของตัวเอง แค่
ขณะที่พวกเขากำลังจะชน , เด็กกระโดดลงไปในน้ำและว่ายน้ำอย่างเมามัน

ต่อหิน ไม่เร็วได้ถึงกว่าพวกเขา
ได้ยินเฮลิคอปเตอร์เหนือพวกเขา . " เราอยู่ข้างล่างนี่
เราลงที่นี่ ! เขาตะโกนที่ด้านบนของพวกเขานี่คือ
.
ต่อมาเมื่อพวกเขาขึ้นฝั่ง พี่น้อง
มองที่แต่ละอื่น ๆ ไม่มีคำพูดที่ถูกกล่าวว่า แต่พวกเขา
ทั้งรู้ว่าคนอื่นกำลังคิดมันจะ
นานก่อนที่หนึ่งก็แล่นอีกครั้ง