The Mekong River is especially impo

The Mekong River is especially important to the six riparian countries, but it is also significant for other countries in East Asia and beyond that are involved in various programs, and for regionally involved external banks. For instance, Japan and Australia are main donors to, and members of the Board of Directors of, the Asian Development bank [ADB] which supports several projects in the region such as the GMS Biodiversity Conservation Corridors Project and the GMS corridoe town Development project. Australia also has close ties to the Mekong region through past politics of war, immigartion, diplomacy and economic engagement, as well as through research centres, scholarly exchange and NGOs. The Australian government supports several programs in the Mekong region through its foreign aid program administered by AusAID, focusing on a Water Resource Program with 2010-11 expenditure at around 6.4 million AUD. Between 2009 and 2013 AusAID donated 16 million AUD within the Mekong region, in cooperation with the MRC or as bilateral support to specific countries.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โขงเป็น 6 ประเทศ riparian แต่ก็ยังมีความสำคัญ สำหรับประเทศ ในเอเชียตะวันออก และนอกเหนือจากที่เกี่ยวข้องในโปรแกรมต่าง ๆ และธนาคารเกี่ยวข้องกับเรื่องภายนอก ตัวอย่าง ญี่ปุ่นและออสเตรเลียเป็นผู้บริจาคหลักการ และสมาชิกของคณะกรรมการของ ธนาคารพัฒนาเอเชีย [ADB] ซึ่งสนับสนุนหลายโครงการในภูมิภาคเช่นทางเดินโครงการในการอนุรักษ์ความหลากหลายทางชีวภาพ GMS และเมือง corridoe GMS โครงการพัฒนา ออสเตรเลียยังมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับภูมิภาคแม่น้ำโขง ผ่านเมืองผ่านสงคราม immigartion การทูต และความผูกพันทางเศรษฐกิจ และศูนย์การวิจัย แลกเปลี่ยน scholarly และองค์กรพัฒนาเอกชน รัฐบาลออสเตรเลียสนับสนุนโปรแกรมหลายโปรแกรมในภูมิภาคแม่น้ำโขงผ่านความช่วยเหลือต่างประเทศดูแล โดย AusAID เน้นโปรแกรมทรัพยากรน้ำกับ 2010-11 ค่าใช้จ่ายที่ประมาณ 6.4 ล้าน AUD. ระหว่างปี 2009 และ 2013 AusAID บริจาค 16 ล้าน AUD ในภูมิภาคแม่น้ำโขง ความร่วมมือ กับเอ็ม หรือสนับสนุนเฉพาะประเทศทวิภาคี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม่น้ำโขงเป็นสิ่งสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งประเทศที่หกชายฝั่ง แต่มันก็ยังมีความสำคัญของประเทศอื่น ๆ ในภูมิภาคเอเชียตะวันออกและอื่น ๆ ที่มีส่วนร่วมในโปรแกรมต่างๆและสำหรับธนาคารภายนอกมีส่วนร่วมในระดับภูมิภาค ยกตัวอย่างเช่นญี่ปุ่นและออสเตรเลียเป็นผู้บริจาคหลักในการและสมาชิกของคณะกรรมการของธนาคารเพื่อการพัฒนาเอเชีย [ADB] ซึ่งสนับสนุนหลายโครงการในภูมิภาคเช่น GMS ความหลากหลายทางชีวภาพอนุรักษ์ทางเดินและโครงการ GMS corridoe โครงการพัฒนาเมือง ออสเตรเลียยังมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับภูมิภาคลุ่มแม่น้ำโขงผ่านทางการเมืองที่ผ่านมาของสงคราม immigartion, การเจรจาต่อรองและการมีส่วนร่วมทางเศรษฐกิจเช่นเดียวกับการผ่านศูนย์การวิจัยการแลกเปลี่ยนทางวิชาการและเอ็นจีโอ รัฐบาลออสเตรเลียสนับสนุนหลายโปรแกรมในภูมิภาคลุ่มแม่น้ำโขงผ่านโปรแกรมช่วยเหลือจากต่างประเทศที่บริหารงานโดย AusAID มุ่งเน้นไปที่โปรแกรมทรัพยากรน้ำที่มีค่าใช้จ่ายใน 2010-11 ที่ประมาณ 6,400,000 AUD ระหว่างปี 2009 และ 2013 AusAID บริจาค 16 ล้านดอลลาร์ออสเตรเลียในภูมิภาคลุ่มแม่น้ำโขงในความร่วมมือกับคณะกรรมาธิการแม่น้ำโขงหรือการสนับสนุนทวิภาคีกับประเทศที่เฉพาะเจาะจง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม่น้ำโขง เป็นโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่สำคัญหกชายฝั่งประเทศ แต่ก็ยังสำคัญสำหรับประเทศต่างๆ ในเอเชียตะวันออก และนอกเหนือจากที่เกี่ยวข้องในโปรแกรมต่าง ๆ และในระดับภูมิภาคที่เกี่ยวข้องภายนอกธนาคาร เช่น ญี่ปุ่น และออสเตรเลีย เป็นหลักของผู้บริจาค และสมาชิกของคณะกรรมการของธนาคารพัฒนาเอเชีย ADB [ ] ซึ่งสนับสนุนโครงการต่าง ๆ ในภูมิภาค เช่น โครงการอนุรักษ์ความหลากหลายทางชีวภาพและทางเดิน GMS GMS corridoe เมืองโครงการ ออสเตรเลียมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับภูมิภาคลุ่มน้ำโขงผ่านการเมืองในอดีตของสงคราม immigartion การทูต และเศรษฐกิจ หมั้น รวมทั้ง ผ่านศูนย์วิจัย องค์กรเอกชน ทางวิชาการและแลกเปลี่ยน .รัฐบาลออสเตรเลียสนับสนุนโปรแกรมหลายในภูมิภาคแม่น้ำโขง ผ่านการช่วยเหลือจากโปรแกรมบริหารงาน โดย แห่ง เน้นโปรแกรมทรัพยากรน้ำกับ 2010-11 ค่าใช้จ่ายที่ประมาณ 6.4 ล้านบาท ระหว่าง 2009 และ 2013 AusAID บริจาค 16 ล้านบาทภายในภูมิภาค ร่วมกับ หรือ สนับสนุนให้ความร่วมมือ MRC
เฉพาะประเทศ