and the bag filled withthe samples

and the bag filled with
the samples were dipped into various organic liquids.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

และถุงที่เต็มไปด้วยตัวอย่างถูกจุ่มลงในของเหลวอินทรีย์ต่าง ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และถุงที่เต็มไปด้วย
ตัวอย่างที่ถูกจุ่มลงไปในของเหลวอินทรีย์ต่างๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และกระเป๋าที่เต็มไปด้วยตัวอย่างที่จุ่มลงในของเหลวอินทรีย์ต่าง ๆ